| Japanese | English | Details | |
|---|---|---|---|
| おおい | hey! / oi! | Dictionary Result for おおいinterjection (kandoushi)● hey! ● oi! Sentences for おおいおおいぬ座 constellation Canis Majoris おおいぬ座ε星 Adhara《天文》 おおいぬ座イプシロン星 Adhara《天文》 | |
| town / block / neighbourhood / neighborhood | Dictionary Result for 町noun (common) (futsuumeishi)● town ● block ● neighbourhood ● neighborhood noun (common) (futsuumeishi) ● street ● road noun (common) (futsuumeishi) ● 109.09 m noun (common) (futsuumeishi) ● 0.99 hectares Sentences for 町（これは）町の方へ向かってますか？ Am I headed toward town?〔道を確かめて〕 （人）にその町を徒歩で案内する walk someone around the town （人）に案内するためその町を歩いて回る walk someone around the town | ||
| re- / again / repeated | Dictionary Result for 再Word or expression in common usageprefix ● re- ● again ● repeated Sentences for 再（人）に~に関する考え方を再検討させる force someone to rethink his idea about （人）に予定を再考するように促す urge someone to rethink his plans （人）に再びサイトを訪問させる attract someone back to the site | ||
| operation (of machine) / actual work | Dictionary Result for 稼働Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / noun or participle which takes the aux. verb suru ● operation (of machine) ● actual work Sentences for 稼働1日24時間体制で稼働する operate 24 hours a day 24時間稼働 operations around the clock ＿％の稼働率である operate at __% of capacity | ||
| approval | Dictionary Result for 容認Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / noun or participle which takes the aux. verb suru ● approval Sentences for 容認~が容認する場所 location acceptable to ~が容認する場所に取り付けられる be be installed at a location acceptable to ~が容認する場所に設備される be be installed at a location acceptable to | ||
| direction / orientation / bearing / way | Dictionary Result for 方向Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● direction ● orientation ● bearing ● way Word or expression in common usage noun (common) (futsuumeishi) ● course (e.g. of action) Sentences for 方向（主語は）~からあらゆる方向に放射される emanate in all directions from （主語は）~からあらゆる方向に発散される emanate in all directions from （人）に正しい方向に進むよう勧める encourage someone to step in [into] the right direction | ||
| opinion / view | Dictionary Result for 意見Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / noun or participle which takes the aux. verb suru / nouns which may take the genitive case particle `no' ● opinion ● view Sentences for 意見（人）に~についての意見を言わせる draw someone out on （人）に~について斬新な意見を披露する bring someone one's novel perspectives on （人）に一言意見する give someone a piece [bit, word] of advice | ||
| intensive | Dictionary Result for 集約Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / noun or participle which takes the aux. verb suru ● intensive Word or expression in common usage noun (common) (futsuumeishi) / noun or participle which takes the aux. verb suru ● collect(ed) ● summarize(d) ● summarise(d) Sentences for 集約~について集約された知識 the knowledge gathered about もっと労働集約的な仕事を生み出すよう求める call for the creation of more labor-intensive jobs インフラ集約的な事業 infrastructure-intensive business | ||
| town council | Dictionary Result for 町議会Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● town council Sentences for 町議会町議会 common council●town assembly●town council〈英〉 町議会に出席する attend a town assembly 町議会議員 town councillor●town councilor | ||
| day of month | Dictionary Result for 日noun, used as a suffix● day of month ● counter for days Sentences for 日（カレンダーの）＿月＿日に丸をつける put a ring around （人）に1日当たり＿ドル支給する give someone $__ a day （人）に＿日前の通知を行うことによって effective upon __ days prior notice to | ||
| all members (unanimity) / all hands / the whole crew / everyone / everybody | Dictionary Result for 全員Word or expression in common usageadverbial noun (fukushitekimeishi) / noun (common) (futsuumeishi) ● all members (unanimity) ● all hands ● the whole crew ● everyone ● everybody Sentences for 全員（人）以下全員 everyone from someone on down （人）以外の全員 everyone else except●everyone except （人）以外の女性全員 all women other than | ||
| conference / consultation / discussion / negotiation | Dictionary Result for 協議Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / noun or participle which takes the aux. verb suru ● conference ● consultation ● discussion ● negotiation Sentences for 協議（人）本人とその件について協議する discuss the matter directly with 3カ国協議 trilateral talk 6カ国協議で北朝鮮の孤立を阻止せよ！ Consultation Talks on N. Korea | ||
| gathering (esp. Buddhist, festive, etc.) | Dictionary Result for 会noun (common) (futsuumeishi) / archaism● gathering (esp. Buddhist, festive, etc.) Sentences for 会（また）お会いできてとてもうれしいです It's so good to see you. （上院）財政委員会 【組織】Finance Committee〔【略】FINCOM〕 （人）（の会社）のような立派な会社 company of someone's standing | ||
