彼は、自分が住む空間と寝る空間とを持った一個の個人なのだ。 He is an individual with his own living space and his own sleeping space. 日本の画家が空間によって生み出したようなすぐれた対象の効果。 Such telling effects of contrast as Japanese artists produce by use of empty space. 地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。 The earth is just a sphere suspended in space. 第二が周辺環境との親和性であり、最小の廃棄物、自然エネルギーの利用等、周辺の生態と調和した住空間を形成することである。 The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology. 光の波は空間や様々な種類の物質の中を通って進む。 Light waves travel through space and various kinds of materials. 果実がなる樹木は、成長するための空間がかなり必要だ。 Fruit trees require a large amount of space in which to grow. 宇宙空間には空気がない。 There is no air in space. この無限の空間に漂う永遠の沈黙が私を恐怖に陥れる。 The eternal silence of these infinite spaces terrifies me. ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。 There's no room to study here. If only I had a room of my own! アメリカの平均的な生活空間は日本の二倍広い。 The average American living space is twice as large as the living space in Japan. ジャスティン班長、亜空間レーダーに反応出ました！ Squad Leader Justin, a blip's appeared on the hyperspace radar! 宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？ Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space? 量子力学では、ある系の状態はヒルベルト空間に於ける直線によって表わされる。
Raum (Physik)
Space
Espacio (física)
Fysikaalinen avaruus
Espace (notion)
Ruang
Ruimte (natuurkunde)
Пространство в физике
Uzay (geometri)
Không gian
