保険証の性別記載変更認める性同一性障害で厚労省

厚生労働省は17日までに、戸籍上は男性で、心と体の性が一致しない「性同一性障害」と診断された松江市の市民団体代表、上田地優さん（54）について、国民健康保険証の性別を女性に変更する方針を決めた。上田さんが変更を要望していた。厚労省が保険証の性別に戸籍とは別 ...

日本経済新聞 · July 17, 2012 at 9:49pm

Vocabulary List

厚生
こうせい
welfare / public welfare / social welfare
80458
労働省
ろうどうしょう
Ministry of Labour (now Ministry of Health, Labour and Welfare)
168214
戸籍
こせき
census / family register
77805
上
じょう
from the standpoint of / as a matter of (e.g. fact) / in the field of
104120
男性
だんせい
man / male
125925
心
しん
heart / mind
106458
体
からだ
body
122077
性
せい
nature (of a person)
111293
一致
いっち
coincidence / agreement / union / match
47851
性
せい
nature (of a person)
111293
同一
どういつ
identity / sameness / similarity / equality / fairness
135953
性
せい
nature (of a person)
111293
障害
しょうがい
obstacle / impediment / hindrance / difficulty / barrier
104083
診断
しんだん
diagnosis
108260
市
し
city
90345
市民
しみん
citizen / townspeople
90452
団体
だんたい
organization / organisation / association
125606
代表
だいひょう
representative / representation / delegation / type / example / model
123081
上田
じょうでん
high rice field / very fertile rice field
104464
地
ち
earth / ground / land / soil
126171
優
やさ
gentle / affectionate
161573
について
について
concerning / along / under / per
4777
国民
こくみん
nation / nationality / people / citizen
84263
健康
けんこう
health / sound / wholesome
74461
保険
ほけん
insurance / guarantee
153419
証
あかし
proof / evidence / testimony
103917
性別
せいべつ
distinction by sex / sex / gender
111389
女性
じょせい
woman / female
101773
変更
へんこう
change / modification / alteration / revision / amendment
152839
方針
ほうしん
objective / plan / policy
154507
上田
じょうでん
high rice field / very fertile rice field
104464
変更
へんこう
change / modification / alteration / revision / amendment
152839
要望
ようぼう
demand for / request
163673
厚
あつ
thickness
80435
労
ろう
labor / labour / toil / trouble / pains / work / effort / striving
168146
省
しょう
ministry / department
103744
保険
ほけん
insurance / guarantee
153419
証
あかし
proof / evidence / testimony
103917
性別
せいべつ
distinction by sex / sex / gender
111389
戸籍
こせき
census / family register
77805
別
べつ
distinction / difference / different / another / particular / separate / extra
152533
保険
ほけん
insurance / guarantee
153419
証
あかし
proof / evidence / testimony
103917
性別
せいべつ
distinction by sex / sex / gender
111389
記載
きさい
record / statement / description / mention / listing / registration / booking / entry
65124
変更
へんこう
change / modification / alteration / revision / amendment
152839
性
せい
nature (of a person)
111293
同一
どういつ
identity / sameness / similarity / equality / fairness
135953
性
せい
nature (of a person)
111293
障害
しょうがい
obstacle / impediment / hindrance / difficulty / barrier
104083
厚
あつ
thickness
80435
労
ろう
labor / labour / toil / trouble / pains / work / effort / striving
168146
省
しょう
ministry / department
103744