東日本大震災：南相馬牛からセシウム畜産農家に衝撃／福島

南相馬市の黒毛和牛から暫定規制値を大幅に超える放射性セシウムが検出された問題は、県内の約４３００に及ぶ畜産農家にとっては大きな死活問題だ。国の指導に従い、出荷時の検査態勢も整えていただけにより衝撃は大きい。生産者団体からは「全頭検査態勢を早急に行い、 ...

毎日新聞 · July 10, 2011 at 11:37am

Vocabulary List

南
みなみ
south
138199
市
し
city
90345
黒毛
くろげ
black hair
84590
和牛
わぎゅう
Wagyu beef / Japanese beef
168832
暫定
ざんてい
tentative / temporary
89262
規制
きせい
regulation
65037
値
あたい
price / cost
125981
大幅
おおはば
full width / large scale / drastic
124106
放射
ほうしゃ
radiation / emission
154339
性
せい
nature (of a person)
111293
セシウム
セシウム
cesium (Cs)
23399
検出
けんしゅつ
detection / sense (e.g. sensor)
74959
問題
もんだい
problem / question
160525
県内
けんない
within the prefecture
75287
約
やく
approximately / about
161126
畜産
ちくさん
animal husbandry
126791
農家
のうか
farmer / farm family
141090
にとって
にとって
to / for / concerning / as far as ... is concerned / regarding
4776
死活
しかつ
life and-or death
91168
問題
もんだい
problem / question
160525
国
くに
country
83870
指導
しどう
leadership / guidance / coaching
90809
出荷
しゅっか
shipping / outgoing freight / forwarding
99931
時
とき
time / hour
92756
検査
けんさ
inspection (e.g. customs, factory) / examination
74907
態勢
たいせい
attitude / conditions / preparations
122627
により
により
according to / by (means of) / due to / because of
4747
衝撃
しょうげき
shock / crash / impact / ballistic
103889
生産
せいさん
production / manufacture
112501
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
団体
だんたい
organization / organisation / association
125606
全
ぜん
all / whole / entire / complete / overall / pan
117571
頭
とう
counter for large animals (e.g. head of cattle)
135559
検査
けんさ
inspection (e.g. customs, factory) / examination
74907
態勢
たいせい
attitude / conditions / preparations
122627
早急
さっきゅう
urgent
118978
大震災
だいしんさい
great earthquake (disaster)
123816
南
みなみ
south
138199
牛
うし
cattle / cow / ox / oxen
67337
セシウム
セシウム
cesium (Cs)
23399
畜産
ちくさん
animal husbandry
126791
農家
のうか
farmer / farm family
141090
衝撃
しょうげき
shock / crash / impact / ballistic
103889

Shopping

南（みなみ）特別純米 1800ml 高知県南酒造場日本酒コンビニ受取対応商品お酒お歳暮プレゼント
2,900円
70 customer ratings
4.63 ★★★★★
※2014年6月価格改定となりました。蔵元南酒造場（高知県）原料米松山三井精米歩合 60％アルコール度数 15〜16度日本酒度 +6 酸度 1.7 酵母高知県酵母クール便夏期推奨当店について…
南（みなみ）特別純米 720ml 高知県南酒造場日本酒コンビニ受取対応商品お酒お歳暮プレゼント
1,550円
1 customer ratings
5 ★★★★★
蔵元南酒造場（高知県）原料米松山三井精米歩合 60％アルコール度数 15〜16度日本酒度 +6 酸度 1.7 酵母高知県酵母クール便夏期推奨当店について「酒楽SHOP」は大正5年から続く、台東区の酒販店「ヤマロク」のインターネット通販ショップです…
南 (みなみ) 純米吟醸【南酒造場】【日本酒】【高知県】【土佐】
1,899円
1 customer ratings
5 ★★★★★
アルコール度数15度〜16度呑み方冷やからぬる燗まで位で保存方法光と高温を避けて原材料米（国産）・米麹（国産米）原料米松山三井精米歩合 50％日本酒度 +10　◆◇　Guide　◇◆…
南特別純米 1.8L/ 高知県南酒造場【 59 】【日本酒】【お歳暮贈り物ギフトプレゼント】
2,900円
3 customer ratings
4.33 ★★★★
●商品+ラッピング→ +230円　にて対応させていただきます。 ●商品+ラッピング+メッセージ→ +330円　にて対応させていただきます。メッセージをご希望の場合は必ず台紙を選んでください。選択なしの場合は、お任せになりますのでご了承ください。…
南 (みなみ) 特別純米酒【南酒造場】【日本酒】【高知県】【四国】【土佐】
1,549円
アルコール度数15度〜16度呑み方冷やから燗までお好みで保存方法光と高温を避けて原材料米（国産）・米麹（国産米）原料米松山三井精米歩合 60％日本酒度 +6　◆◇　Guide　◇◆…
南純米吟醸 1800ml 【日本酒/南酒造場/みなみ】
3,400円
2 customer ratings
4.5 ★★★★★
商品詳細品名南純米吟醸容量 1800ml 蔵元南酒造場所在地高知県原材料名米、米麹原料米松山三井精米歩合 50％アルコール 17度日本酒度 +8 酸度 1.7 保管方法直射日光を避け、冷暗所保存化粧箱…