水から上がり、入江のほとりの砂の上を、よちよち歩き出しました。 She pulled herself out of the water and waddled along the sand at the edge of the creek. よちよち歩きの幼児でもできるのだから家族で楽しんでいただきたい。 Even toddlers can do it, so I'd like you to enjoy yourselves as a family. フラフラと歩き回る様は、あまりにデンジャラスだ。 The way she dizzily moves around is far too dangerous. 恋人達は野苺を探して野原をあちこちと歩き回った。 The lovers roamed around the fields in search of wild berries. 列を上に下に歩き回る時、「ホット・ドッグはいかが。ホット・ドッグはいかが。」と叫ぶ。 As they walk up and down the rows they shout, "Get your hot dogs here! Get your hot dogs!" 列になってきちんと戸口まで歩きなさい。 Line up and walk to the door in order. 野生の動物たちが草原を歩き回っていた。 Wild animals roamed across the plains. 僕の前を歩きなさい。 Walk ahead of me. 歩道を歩きなさい。 Walk on the pavement. 歩き方がとてもゆっくりだね。 歩き疲れている。 I am tired with walking. 歩きましょうか。 Shall we walk? 歩きましょうか、それともバスで行きますか。 Shall we walk or take the bus? 歩きながら話しましょう。 Let's talk as we go along. 歩きながら本を読んだ。 I read a book as I walked. 歩きながら本を読んではいけない。 歩きすぎて、足の裏と足の指が痛い。靴のサイズがあってないのかな。 All this walking is killing the soles of my feet and my toes. I wonder if I have the right size shoes. 平均して１日何マイル歩きますか。 On an average how many miles do you walk a day? 風が強くて歩きにくかった。 The force of the wind made it difficult to walk. 夫の死後私はゾンビのようにふらふら歩き回っていた。 After my husband's death I walked around like a zombie.