| to open (e.g. doors) | Dictionary Result for 開いWord or expression in common usageGodan verb with `ku' ending / intransitive verb ● to open (e.g. doors) Word or expression in common usage Godan verb with `ku' ending / intransitive verb ● to open (e.g. business, etc.) Word or expression in common usage Godan verb with `ku' ending / intransitive verb ● to be empty Word or expression in common usage Godan verb with `ku' ending / intransitive verb ● to be vacant ● to be available ● to be free Word or expression in common usage Godan verb with `ku' ending / intransitive verb ● to be open (e.g. neckline, etc.) Word or expression in common usage Godan verb with `ku' ending / intransitive verb ● to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.) Word or expression in common usage Godan verb with `ku' ending / intransitive verb ● to come to an end Sentences for 開い（主語が）~に突破口を開く shed some light on （人）主催の昼食会を開く have a luncheon to be hosted by （人）独自の芸術的世界を切り開く carve out one's own artistic niche | ||
| last / final / closing | Dictionary Result for 最終Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / nouns which may take the genitive case particle `no' ● last ● final ● closing Sentences for 最終（人）に最終的な回答を伝える give someone a final answer （最終的に）~に似たようなデザインになる end up with a form factor similar to （最終的に）~に似たようなデザインに決まる end up with a form factor similar to | ||
| まとめ → まとめる | to put in order / to collect / to bring to a conclusion / to put (it all) together | Dictionary Result for まとめWord or expression in common usageIchidan verb / transitive verb ● to put in order ● to collect ● to bring to a conclusion ● to put (it all) together Sentences for まとめ（人）に~についてのデータをまとめるのを頼む ask someone for some input on 1冊にまとめる bind up 1冊にまとめる〔複数の本を〕 put into one volume | |
| hour / o'clock | Dictionary Result for 時suffix● hour ● o'clock ● time ● when ... ● during ... Sentences for 時（~が）孵化する時期だ It's hatching time (for) （乗り継ぎの）待ち時間はある？ Is there a layover? （乗り継ぎの）待ち時間はどれくらい？ How long is the layover? | ||
| hill / height / knoll / rising ground | Dictionary Result for 岡noun (common) (futsuumeishi)● hill ● height ● knoll ● rising ground Sentences for 岡NGO福岡ネットワーク NGO Fukuoka Network 中部電力浜岡原発 Chubu Electric Power Company's nuclear plant at Hamaoka 井岡山 【地名】Jingganshan〔中国・江西省の山。〕 | ||
| Davallia mariesii (species of fern) | Dictionary Result for 忍noun (common) (futsuumeishi) / word usually written using kana alone● Davallia mariesii (species of fern) noun (common) (futsuumeishi) ● Lepisorus thunbergiana (species of fern) noun (common) (futsuumeishi) ● color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue) noun (common) (futsuumeishi) / abbreviation ● ancient women's hairstyle noun (common) (futsuumeishi) / abbreviation ● clothing patterned using the fern Davallia mariesii Sentences for 忍（人）に大変な忍耐を要する take a lot of endurance for （人）に忍耐を強いる require patience on someone's part （人）に懐かしい昔を忍ばせる take someone back to the good old days | ||
| town headman / town mayor | Dictionary Result for 町長Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● town headman ● town mayor Sentences for 町長小さな町の町長になる become mayor of a small town 当時の町長 then mayor 次期町長 mayor-elect | ||
| to convey / to report / to transmit / to communicate / to tell / to impart / to propagate / to teach / to bequeath | Dictionary Result for 伝えるWord or expression in common usageIchidan verb / transitive verb ● to convey ● to report ● to transmit ● to communicate ● to tell ● to impart ● to propagate ● to teach ● to bequeath Sentences for 伝える（人）に（人）の感謝を伝える convey someone's gratitude to （人）に（人）の礼を伝える convey someone's gratitude to （人）に（人）の要望を伝える tell someone what someone wants | ||
| safety | Dictionary Result for 安全Word or expression in common usageadjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi) / noun (common) (futsuumeishi) ● safety Word or expression in common usage adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi) / noun (common) (futsuumeishi) ● security Sentences for 安全（人）に安全だと錯覚させる lull someone into a false sense of security （人）に安全で快適な生活を約束する promise someone a safe and comfortable life （人）に安全な住まいを提供する provide someone with safe housing | ||
| one's nature / one's destiny | Dictionary Result for 性noun (common) (futsuumeishi)● one's nature ● one's destiny noun (common) (futsuumeishi) ● custom ● tradition ● habit Sentences for 性（一連の）~にわたって耐性がある be robust over （一連の）~に対して耐性がある be robust over （主語が）~にとって有用性が高い have a high degree of usability for | ||
| government / administration | Dictionary Result for 政府Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● government ● administration Sentences for 政府（~）政府の代表者 a representative of the government (of) （主語は）政府の所有である be in government ownership 3党連立政府を樹立する form a three-sided coalition | ||
| affirmation / confirmation / validation | Dictionary Result for 確認Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / noun or participle which takes the aux. verb suru ● affirmation ● confirmation ● validation Sentences for 確認（人）に〔that以下〕を確認する make a reminder to someone that （人）に呼吸があるかどうかを確認する determine [check] whether someone is breathing （人）に意識があるかどうかを確認する determine [check] whether someone is conscious | ||
