気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。 Watch out! A police spy is snooping around. トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。 In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'. 犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。 The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans. 飼い犬に手をかまれた気分だよ。 I feel I've been betrayed! 噛み合う犬は呼び難し。 You can't call dogs off from a fight. 時々、私の犬は夜中の間に吠えます。 Sometimes my dog barks in the middle of the night. 次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。 Next, let us think about whether we have the time to look after a dog. お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。 I'm begging you, could you stop treating me like a pet? 馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？ Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once? 下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。 Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog. プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。 I snapped the thread on my canine. チューたろうは田中さんの犬です。 Chewtarou is Mrs Tanaka's dog. 犬が腕時計と扇子を食った。 The dog ate a watch and a Japanese fan. 老犬に新しい芸は仕込めない。 You can't teach an old dog new tricks. 老犬に新しい芸は教えられない。 You can't teach an old dog new tricks. 老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。 You can't teach an old dog new tricks. 狼と犬の区別がつきますか。 Can you tell wolves from dogs? 狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。 Flatterers look like friends, as wolves like dogs. 類人猿は知的には犬より上位である。 Apes rank above dogs in intelligence. 隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。 Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.
![ニュートロ シュプレモ 小型犬用 成犬用(3kg)【d_nutro】【シュプレモ(Supremo)】[ドッグフード]](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/nyanzaq/cabinet/780/4562358781780.jpg?_ex=145x145)
