| Japanese | English | Details | |
|---|---|---|---|
| personal experience | Dictionary Result for 体験Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / noun or participle which takes the aux. verb suru ● personal experience Sentences for 体験（人）に~について直接体験させる give someone a personal experience related to （人）に~の体験を提供する provide someone with experience of （人）に~を体験するチャンスを与える provide someone (with) an opportunity to experience | ||
| someone of that nature / someone doing that work | Dictionary Result for 者noun (common) (futsuumeishi) / suffix● someone of that nature ● someone doing that work Sentences for 者（~）政府の代表者 a representative of the government (of) （ダイアトニック・）ハーモニカ奏者 harpist〈話〉 （人）から哲学者（の部分）を引き出す bring out the philosopher in | ||
| つくる | to make / to produce / to manufacture / to build / to construct | Dictionary Result for つくるWord or expression in common usageGodan verb with `ru' ending / transitive verb ● to make ● to produce ● to manufacture ● to build ● to construct Word or expression in common usage Godan verb with `ru' ending / transitive verb ● to prepare (food) ● to brew (alcohol) Word or expression in common usage Godan verb with `ru' ending / transitive verb ● to raise ● to grow ● to cultivate ● to train Word or expression in common usage Godan verb with `ru' ending / transitive verb ● to till Word or expression in common usage Godan verb with `ru' ending / transitive verb ● to draw up (a document) ● to make out ● to prepare ● to write Word or expression in common usage Godan verb with `ru' ending / transitive verb ● to create (an artistic work, etc.) ● to compose Word or expression in common usage Godan verb with `ru' ending / transitive verb ● to coin (a phrase) ● to organize ● to organise ● to establish ● to found Word or expression in common usage Godan verb with `ru' ending / transitive verb ● to have (a child) Word or expression in common usage Godan verb with `ru' ending / transitive verb ● to make up (one's face, etc.) Word or expression in common usage Godan verb with `ru' ending / transitive verb ● to fabricate (an excuse, etc.) Word or expression in common usage Godan verb with `ru' ending / transitive verb ● to form (a line, etc.) Word or expression in common usage Godan verb with `ru' ending / transitive verb ● to set (a record) Word or expression in common usage Godan verb with `ru' ending / transitive verb ● to commit (a sin, etc.) Sentences for つくる（人）に~をする抜け道をつくる open a loophole for someone to （人）により良い環境をつくる provide a better environment for 2000人分の食事をつくる準備が整っている We are prepared to cook for 2,000 people. | |
| triple / treble / threefold / three-ply / triplicate | Dictionary Result for 三重Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● triple ● treble ● threefold ● three-ply ● triplicate Sentences for 三重DNA三重交差分子 DNA triple-crossover molecule アントラセン三重項 anthracene triplet シリカ三重項 silica triplet | ||
| branch / subdivision | Dictionary Result for 支部Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / nouns which may take the genitive case particle `no' ● branch ● subdivision Sentences for 支部~にめい想修行のための修道会支部を開設する open a contemplative branch of one's order in ~以外の国々に数々の支部を設ける found many branches outside ~以外の地域に数々の支部を設ける found many branches outside | ||
| member / the membership | Dictionary Result for 会員Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● member ● the membership Sentences for 会員2層構造の会員制 two-tiered membership ＿人の会員がいる have a membership of ＿人の会員たちが着用する制服となる become the uniform of __ men | ||
| approximately / about | Dictionary Result for 約Word or expression in common usageadverb (fukushi) ● approximately ● about Sentences for 約（~と）密約を交わす〔外交などで〕 play footsie [footsies] (with)〈話〉 （ホテルの）部屋を予約できますか？ Can I reserve a room? （人）に＿ドルの謝礼を約束する offer [promise, put up] a __ dollar reward to | ||
