| Japanese | English | Details | |
|---|---|---|---|
| セーラー | sailor suit / middy uniform | Dictionary Result for セーラー服Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● sailor suit ● middy uniform Sentences for セーラー服セーラー服〔上下そろいの〕 sailor suit セーラー服の制服を着た in a sailor-style school uniform セーラー服姿の女子学生 sailor-suited school girls | |
| to wear (in modern Japanese, from the shoulders down) / to put on | Dictionary Result for 着Word or expression in common usageIchidan verb ● to wear (in modern Japanese, from the shoulders down) ● to put on Word or expression in common usage Ichidan verb ● to bear (guilt, etc.) Sentences for 着（人）にコートを着るようにと言いつける tell someone to put on a coat （人）にコートを着るようにと言う tell someone to put on a coat （人）に上着を着るようにと言いつける tell someone to put on a coat | ||
| female clothing / wearing female clothing | Dictionary Result for 女装noun (common) (futsuumeishi) / noun or participle which takes the aux. verb suru● female clothing ● wearing female clothing Sentences for 女装お遊びで男性が女装する dress up in clothing of the opposite gender for fun ふざけて男性が女装する dress up in clothing of the opposite gender for fun 女装〔男性の〕 drag〈俗〉 | ||
| lower half of body | Dictionary Result for 下半身Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● lower half of body Sentences for 下半身下半身 lower body●lower part of one's body 下半身に着用する衣服 bottoms 下半身に障害がある have a disability in one's lower body | ||
| exposure | Dictionary Result for 露出Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / noun or participle which takes the aux. verb suru ● exposure Sentences for 露出X線自動露出制御器 X-ray automatic exposure controller あなたが露出狂じゃないかってね That you're a flasher. コンクリート部分を砕いて鉄筋を露出させる crumble sections of concrete to expose steel reinforcing rods | ||
| として | as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of) | Dictionary Result for としてWord or expression in common usageExpressions (phrases, clauses, etc.) ● as (i.e. in the role of) ● for (i.e. from the viewpoint of) Word or expression in common usage Expressions (phrases, clauses, etc.) ● apart from... (used to change the topic) Word or expression in common usage Expressions (phrases, clauses, etc.) / ● even (e.g. "not even a single person") Word or expression in common usage Expressions (phrases, clauses, etc.) / ● thinking that... ● trying to... Sentences for として（上手な）~のコツとしては for successful （主語が）（人）に~を迫る圧力として働く put [place] someone under pressure to （主語が）~としてごくふさわしい have a high degree of relevance for | |
| Metropolitan Police Department (esp. Tokyo) | Dictionary Result for 警視庁Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● Metropolitan Police Department (esp. Tokyo) Sentences for 警視庁スコットランドヤード,ロンドン警視庁 【組織】Scotland Yard ロンドン警視庁の公安課 Special Branch 警視庁自動車警ら隊員 Motor Patrol Unit officer from the Tokyo Metropolitan Police | ||
| day of month | Dictionary Result for 日noun, used as a suffix● day of month ● counter for days Sentences for 日（カレンダーの）＿月＿日に丸をつける put a ring around （人）に1日当たり＿ドル支給する give someone $__ a day （人）に＿日前の通知を行うことによって effective upon __ days prior notice to | ||
| communication / transportation / traffic / intercourse | Dictionary Result for 交通Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / noun or participle which takes the aux. verb suru ● communication ● transportation ● traffic ● intercourse Sentences for 交通（人）に~の交通情報を伝える give someone a traffic report at （人）に交通違反切符を切る give someone a ticket 12時間平均交通量 average traffic volume per 12 hours | ||
| general business (affairs) / manager / director / adjutant general (mil) | Dictionary Result for 総務Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● general business (affairs) ● manager ● director ● adjutant general (mil) Sentences for 総務ロンドン取引所の総務委員会 【組織】Committee of General Purpose〔【略】CGP〕 上院多数党院内総務 Senate majority leader 上院少数党院内総務 Senate Minority Leader | ||
| lesson | Dictionary Result for 課Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / noun, used as a suffix ● lesson Word or expression in common usage noun (common) (futsuumeishi) / noun, used as a suffix ● section (in an organization) ● division ● department Sentences for 課（人）に仕事を課する set someone a task （人）に宿題を課する give someone homework （人）に対しさらに違約金が課せられる result in additional penalties being assessed against | ||
| assistant inspector | Dictionary Result for 警部補noun (common) (futsuumeishi)● assistant inspector | ||
| Tokyo (current capital of Japan) | Dictionary Result for 東京Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● Tokyo (current capital of Japan) Sentences for 東京100ドルでは東京には行けない You can't get to Tokyo on $100. 1923年に東京大震災が起きた The Great Kanto Earthquake took place in 1923. 36便の東京行きに乗ります I'm on flight 36 for Tokyo.《旅／機内／乗り継ぎ》 | ||
| metropolitan / municipal | Dictionary Result for 都noun (common) (futsuumeishi) / nouns which may take the genitive case particle `no'● metropolitan ● municipal Sentences for 都（人）には好都合である suit someone's book （人）に不都合に作用する serve someone ill （人）に都合が良い形で機能する work in someone's favor | ||
| ward office / council (regional) | Dictionary Result for 区役所Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● ward office ● council (regional) Sentences for 区役所区役所 ward office | ||
| dispatch / despatch / send | Dictionary Result for 派遣Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / noun or participle which takes the aux. verb suru ● dispatch ● despatch ● send Sentences for 派遣＿人の兵を派遣する send __ troops ＿人の平和維持軍を~に派遣する send __ peacekeepers to ＿人の戦闘員を派遣する〔~へ〕 send __ fighters (to) | ||
