Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
ため息
ためいき
Meaning
ため息
ためいき
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
sigh
Translations
sigh
suspiration〔sigh の方が一般的〕
Kanji
息
onyomi
ソク
kunyomi
いき
meaning
breath; respiration; son; interest (on money)
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
そして、どうすることも出来ない物憂さに、ふっと
ため息
をつく。
And then I breathe a sigh from melancholy in being unable to do anything about it.
母は
ため息
をつきながら、高校一年生にもなった息子の頭をがしがしと撫でた。
Mom sighed, and tousled the hair of her son's head.
説得不能を感知してか、黒崎先生は
ため息
をついて席に着いた。
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.
彼女は自分の不幸な運命に
ため息
をついた。
She sighed over her unhappy fate.
彼女は仕事が終わったときほっと
ため息
をついた。
She felt a sigh of relief when the work was done.
彼女は安堵の
ため息
をもらした。
She gave out a sigh of relief.
彼女は
ため息
をついて両手をしっかり握り締めた。
She sighed and clasped her hands tightly together.
彼女の無事を知らされて、かれは安堵の
ため息
をついた。
Informed of her safety, he breathed a sigh of relief.
彼らの無事を知らされて首相は安堵の
ため息
をついた。
Informed of their safety, the premier breathed a sigh of relief.
彼は深い
ため息
をついた。
彼は仕事が終わったとき、
ため息
を漏らした。
He let out a sigh when the job was finished.
彼は後悔の
ため息
をついた。
He sighed with regret.
彼は安心してホッと
ため息
をもらした。
He gave a sigh of relief.
彼はがっかりして深い
ため息
をついた。
He exhaled a deep breath in discouragement.
彼の無事を知らされて、部長は安堵の
ため息
をついた。
Informed of his safety, the manager breathed a sigh of relief.
彼の母親はほっとして
ため息
をついた。
鶴たちは何と美しく自由なんでしょう。禎子は
ため息
をついて、目を閉じた。
How beautiful and free the cranes were! Sadako sighed and closed her eyes.
洗濯物の山を見ながら、私は
ため息
をついた。
Looking at the pile of laundry, I sighed.
監督は自分のチームの力を相手チームの力とくらべて
ため息
をついた。
The manager balanced the strength of his team against that of their opponent and sighed.
外へ出ると、私は深深と安堵の
ため息
をついた。
Once outside, I gave a deep sigh of relief.
Shopping
最後の日まで笑って歩ける ため息スクワット [ 小林 弘幸 ]
1,320
円
小林 弘幸 集英社サイゴノヒマデワラッテアルケル タメイキスクワット コバヤシ ヒロユキ 発行年月:2020年03月26日 予約締切日:2020年02月11日 ページ数:128p サイズ:単行本 ISBN:9784087880366 小林弘幸(コバヤシヒロユキ)…
【中古】 グラスの破片は猫のため息 クォート&ハーフ外伝 2 / 篠原烏童 / 朝日新聞出版 [単行本]【メール便送料無料】【あす楽対応】
328
円
著者:篠原烏童出版社:朝日新聞出版サイズ:単行本ISBN-10:4022142618ISBN-13:9784022142610■こちらの商品もオススメです ● 八犬伝 東方八犬異聞 第16巻 / あべ 美幸 / KADOKAWA [コミック] ● いっしょにあるこうね 盲導犬コディ / 篠原…
【テイジン】 あなたのため息を消す 高機能掛け布団 セミダブル TEIJINグループ運営店舗直販 (国産 日本製 消臭 抗菌 防ダニ 防臭 4大消臭 加齢臭 汗臭 軽量 通気性 快適 掛布団 掛ふとん 掛けふとん 帝人 SD)
11,980
円
3
customer ratings
5
★★★★★
商品サイズ(cm):170x210cm 全体重量:2.5kg 材質:側生地:ポリエステル100% 詰め物:ポリエステル100% 帝人フロンティアの機能綿「アクフィット」を使用。 カラー:アイボリー 生産国:日本…
【中古】 ため息の時間 / 連城 三紀彦 / 集英社 [文庫]【メール便送料無料】【あす楽対応】
258
円
著者:連城 三紀彦出版社:集英社サイズ:文庫ISBN-10:4087482278ISBN-13:9784087482270■こちらの商品もオススメです ● 三毛猫ホームズの推理 / 赤川 次郎 / KADOKAWA [文庫] ● 魔女たちのたそがれ 改版 / 赤川 次郎 / KADOKAWA…
【中古】 たそがれ橋 養子侍ため息日誌 / 池端 洋介 / 学研プラス [文庫]【メール便送料無料】【あす楽対応】
388
円
著者:池端 洋介出版社:学研プラスサイズ:文庫ISBN-10:4059004960ISBN-13:9784059004967■こちらの商品もオススメです ● はぐれ与力 捜し屋孫四郎たそがれ事件帖 巻之2 / 池端 洋介 / ベストセラーズ [文庫] ● はぐれ与力 捜し屋孫四郎たそがれ事件帖…
【中古】 ため息に溺れる / 石川 智健 / 中央公論新社 [文庫]【メール便送料無料】【あす楽対応】
234
円
著者:石川 智健出版社:中央公論新社サイズ:文庫ISBN-10:412206533XISBN-13:9784122065338■こちらの商品もオススメです ● 自殺のすすめ / 渡辺 淳一 / KADOKAWA [文庫] ● 人間性の心理学 / 宮城 音弥 / 岩波書店 [新書] ●…
【テイジン】 あなたのため息を消す 高機能掛け布団 シングル TEIJINグループ運営店舗直販(国産 日本製 消臭 抗菌 防ダニ 防臭 4大消臭 加齢臭 汗臭 軽量 通気性 快適 アクフィット 掛布団 掛ふとん 掛けふとん 帝人 S)
10,980
円
1
customer ratings
5
★★★★★
商品サイズ(cm):150x210cm 全体重量:2.1kg 材質:側生地:ポリエステル100% 詰め物:ポリエステル100% 帝人フロンティアの機能綿「アクフィット」を使用。 カラー:アイボリー 生産国:日本…
Images
View more
Share
Twitter
Compounds
ため息をつく
ため息を吐く
View More
Related Topics
I still believe 〜ため息〜
天使のため息/ソウルメイトを探して
ソクラテスのため息〜滝沢カレンのわかるまで教えてください〜
ため息つかせて