４号機も「気を引き締め」＝大飯３号機フル稼働に―牧野経産副大臣

関西電力大飯原発３号機（福井県おおい町）がフル稼働に達したのを受け、安全監視の現地責任者の牧野聖修経済産業副大臣は９日未明、同町で記者団に「行き詰まっていたエネルギー政策が一歩前進した喜びはあるが、４号機の再稼働までミッション（任務）は続く。

ウォール・ストリート・ジャーナル日本版 · July 9, 2012 at 6:12am

Vocabulary List

県
けん
prefecture (of Japan)
75261
おおい
おおい
many / numerous
1276
町
まち
town / block / neighbourhood / neighborhood
128653
稼働
かどう
operation (of machine) / actual work
55754
安全
あんぜん
safety
45245
監視
かんし
observation / guarding / inspection / surveillance
62028
現地
げんち
actual place / local
76667
責任
せきにん
duty / responsibility (incl. supervision of staff)
114182
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
牧野
ぼくや
pasture land / ranch
155848
聖
せい
Saint / St. / S.
113002
経済
けいざい
economics / business / finance / economy
72967
産業
さんぎょう
industry
89020
副
ふく
assistant / associate / vice- / sub- / deputy / substitute / auxiliary / supplementary
149824
大臣
だいじん
cabinet minister
123812
未明
みめい
early dawn / grey of morning / gray of morning
157377
同町
どうちょう
the same town / that town
136166
記者
きしゃ
reporter
65129
団
だん
body / group / party / company / troupe
125581
政策
せいさく
political measures / policy
111560
一
いち
one
46976
歩
ほ
step / stride
153612
前進
ぜんしん
advance / drive / progress
117227
再
さい
re- / again / repeated
85986
稼働
かどう
operation (of machine) / actual work
55754
ミッション
ミッション
mission
39251
任務
にんむ
duty / function / office / mission / task
140142
気
き
spirit / mind / heart
64461
大飯
おおめし
large meal / large meals
124073
稼働
かどう
operation (of machine) / actual work
55754
牧野
ぼくや
pasture land / ranch
155848
経
きょう
sutra / Buddhist scriptures
72892
産
うぶ
innocent / naive / unsophisticated / inexperienced / green / wet behind the ears
88985
副
ふく
assistant / associate / vice- / sub- / deputy / substitute / auxiliary / supplementary
149824
大臣
だいじん
cabinet minister
123812

Shopping

フジヨシのカトレア醤油 1L×3本セット大分県別府市九州しょうゆフジヨシ醤油株式会社送料込
5,130円
64 customer ratings
4.91 ★★★★★
    手造りで極めた伝統の味。    超特別高級加工醤油。  ■ おいしさ一番手造り特別醸造…
KK「生食用殻付き牡蠣 4kg」（28~70粒）【一部条件付き要説明確認】 4キロ牡蠣殻付き牡蛎牡蠣殻付宮城県産カキ加熱出荷時は増量タイプで5kgにて発送松島牡蠣屋【100】
9,960円
49 customer ratings
4.37 ★★★★
　　　　　　通常は生食用牡蠣になります。写真二枚目を必ずご確認ください。毎週月曜日がノロウイルス検査になりますので月曜日は出荷休みになります。月曜日の検査結果が火曜日から日曜日まで適用になります。…
【ふるさと納税】九州3県の味ラーメン 6食 / らーめんとんこつあごだし久留米熊本食べ比べ / 南島原市 / ふるせ [SAQ042]
3,000円
620 customer ratings
4.43 ★★★★
■ 九州3県の味をお楽しみいただけます！ラーメン計6食（2食×3種類）長崎を代表する特産品あごだしをたっぷりと使った「あごだしラーメン」と、とんこつラーメンの発祥地でもある福岡の「久留米ラーメン」その久留米よりすぐ南に位置する熊本ではとんこつラーメンにニンニクを効かせた「熊本ラーメン」…
10mm山梨県産　甲州乙女水晶粒売りビーズ　山梨県水晶美術彫刻組合認定品
1,397円
2 customer ratings
5 ★★★★★
こちらは江戸から昭和までに山梨昇仙峡および乙女鉱山周辺で採掘された「甲州乙女水晶」のビーズです。以前、水晶が採取された乙女鉱山をはじめとした鉱山跡地は、現在国定公園に指定されており、現在では新たな採掘は一切できない地域となっております。…
12mm山梨県産　甲州乙女水晶粒売りビーズ　山梨県水晶美術彫刻組合認定品
1,815円
1 customer ratings
5 ★★★★★
こちらは江戸から昭和までに山梨昇仙峡および乙女鉱山周辺で採掘された「甲州乙女水晶」のビーズです。以前、水晶が採取された乙女鉱山をはじめとした鉱山跡地は、現在国定公園に指定されており、現在では新たな採掘は一切できない地域となっております。…
【ふるさと納税】BE068島原味の麺即席ラーメン 4人前（2人前240g×2袋）【ラーメンらーめん拉麺インスタントラーメン即席麺類 4食 4人前 2袋 2000円おすすめ九州長崎県島原市】
2,000円
25 customer ratings
4.84 ★★★★★
即席ラーメンといえばカップラーメンや袋麺を想像しますが、九州では一般的な乾麺の棒ラーメン。島原の棒ラーメンはあっさり鶏がらスープ付き即席ラーメンで懐かしい味が人気です。アウトドアや登山などアウトドアで食べるインスタントラーメンとして、美味しくて持ち運ぶのもかさ張らないのでおすすめです。…