| nuclear power plant / nuclear power supply | Dictionary Result for 原発Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● nuclear power plant ● nuclear power supply Sentences for 原発AIDS関連性の原発性中枢神経系リンパ腫 AIDS-related primary central nervous system lymphoma チェルノブイリでの原発事故 nuclear meltdown at Chernobyl 中枢神経系原発リンパ腫 primary central nervous system lymphoma〔【略】PCNSL〕 | ||
| suspension / interruption / stoppage / ban / standstill / halt / hang-up / deadlock / stalemate / abeyance | Dictionary Result for 停止Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / noun or participle which takes the aux. verb suru ● suspension ● interruption ● stoppage ● ban ● standstill ● halt ● hang-up ● deadlock ● stalemate ● abeyance Sentences for 停止（人）に刑の執行停止を認める grant someone a stay of execution《法律》 （人）に組立てラインの停止を指示する instruct someone to stop the assembling line 12月停止 December shutdown | ||
| to accompany / to bring with / to be accompanied by / to be involved in / to be consequent upon | Dictionary Result for 伴うWord or expression in common usageGodan verb with `u' ending / intransitive verb ● to accompany ● to bring with ● to be accompanied by ● to be involved in ● to be consequent upon Sentences for 伴う2倍の増加を伴う〔~の〕 be associated with a twofold increase in 2倍増加を伴う〔~の〕 be associated with a twofold increase in ＿％の死亡率を伴う be associated with a mortality rate of __% | ||
| area / region | Dictionary Result for 地域Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● area ● region Sentences for 地域（WHOの）南東アジア地域事務局 【組織】South-East Asia Regional Office〔【略】SEARO〕 （人）にとって人気の地域 hot area for （人）に人気の地域 hot area for | ||
| economics / business / finance / economy | Dictionary Result for 経済Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / noun or participle which takes the aux. verb suru ● economics ● business ● finance ● economy Sentences for 経済（人）に経済的な負担をかける put pressure on one's pockets 10年に及ぶ経済不振 decadelong economic slump 10年間経済不況にあえいでいる be caught in a decade-old economic slump | ||
| stagnation / tie-up / congestion / retention / accumulation / falling into arrears | Dictionary Result for 停滞Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / noun or participle which takes the aux. verb suru ● stagnation ● tie-up ● congestion ● retention ● accumulation ● falling into arrears Sentences for 停滞＿年におよぶ停滞の後 after __ years of stagnation ＿年におよぶ景気停滞の後 after __ years of stagnation ＿年前から停滞している経済 economy that has remained stagnant for __ years | ||
| influence / effect | Dictionary Result for 影響Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / noun or participle which takes the aux. verb suru ● influence ● effect Sentences for 影響（~への）影響はわずかである〔主語による〕 have an insignificant effect (on) （~への）影響は避け難い〔主語による〕 have an undeniable effect (on) （人）に多大な影響を与える affect someone profoundly●give so much to | ||
| big / large / great / loud | Dictionary Result for 大きいWord or expression in common usageadjective (keiyoushi) ● big ● large ● great ● loud Sentences for 大きい10倍も大きい〔~の〕 ten times as large as 1より大きい離心率を持つ円錐曲線 conic section with an eccentricity greater than 1〔双曲線〕 2倍大きい〔~の〕 twice larger than | ||
| to write up | Dictionary Result for 認めるIchidan verb / transitive verb / word usually written using kana alone● to write up Sentences for 認める（that以下という）言い分を認める〔人の〕 subscribe to someone's claims (that) （人）＿カ月の信用貸しを認める allow someone __ months' credit （人）に（人）と同じ条件を認める grant someone the same terms as | ||
| reason / pretext / motive | Dictionary Result for 理由Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● reason ● pretext ● motive Sentences for 理由（人）に~に対する免責の理由を与える provide the reason for sparing someone the blame for （人）に~の理由を説明する give someone grounds for （人）に~の理由を説明するように頼む ask someone to explain why | ||
| large meal / large meals | Dictionary Result for 大飯noun (common) (futsuumeishi)● large meal ● large meals Sentences for 大飯大飯食らい binge eater | ||
| きょう | imperial capital (esp. Kyoto) | Dictionary Result for きょうWord or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● imperial capital (esp. Kyoto) Word or expression in common usage noun (common) (futsuumeishi) ● final word of an iroha-uta Word or expression in common usage noun (common) (futsuumeishi) ● 10^16 ● 10,000,000,000,000,000 ● ten quadrillion (American) Sentences for きょう（きょうだいの中で）何番目ですか？ What's your birth order? （人）にひきょうな行為をする hit someone when he's down●kick someone when he's down 2対1はひきょうだぞ Two against one isn't fair. | |
| report / information | Dictionary Result for 報告Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / noun or participle which takes the aux. verb suru ● report ● information Sentences for 報告（人）に~についての報告義務を負わせる hold someone accountable for （人）に~の詳しい報告をする give someone a run-down on （人）に~の進行状況について報告する give someone a progress report on |
| Mozilla FireFox Apple Safari Google Chrome © 2008 - 2013 JapaneseClass.jp | Twitter Facebook |
Language 
Deutsch 
Bahasa Indonesia 
Español 
Türkçe 