| -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality) / -er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation) | Dictionary Result for 人Word or expression in common usagesuffix ● -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality) ● -er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation) Word or expression in common usage suffix / ● man ● person ● people Sentences for 人（if以下だとするなら）ばかだ〔人が〕 should be a fool if （that以下という）言い分を受け入れる〔人の〕 subscribe to someone's claims (that) （that以下という）言い分を聞き入れる〔人の〕 subscribe to someone's claims (that) | ||
| day of month | Dictionary Result for 日noun, used as a suffix● day of month ● counter for days Sentences for 日（カレンダーの）＿月＿日に丸をつける put a ring around （人）に1日当たり＿ドル支給する give someone $__ a day （人）に＿日前の通知を行うことによって effective upon __ days prior notice to | ||
| market / fair | Dictionary Result for 市Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● market ● fair Sentences for 市（人）に対し市場への割り込みを可能にする enable someone to enter into the market （人）に市内を案内する conduct someone through the city （人）に市民権を与える give someone the citizenship●grant citizenship to | ||
| Grand Shrine at Ise | Dictionary Result for 伊勢神宮Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● Grand Shrine at Ise Sentences for 伊勢神宮伊勢神宮 The Grand Shrine of Ise〔【URL】http://www.isejingu.or.jp/〕 | ||
| Outer shrine of Ise | Dictionary Result for 外宮noun (common) (futsuumeishi)● Outer shrine of Ise | ||
| previous / prior / former / some time ago / preceding | Dictionary Result for 前noun (common) (futsuumeishi) / nouns which may take the genitive case particle `no' / noun, used as a suffix / prefix● previous ● prior ● former ● some time ago ● preceding noun (common) (futsuumeishi) / nouns which may take the genitive case particle `no' / noun, used as a suffix / prefix ● point (e.g. pencil) ● tip ● end ● nozzle noun (common) (futsuumeishi) / nouns which may take the genitive case particle `no' / noun, used as a suffix / prefix ● head (of a line) ● front noun (common) (futsuumeishi) / nouns which may take the genitive case particle `no' / noun, used as a suffix / prefix ● ahead ● the other side noun (common) (futsuumeishi) / nouns which may take the genitive case particle `no' / noun, used as a suffix / prefix ● the future ● hereafter noun (common) (futsuumeishi) / nouns which may take the genitive case particle `no' / noun, used as a suffix / prefix ● destination noun (common) (futsuumeishi) / nouns which may take the genitive case particle `no' / noun, used as a suffix / prefix ● the other party Sentences for 前（まだ）15分あります,／15分前です It's a quarter till. （人）に（人）の腕前を見せる show someone someone's skill （人）に1カ月前に解雇通知をする give someone one month's notice | ||
| medical examination | Dictionary Result for 検診Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / noun or participle which takes the aux. verb suru ● medical examination Sentences for 検診1カ月ごとの乳房自己検診 monthly breast self-examination 1年ごとの検診マンモグラフィー annual screening mammography ＿カ月後の検診まで up to a __-month follow-up period | ||
| to receive / to accept / to get / to inherit | Dictionary Result for 受けるWord or expression in common usageIchidan verb / transitive verb ● to receive ● to accept ● to get ● to inherit Word or expression in common usage Ichidan verb / transitive verb ● to catch (e.g. a ball) ● to parry (e.g. a blow) ● to take (lesson, test, damage) ● to sustain (damage) ● to incur (loss) Word or expression in common usage Ichidan verb / transitive verb ● to become popular ● to be well-received ● to go down well Sentences for 受ける（人）に~の利益を受ける機会を与える give someone an opportunity to benefit from （人）に~の恩恵を受ける機会を与える give someone an opportunity to benefit from （人）にインタビューをするよう指示を受ける receive an instruction to make an interview of | ||
| important / valuable / worthy of care | Dictionary Result for 大切Word or expression in common usageadjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi) / noun (common) (futsuumeishi) ● important ● valuable ● worthy of care Sentences for 大切（人）に~に関するとても大切な何かを伝える tell someone something very important about （人）に~に関するとても大切な何かを教える tell someone something very important about （人）に~の大切さを確実に分からせる make certain someone understands the importance of | ||
