４号機も「気を引き締め」＝大飯３号機フル稼働に―牧野経産副大臣

関西電力大飯原発３号機（福井県おおい町）がフル稼働に達したのを受け、安全監視の現地責任者の牧野聖修経済産業副大臣は９日未明、同町で記者団に「行き詰まっていたエネルギー政策が一歩前進した喜びはあるが、４号機の再稼働までミッション（任務）は続く。

ウォール・ストリート・ジャーナル日本版 · July 9, 2012 at 6:12am

Vocabulary List

県
けん
prefecture (of Japan)
75261
おおい
おおい
many / numerous
1276
町
まち
town / block / neighbourhood / neighborhood
128653
稼働
かどう
operation (of machine) / actual work
55754
安全
あんぜん
safety
45245
監視
かんし
observation / guarding / inspection / surveillance
62028
現地
げんち
actual place / local
76667
責任
せきにん
duty / responsibility (incl. supervision of staff)
114182
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
牧野
ぼくや
pasture land / ranch
155848
聖
せい
Saint / St. / S.
113002
経済
けいざい
economics / business / finance / economy
72967
産業
さんぎょう
industry
89020
副
ふく
assistant / associate / vice- / sub- / deputy / substitute / auxiliary / supplementary
149824
大臣
だいじん
cabinet minister
123812
未明
みめい
early dawn / grey of morning / gray of morning
157377
同町
どうちょう
the same town / that town
136166
記者
きしゃ
reporter
65129
団
だん
body / group / party / company / troupe
125581
政策
せいさく
political measures / policy
111560
一
いち
one
46976
歩
ほ
step / stride
153612
前進
ぜんしん
advance / drive / progress
117227
再
さい
re- / again / repeated
85986
稼働
かどう
operation (of machine) / actual work
55754
ミッション
ミッション
mission
39251
任務
にんむ
duty / function / office / mission / task
140142
気
き
spirit / mind / heart
64461
大飯
おおめし
large meal / large meals
124073
稼働
かどう
operation (of machine) / actual work
55754
牧野
ぼくや
pasture land / ranch
155848
経
きょう
sutra / Buddhist scriptures
72892
産
うぶ
innocent / naive / unsophisticated / inexperienced / green / wet behind the ears
88985
副
ふく
assistant / associate / vice- / sub- / deputy / substitute / auxiliary / supplementary
149824
大臣
だいじん
cabinet minister
123812

Shopping

【ふるさと納税】大分県の対象施設で使える楽天トラベルクーポン　寄附額20,000円宿泊券温泉宿泊九州旅行券チケットホテル【tc001】
20,000円
製品仕様商品名大分県の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄附額20,000円提供元楽天グループ株式会社注意事項 ※発行は通常、寄付翌日を目途に発行いたしますが、土日祝、連休中などの受付の場合は通常の発行より数日いただくこととなります ※ご寄附前に商品説明内容を必ずご確認ください。…
【ふるさと納税】佐賀県の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄付額10,000円
10,000円
2 customer ratings
4.5 ★★★★★
クーポン情報寄付金額 10000 円クーポン金額 3000 円対象施設佐賀県の宿泊施設宿泊施設はこちらクーポン名【ふるさと納税】佐賀県の宿泊に使える 3000 円クーポン・myクーポンよりクーポンを選択してご予約してください・寄付のキャンセルはできません…
【ふるさと納税】【選べる内容量】〈累計26万食突破！〉九州3県の味ラーメン / ラーメンらーめん豚骨とんこつ豚骨ラーメンとんこつラーメンあごだし久留米熊本食べ比べ小分け / 南島原市 / ふるせ [SAQ042]
3,000円
675 customer ratings
4.45 ★★★★
6食入りはポスト投函でお届けいたします。こちらもオススメ！〈★高評価〉島原手延べ素麺ふし 2kg 2種の辛ラーメン食べ比べ計5食手延べうどん 200g×2種・あごだしスープ 4袋付新商品！人気麺のバラエティセット人気麺食べ比べセット 22食 1万円…
フジヨシのカトレア醤油 1L×3本セット大分県別府市九州しょうゆフジヨシ醤油株式会社送料込
5,130円
71 customer ratings
4.87 ★★★★★
    手造りで極めた伝統の味。    超特別高級加工醤油。  ■ おいしさ一番手造り特別醸造…
10mm山梨県産　甲州乙女水晶粒売りビーズ　山梨県水晶美術彫刻組合認定品
1,397円
2 customer ratings
5 ★★★★★
こちらは江戸から昭和までに山梨昇仙峡および乙女鉱山周辺で採掘された「甲州乙女水晶」のビーズです。以前、水晶が採取された乙女鉱山をはじめとした鉱山跡地は、現在国定公園に指定されており、現在では新たな採掘は一切できない地域となっております。…
12mm山梨県産　甲州乙女水晶粒売りビーズ　山梨県水晶美術彫刻組合認定品
1,815円
1 customer ratings
5 ★★★★★
こちらは江戸から昭和までに山梨昇仙峡および乙女鉱山周辺で採掘された「甲州乙女水晶」のビーズです。以前、水晶が採取された乙女鉱山をはじめとした鉱山跡地は、現在国定公園に指定されており、現在では新たな採掘は一切できない地域となっております。…