Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
辞める
やめる
Meaning
辞める
やめる
Word or expression in common usage
Ichidan verb
transitive verb
to resign
to retire
to quit
to leave (one's job, etc.)
Translations
get fired [canned, dismissed, kissed off, sacked]
get one's cards [books, time]
hang it up 【自動】resign〔仕事・地位を自発的に離れる〕 【他動】demit〈主にスコット〉
resign〔仕事・地位を自発的に離れる〕
Kanji
辞
onyomi
ジ
kunyomi
や.める
・
いな.む
meaning
resign; word; term; expression
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
彼女は仕事を
辞める
ことにした。
She decided to resign her job.
彼は会社を
辞める
と本気で言った。
He said in earnest that he would quit the company.
彼が仕事を
辞める
のは、当然だと思う。
I am certain that he will quit his job.
彼が仕事を
辞める
のももっともだ。
He has every reason to quit his job.
彼が仕事を
辞める
のは確かだと思う。
I am certain that he will quit his job.
彼がその仕事を
辞める
理由は、それに耐えられないからである。
The reason why he should resign his job is that he is not equal to it.
内緒の話だが僕は近々仕事を
辞める
予定だ。
Between you and me, I'm going to quit my present job soon.
私は大学を
辞める
かどうかという問題で悩んでいた。
The question whether I should quit college or not bothered me.
仕事を
辞める
べき時間だ。
It's time to leave off work.
仕事を
辞める
つもりですか。
Are you going to quit your job?
学校を
辞める
なんて彼はなんてばかだ。
What a fool he is to leave school.
家族がいなければ、私はこの仕事を
辞める
だろう。
If it were not for my family, I would give up this job.
医者はあなたにタバコを
辞める
ようにと勧めた。
The doctor recommended that you should give up smoking.
どうしてこの仕事を
辞める
ことができよう。
How can I quit this job?
ジェーンは自分の仕事に非常に満足しており
辞める
気持ちは全くない。
Jane is very content with her job and has no desire to quit it.
おそらく彼女は仕事を
辞める
だろう。
The chances are that she'll quit her job.
あなたがその仕事を
辞める
必要はない。
It is not necessary for you to quit the job.
彼女は会社を
辞める
と心に決めている。
She is determined to leave the company.
彼が仕事を
辞める
と決めていたとは知らなかった。
I didn't know he had decided to leave his job.
あいつのせいであんたの方が
辞める
なんて、おかしくない?
Shopping
【中古】 なぜマッキンゼーの人は年俸1億円でも辞めるのか? / 田中 裕輔 / 東洋経済新報社 [単行本]【メール便送料無料】【あす楽対応】
256
円
著者:田中 裕輔出版社:東洋経済新報社サイズ:単行本ISBN-10:4492502351ISBN-13:9784492502358■こちらの商品もオススメです ● 知の逆転 / ジャレド・ダイアモンド, ノーム・チョムスキー, オリバー・サックス, マービン・ミンスキー, トム・レイトン,…
【中古】 辞めることから始めよう 心理編 / 笠原 真澄 / サンクチュアリ出版 [単行本]【メール便送料無料】【あす楽対応】
398
円
著者:笠原 真澄出版社:サンクチュアリ出版サイズ:単行本ISBN-10:4795241236ISBN-13:9784795241237■こちらの商品もオススメです ● 宇宙授業 / 中川 人司 / サンクチュアリ出版 [単行本] ● DREAM ACTION 夢に出逢うためのアクション69 /…
【中古】 うつ病になっても会社は辞めるな / 備瀬 哲弘 / ワニブックス [新書]【メール便送料無料】【あす楽対応】
328
円
著者:備瀬 哲弘出版社:ワニブックスサイズ:新書ISBN-10:4847060490ISBN-13:9784847060496■こちらの商品もオススメです ● うつ病休職 / 中嶋聡 / 新潮社 [新書]…
【中古】 辞めることから始めよう 行動編 / 笠原 真澄 / サンクチュアリ出版 [単行本]【メール便送料無料】【あす楽対応】
1,146
円
著者:笠原 真澄出版社:サンクチュアリ出版サイズ:単行本ISBN-10:4795241244ISBN-13:9784795241244■こちらの商品もオススメです ● DREAM ACTION 夢に出逢うためのアクション69 / 高橋歩 / A-Works [単行本(ソフトカバー)] ●…
決断 会社辞めるか辞めないか (中公新書ラクレ 660) [ 成毛 眞 ]
880
円
会社辞めるか辞めないか 中公新書ラクレ 660 成毛 眞 中央公論新社ケツダン ナルケマコト 発行年月:2019年06月07日 予約締切日:2019年05月09日 ページ数:224p サイズ:新書 ISBN:9784121506603 成毛眞(ナルケマコト)…
うつ病になっても会社は辞めるな (ワニブックス〈plus〉新書) [ 備瀬哲弘 ]
880
円
1
customer ratings
4
★★★★
ワニブックス〈plus〉新書 備瀬哲弘 ワニ・プラス ワニブックスウツビョウ ニ ナッテモ カイシャ ワ ヤメルナ ビセ,テツヒロ 発行年月:2012年06月 予約締切日:2012年06月06日 ページ数:223p サイズ:新書 ISBN:9784847060496 備瀬哲弘(ビセテツヒロ)…
【中古】 銀行が沈む日 私が東京三菱銀行を辞める理由 / 山崎 俊太郎 / とりい書房 [単行本]【メール便送料無料】【あす楽対応】
448
円
著者:山崎 俊太郎出版社:とりい書房サイズ:単行本ISBN-10:4924994316ISBN-13:9784924994317■通常24時間以内に出荷可能です。※繁忙期やセール等、ご注文数が多い日につきましては 発送まで48時間かかる場合があります。あらかじめご了承ください。…
Images
View more
Share
Twitter
Compounds
会社を辞める
仕事を辞める
View More