| to sue (a person) / to take someone to court | Dictionary Result for 訴えWord or expression in common usageIchidan verb / transitive verb ● to sue (a person) ● to take someone to court Word or expression in common usage Ichidan verb / transitive verb ● to resort to (e.g. arms, violence) Word or expression in common usage Ichidan verb / transitive verb ● to appeal to ● to call for Word or expression in common usage Ichidan verb / transitive verb ● to raise ● to bring to (someone's attention) Word or expression in common usage Ichidan verb / transitive verb ● to complain Sentences for 訴え（人）に~するように訴える urge someone to （人）に~を訴える appeal to someone for （人）に〔that以下〕だと訴える show someone that | ||
| the same / the said / ibid. | Dictionary Result for 同Word or expression in common usageprefix ● the same ● the said ● ibid. Sentences for 同（人）と共同で使用する〔~を〕 share with （人）と共同で開発する〔~を〕 join hands with someone in the development of （人）と同じくらいの敬意を払う〔人に〕 treat someone with the same level of respect as | ||
| gathering (esp. Buddhist, festive, etc.) | Dictionary Result for 会noun (common) (futsuumeishi) / archaism● gathering (esp. Buddhist, festive, etc.) Sentences for 会（また）お会いできてとてもうれしいです It's so good to see you. （上院）財政委員会 【組織】Finance Committee〔【略】FINCOM〕 （人）（の会社）のような立派な会社 company of someone's standing | ||
| to continue / to keep up / to keep on | Dictionary Result for 続けるWord or expression in common usageIchidan verb / transitive verb ● to continue ● to keep up ● to keep on Sentences for 続ける（人）に~したいと訴え続ける keep pleading with someone to （人）にくどくどと話し続ける bend someone's ear （人）にまっすぐ進み続けるよう言う tell someone to keep going straight | ||
| country-wide / nation-wide / whole country / national | Dictionary Result for 全国Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / nouns which may take the genitive case particle `no' ● country-wide ● nation-wide ● whole country ● national Sentences for 全国（人）に対する全国的な追跡システム national tracking system for 19世紀後半にブルマーは全国的に流行しました Bloomers became a national fad in the late 19th century. 4月の全国の失業率は＿％にまで上昇しました The nation's unemployment rate swelled to __% in April. | ||
| simultaneous / all at once | Dictionary Result for 一斉Word or expression in common usageadverbial noun (fukushitekimeishi) / noun (common) (futsuumeishi) ● simultaneous ● all at once Sentences for 一斉（人）に褒め言葉を一斉に浴びせかける shower upon someone sufficient praise ＿個の目覚まし時計が一斉に鳴るのを聞く hear __ alarm clocks going off simultaneously ＿月に一斉に昇給させる increase raises across the board in | ||
| mother / mama | Dictionary Result for 母noun (common) (futsuumeishi) / word usually written using kana alone / archaism /● mother ● mama Sentences for 母（人）に母親としての情がある have much of the mother in 10代の未婚の母 single teenage mother 10代の母親 teenage mother | ||
| day of month | Dictionary Result for 日noun, used as a suffix● day of month ● counter for days Sentences for 日（カレンダーの）＿月＿日に丸をつける put a ring around （人）に1日当たり＿ドル支給する give someone $__ a day （人）に＿日前の通知を行うことによって effective upon __ days prior notice to | ||
| キャンペーン | campaign | Dictionary Result for キャンペーンWord or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) ● campaign Sentences for キャンペーン＿年にキャンペーンを始めたとき〔人が〕 when someone launched a campaign in __ ＿年にキャンペーンを立ち上げたとき〔人が〕 when someone launched a campaign in __ ＿月＿日をキャンペーン開始日とする set ~ as the campaign launch date | |
| woman / female | Dictionary Result for 女性Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / nouns which may take the genitive case particle `no' ● woman ● female Word or expression in common usage noun (common) (futsuumeishi) / nouns which may take the genitive case particle `no' / linguistics terminology ● feminine gender Sentences for 女性（人）に女性を提供する supply someone with women （人）に対する女性の支持離れ desertion of someone's female supporters （人）以外の女性全員 all women other than | ||