| inside / within | Dictionary Result for 中noun (common) (futsuumeishi) / nouns which may take the genitive case particle `no'● inside ● within noun (common) (futsuumeishi) / nouns which may take the genitive case particle `no' ● while noun (common) (futsuumeishi) / nouns which may take the genitive case particle `no' ● among ● amongst ● between ● I (primarily used by women and children) ● me Sentences for 中（~しに）世界中からやって来る〔人々などが〕 come from all over the world (to) （きょうだいの中で）何番目ですか？ What's your birth order? （主語が）~から~（中）へと吸収される be absorbed through ~ into | ||
| suspect / charge | Dictionary Result for 容疑Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● suspect ● charge Sentences for 容疑（人）にかかった容疑を否認する deny the charges against （人）に偽証した容疑をかける suspect someone of lying （人）に対するすべての容疑を否認する deny all charges against | ||
| someone of that nature / someone doing that work | Dictionary Result for 者noun (common) (futsuumeishi) / suffix● someone of that nature ● someone doing that work Sentences for 者（~）政府の代表者 a representative of the government (of) （ダイアトニック・）ハーモニカ奏者 harpist〈話〉 （人）から哲学者（の部分）を引き出す bring out the philosopher in | ||
| market / fair | Dictionary Result for 市Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● market ● fair Sentences for 市（人）に対し市場への割り込みを可能にする enable someone to enter into the market （人）に市内を案内する conduct someone through the city （人）に市民権を与える give someone the citizenship●grant citizenship to | ||
| town / block / neighbourhood / neighborhood | Dictionary Result for 町noun (common) (futsuumeishi)● town ● block ● neighbourhood ● neighborhood noun (common) (futsuumeishi) ● street ● road noun (common) (futsuumeishi) ● 109.09 m noun (common) (futsuumeishi) ● 0.99 hectares Sentences for 町（これは）町の方へ向かってますか？ Am I headed toward town?〔道を確かめて〕 （人）にその町を徒歩で案内する walk someone around the town （人）に案内するためその町を歩いて回る walk someone around the town | ||
| district of a town / city block (of irregular size) | Dictionary Result for 丁目Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● district of a town ● city block (of irregular size) Sentences for 丁目＿インチまでの包丁目〔~から〕 cut stopping __ inch from 包丁目 cut 包丁目を入れる〔~に〕 make a cut in | ||
| open (e.g. secret) / public / official / overt | Dictionary Result for 公然Word or expression in common usagenouns which may take the genitive case particle `no' / `taru' adjective / adverb taking the `to' particle ● open (e.g. secret) ● public ● official ● overt Sentences for 公然（人）に~するように公然と要求する publicly challenge someone to （人）に~を公然と気付かせる openly remind someone of T氏がY嬢と恋をしているのは公然の秘密である It is an open secret that Mr. T. is in love with Miss Y. | ||
| わいせつ | obscenity | Dictionary Result for わいせつadjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi) / noun (common) (futsuumeishi)● obscenity Sentences for わいせつ（人）にわいせつな行為をする act indecently with●sexually assault （人）にわいせつ行為をして処分される disciplined after one is found guilty of acting indecently with ＿歳未満の子どもに対するわいせつ行為 lewd [lascivious] act on a child under | |
| arrest / apprehension / capture | Dictionary Result for 逮捕Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / noun or participle which takes the aux. verb suru ● arrest ● apprehension ● capture Sentences for 逮捕（おまえを）逮捕する You're under arrest. （人）に会おうとして逮捕される get arrested trying to meet （人）に対する暴行の疑いで逮捕される be arrested for an alleged assault on | ||
| announcement / publication | Dictionary Result for 発表Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / noun or participle which takes the aux. verb suru ● announcement ● publication Sentences for 発表（人）に発表する場を与える give someone an audience 1月号で発表される〔~の〕 be published in the January issue of 1株＿ドルの年間配当金の支払いを発表する declare an annual dividend of $__ per share | ||
| personnel affairs / human affairs / human resources / HR | Dictionary Result for 人事Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / nouns which may take the genitive case particle `no' ● personnel affairs ● human affairs ● human resources ● HR Sentences for 人事＿名の人事にあたる select one's __-member lineup ＿月＿日付で人事異動を行う effect the personnel changes effective ~との連絡を担当するチームでの人事異動 personnel change in the team that interfaces with | ||
| lesson | Dictionary Result for 課Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / noun, used as a suffix ● lesson Word or expression in common usage noun (common) (futsuumeishi) / noun, used as a suffix ● section (in an organization) ● division ● department Sentences for 課（人）に仕事を課する set someone a task （人）に宿題を課する give someone homework （人）に対しさらに違約金が課せられる result in additional penalties being assessed against | ||
| station (esp. a police station) / office (i.e. tax office) | Dictionary Result for 署noun (common) (futsuumeishi) / abbreviation● station (esp. a police station) ● office (i.e. tax office) Sentences for 署（人）に契約書への署名を強要する force someone to sign a contract （人）に無理やり契約書に署名させる force someone to sign a contract 100万人の署名を集める collect one million signatures | ||
| doubt / question / uncertainty / skepticism / scepticism / suspicion / distrust | Dictionary Result for 疑いWord or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● doubt ● question ● uncertainty ● skepticism ● scepticism ● suspicion ● distrust Sentences for 疑い（人）に〔that以下〕という疑いを抱かせる urge on someone the suspicion that （人）にけがを負わせた疑いを掛けられる be charged with injury to （人）に対する恐喝と傷害の疑いで on charges of extortion and inflicting injury on |
| Mozilla FireFox Apple Safari Google Chrome © 2008 - 2013 JapaneseClass.jp | Twitter Facebook |
Language 
Deutsch 
Bahasa Indonesia 
Español 
Türkçe 
