滋賀県豊郷町、アニメ「けいおん！」でまちおこし

滋賀県豊郷町がアニメファンを呼び込み、街おこしにつなげている。豊郷小学校旧校舎がテレビアニメの「聖地」として定着し、年間５万人が訪れる。自然体でファンに接する地元の受け入れ態勢が人気の継続につながっているようだ。８月25日、豊郷駅から徒歩10分の場所に ...

日本経済新聞 · September 21, 2012 at 11:24pm

Vocabulary List

県
けん
prefecture (of Japan)
75261
町
まち
town / block / neighbourhood / neighborhood
128653
アニメ
アニメ
animated film / animated cartoon / anime (when referring to Japanese cartoons)
7985
ファン
ファン
fan
33463
街
がい
.. street / .. quarter / .. district
58850
おこし
おこし
coming or leaving
1424
小学校
しょうがっこう
primary school / elementary school / grade school
102466
旧
きゅう
ex- / former / old
67176
校舎
こうしゃ
school building
81673
テレビ
テレビ
television / TV
26048
アニメ
アニメ
animated film / animated cartoon / anime (when referring to Japanese cartoons)
7985
聖地
せいち
sacred place / holy ground / the Holy Land
113065
として
として
as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
4274
定着
ていちゃく
establishing
131024
年間
ねんかん
year (period of)
140512
万
まん
10,000 / ten thousand
156842
人
ひと
man / person
108682
自然体
しぜんたい
natural posture or stance (esp. in judo)
93628
ファン
ファン
fan
33463
地元
じもと
home area / home town
126310
態勢
たいせい
attitude / conditions / preparations
122627
人気
にんき
popular / popular feeling / business conditions
108860
継続
けいぞく
continuation
73152
駅
えき
station
50939
徒歩
とほ
walking / going on foot
133502
場所
ばしょ
place / location / spot / position
104835
県
けん
prefecture (of Japan)
75261
町
まち
town / block / neighbourhood / neighborhood
128653
アニメ
アニメ
animated film / animated cartoon / anime (when referring to Japanese cartoons)
7985
おこし
おこし
coming or leaving
1424

Shopping

【ふるさと納税】大分県の対象施設で使える楽天トラベルクーポン　寄附額20,000円宿泊券温泉宿泊九州旅行券チケットホテル【tc001】
20,000円
製品仕様商品名大分県の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄附額20,000円提供元楽天グループ株式会社注意事項 ※発行は通常、寄付翌日を目途に発行いたしますが、土日祝、連休中などの受付の場合は通常の発行より数日いただくこととなります ※ご寄附前に商品説明内容を必ずご確認ください。…
【ふるさと納税】佐賀県の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄付額10,000円
10,000円
2 customer ratings
4.5 ★★★★★
クーポン情報寄付金額 10000 円クーポン金額 3000 円対象施設佐賀県の宿泊施設宿泊施設はこちらクーポン名【ふるさと納税】佐賀県の宿泊に使える 3000 円クーポン・myクーポンよりクーポンを選択してご予約してください・寄付のキャンセルはできません…
【ふるさと納税】【選べる内容量】〈累計26万食突破！〉九州3県の味ラーメン / ラーメンらーめん豚骨とんこつ豚骨ラーメンとんこつラーメンあごだし久留米熊本食べ比べ小分け / 南島原市 / ふるせ [SAQ042]
3,000円
675 customer ratings
4.45 ★★★★
6食入りはポスト投函でお届けいたします。こちらもオススメ！〈★高評価〉島原手延べ素麺ふし 2kg 2種の辛ラーメン食べ比べ計5食手延べうどん 200g×2種・あごだしスープ 4袋付新商品！人気麺のバラエティセット人気麺食べ比べセット 22食 1万円…
フジヨシのカトレア醤油 1L×3本セット大分県別府市九州しょうゆフジヨシ醤油株式会社送料込
5,130円
71 customer ratings
4.87 ★★★★★
    手造りで極めた伝統の味。    超特別高級加工醤油。  ■ おいしさ一番手造り特別醸造…
10mm山梨県産　甲州乙女水晶粒売りビーズ　山梨県水晶美術彫刻組合認定品
1,397円
2 customer ratings
5 ★★★★★
こちらは江戸から昭和までに山梨昇仙峡および乙女鉱山周辺で採掘された「甲州乙女水晶」のビーズです。以前、水晶が採取された乙女鉱山をはじめとした鉱山跡地は、現在国定公園に指定されており、現在では新たな採掘は一切できない地域となっております。…
12mm山梨県産　甲州乙女水晶粒売りビーズ　山梨県水晶美術彫刻組合認定品
1,815円
1 customer ratings
5 ★★★★★
こちらは江戸から昭和までに山梨昇仙峡および乙女鉱山周辺で採掘された「甲州乙女水晶」のビーズです。以前、水晶が採取された乙女鉱山をはじめとした鉱山跡地は、現在国定公園に指定されており、現在では新たな採掘は一切できない地域となっております。…