Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
些細
ささい
Meaning
些細
ささい
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
noun (common) (futsuumeishi)
trivial
slight
Translations
→ ささい
Kanji
些
onyomi
サ
・
シャ
kunyomi
ち.と
・
ち.っと
・
いささか
meaning
a little bit; sometimes
Print Worksheet
Dictionary
細
onyomi
サイ
kunyomi
ほそ.い
・
ほそ.る
・
こま.か
・
こま.かい
meaning
dainty; get thin; taper; slender; narrow; detailed; precise
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
彼らは
些細
な事でお互い喧嘩をした。
They fell out with each other over trifles.
彼は
些細
なことで腹を立てる。
He gets angry over trivial things.
彼は
些細
なことで腹をたてる傾向がある。
He tends to get angry over trifles.
彼はいつも
些細
な事で頭を悩ましている。
He always troubles himself about minor things.
実際には、極めて
些細
な意味における場合を除いて、このことはまったく事実ではないように思われる。
In fact, this does not seem to be true at all, except in a very trivial sense.
私たちみんなが目指しているこのことが、完全には達成されない方が良いというのは、人生の
些細
とはいえない皮肉である。
It is not the least of life's ironies that this, which we all aim at, is better not quite achieved.
彼女はいつも
些細
なことで悩んでいる。
She's always worrying about trifles.
義兄は
些細
なことですぐ怒り出す。
My brother-in-law is ready to lose his temper at trifles.
ほんの
些細
な不都合にも、彼女をさらしたくないんだ。
I don't want to put her to even a small inconvenience.
ほんの
些細
なことにも細心の注意を払わなければならない。
You must give close attention to the merest details.
そんな
些細
な事は問題外だ。
Such a trivial thing is out of the question.
そんな
些細
なことで、鬼の首を取ったようにはしゃがなくてもいいじゃない。
There's no sense acting all triumphant like a conquering hero over such a minor thing.
その扇動家は
些細
なことを大袈裟に表現する傾向がある。
The agitator is inclined to exaggerate trivial matters.
これはほんの
些細
な感謝の印です。
This is a small token of my gratitude.
あの人たちのトラブルのもとは
些細
なことだ。
Their trouble stems from a trifling matter.
あなたには
些細
な事に思えるかも知れませんが、私にとってそれは注意すべきことなのです。
It may seem trivial to you, but for me it's worth paying attention to.
こんな
些細
なことでガタガタ文句言うな。
これはあなたには
些細
なことかもしれないけど、私にはとても大切なことなの。
Shopping
プチギフト【送料無料】サンクスウォーター フラワーシャワー(40本入り)(結婚式 プチギフト 二次会 ウェディング 披露宴 お茶)
6,880
円
2
customer ratings
3
★★★
\30個以上のご購入でご利用OK!/ サイズ直径59×145mm 内容 ミネラルウォーター290ml×40本 商品情報 ■賞味期限:1年程 ご注意 ※こちらの商品は キャンセル・返品を承ることができません。あらかじめご了承ください。…
い・ろ・は・す ラベルレス(560ml*48本セット)【いろはす(I LOHAS)】[水 ミネラルウォーター]
4,272
円
1277
customer ratings
4.78
★★★★★
お店TOP>ミネラルウォーター>国内ミネラルウォーター>い・ろ・は・す ラベルレス (560ml*48本セット)お一人様20セットまで。【い・ろ・は・す…
【1本49.5円!最短翌日お届け】国産 天然水 500ml 42本 水 送料無料 ナチュラルミネラルウォーター 水想い ラベルレス 名峰 蔵王 軟水 宮城県 日本製 ローリングストック 備蓄
2,078
円
17226
customer ratings
4.84
★★★★★
商品名 水想い 蔵王連峰の雪どけ天然水 原材料名 水(鉱水) 硬度 50mg/L(軟水) 栄養成分等(100ml当たり) エネルギー0kcal、たんぱく質、脂質、炭水化物0g、ナトリウム1.1mg(食塩相当量:0.003g)、カリウム0.21mg、カルシウム1.4mg、マグネシウム0.37mg…
【ふるさと納税】 【3~12ヶ月定期便】 い・ろ・は・す 北杜市白州産 天然水 2L 12本 選べる定期便 3ヶ月 6ヶ月 12ヶ月 計36~144本 いろはす 水 飲料 ミネラルウォーター コカ・コーラ ドリンク ペットボトル ベビー 防災 キャンプ アウトドア 山梨県 北杜市 玄関 配達
26,000
円
3
customer ratings
5
★★★★★
甲斐駒ケ岳や八ヶ岳、金峰山・瑞牆山など二つの国立公園と一つの国定公園を望む、山梨県北杜市。 美しい山々は、日本の名水百選にも登録される、白州尾白川、八ヶ岳南麓高原湧水群、金峰山・瑞牆山源流を育み、清らかな水環境を生み出しています。…
アイリス 富士山の天然水 ラベルレス(500ml*24本入)【アイリスの天然水】[水 500ml 天然水 ペットボトル ミネラルウォーター]
1,478
円
447
customer ratings
4.77
★★★★★
お店TOP>ミネラルウォーター>国内ミネラルウォーター>アイリス 富士山の天然水 ラベルレス (500ml*24本入)【アイリス 富士山の天然水…
【ポイント2倍 最短当日出荷 1本52円】 水 ミネラルウォーター 500ml 24本 LDC 天然水 国産 お水 500 ペットボトル 軟水 ケース まとめ買い 飲料水 備蓄 栃木県産 静岡県産 自然の恵み 赤ちゃん 高齢者 にも
1,248
円
2521
customer ratings
4.83
★★★★★
商品詳細 名称 ナチュラルミネラルウォーター 原材料 水(鉱水) 産地名 国産(栃木県)/(静岡県) 栄養成分 栃木県産:100ml当たり エネルギー0kcal、たんぱく質0g、脂質0g、炭水化物0g、食塩相当量0.0g、カリウム0.04mg、カルシウム0.31mg、マグネシウム0.2mg…
い・ろ・は・す ラベルレス(1箱24本入(1本560ml))【2shdrk】【いろはす(I LOHAS)】[水 ミネラルウォーター]
2,160
円
2093
customer ratings
4.74
★★★★★
お店TOP>ミネラルウォーター>国内ミネラルウォーター>い・ろ・は・す ラベルレス (1箱24本入(1本560ml))お一人様20個まで。【い・ろ・は・す…
Images
View more
Share
Twitter