| noon / mid-day | Dictionary Result for 正午Word or expression in common usageadverbial noun (fukushitekimeishi) / noun (temporal) (jisoumeishi) ● noon ● mid-day Sentences for 正午その店は土曜日は正午までだ The store opens till noon on Saturdays. その殺人犯は正午12時ちょうどに処刑された The murderer was executed at exactly 12 noon. ランチタイムは正午から始まる begin serving lunch at noon | ||
| visit to a shrine or temple / paying homage at a shrine or temple | Dictionary Result for 参拝Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / noun or participle which takes the aux. verb suru ● visit to a shrine or temple ● paying homage at a shrine or temple Sentences for 参拝＿日に参拝する make one's visit on みんなで靖国神社に参拝する国会議員の会 【組織】Diet Members' Group for Visiting the Yasukuni Shrine 任期中にX神社に参拝する visit X Shrine while in office | ||
| to visit | Dictionary Result for 訪れWord or expression in common usageIchidan verb / intransitive verb ● to visit Sentences for 訪れ（主語を訪れる人は）年間＿人に満たない receive fewer than __ visitors a year （人）にチャンスが訪れるときに when the opportunity does come someone's way （人）宅を訪れる visit someone at his home | ||
| month (of the year) / used after number or question word (e.g. nan or nani) | Dictionary Result for 月noun, used as a suffix● month (of the year) ● used after number or question word (e.g. nan or nani) Sentences for 月（カレンダーの）＿月＿日に丸をつける put a ring around （人）＿カ月の信用貸しを認める allow someone __ months' credit （人）に1カ月以内に~するように言う give someone a month's grace to | ||
| counter for occurrences | Dictionary Result for 回Word or expression in common usagecounter ● counter for occurrences Sentences for 回（ボクシングの）＿回戦 fight of __ rounds （人）に1回限りのパスワードを与える give someone a one-time password （人）に＿回繰り返しさせる give someone __ repetitions | ||
| self / oneself | Dictionary Result for 自己Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / nouns which may take the genitive case particle `no' ● self ● oneself Sentences for 自己（人）に＿％の医療費の自己負担を求める require someone to shoulder __% of his medical expenses （人）にいかなる自己認識も与えない prevent someone from gaining any self-knowledge （人）に再び自己紹介する reintroduce oneself to | ||
| fixed term | Dictionary Result for 定期Word or expression in common usagenoun (common) (futsuumeishi) / nouns which may take the genitive case particle `no' ● fixed term Word or expression in common usage noun (common) (futsuumeishi) / nouns which may take the genitive case particle `no' / abbreviation ● fixed-term commutation pass Word or expression in common usage noun (common) (futsuumeishi) / nouns which may take the genitive case particle `no' / abbreviation ● fixed-term deposit Sentences for 定期（人）に定期注文を入れることを検討する consider placing regular orders with （人）に定期的に~で免疫性を与える immunize someone routinely with （人）に定期的に注文する make regular orders with●place a regular order with | ||
| -like / typical | Dictionary Result for 的Word or expression in common usageadjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi) / suffix ● -like ● typical Sentences for 的（主語のおかげで）（人が）~の称賛の的となる earn someone admiration of （人）では〔主語〕に特徴的な異常がみられる be characteristically abnormal in （人）に~する法的な義務を必ず実行させる make sure that someone fulfill his legal obligation to | ||
| to sue (a person) / to take someone to court | Dictionary Result for 訴えるWord or expression in common usageIchidan verb / transitive verb ● to sue (a person) ● to take someone to court Word or expression in common usage Ichidan verb / transitive verb ● to resort to (e.g. arms, violence) Word or expression in common usage Ichidan verb / transitive verb ● to appeal to ● to call for Word or expression in common usage Ichidan verb / transitive verb ● to raise ● to bring to (someone's attention) Word or expression in common usage Ichidan verb / transitive verb ● to complain Sentences for 訴える（人）に~するように訴える urge someone to （人）に~を訴える appeal to someone for （人）に〔that以下〕だと訴える show someone that |
| Mozilla FireFox Apple Safari Google Chrome © 2008 - 2013 JapaneseClass.jp | Twitter Facebook |
Language 
Deutsch 
Bahasa Indonesia 
Español 
Türkçe 
