government secretariat
61364
assistant / associate / vice- / sub- / deputy / substitute / auxiliary / supplementary
149824
secretary (government) / director / chief
129148
Okinawa (one of the Japanese Ryukyu islands)
52911
prefectural office
75283
world / society / age / generation
110879
rice field
132890
and / in addition / concurrently
74518
assistant / associate / vice- / sub- / deputy / substitute / auxiliary / supplementary
149824
prefectural governor
126101
conversation / conference / discussion / interview
56897
American military (force)
152437
by means of / due to / because of / according to
4748
group / mass
98765
violation / rape
68513
violation / rape
68513
inflicting injury (criminally)
126684
event / affair / incident / case / plot / trouble / scandal
92296
concerning / along / under / per
4777
government / administration
111676
as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
4274
American military (force)
152437
crime
144589
eradication / extermination
85257
all one's power / whole energy
117847
American military (force)
152437
at night / nighttime
160676
outing / trip / going out
58577
return / relapse / reoccurrence
86190
prevention / check
155518
plan / policy
87486
thoroughness / completeness
131703
rice
152343
near / close / beside / vicinity / proximity / besides / while
120278
Okinawa (one of the Japanese Ryukyu islands)
52911
assistant / associate / vice- / sub- / deputy / substitute / auxiliary / supplementary
149824
prefectural governor
126101
outing / trip / going out
58577
prohibition / inhibition / ban
69942
government secretariat
61364
assistant / associate / vice- / sub- / deputy / substitute / auxiliary / supplementary
149824
secretary (government) / director / chief
129148
conversation / conference / discussion / interview
56897