Available on Google PlayApp Store

正恩氏３０歳の誕生日、祝典なく謙虚さ強調か 称賛報道も

北朝鮮の金正恩第１書記は８日、３０歳の誕生日を迎えた。最高指導者となって２度目だが、国営メディアなどが称賛する動きを見せる一方で、昨年に続き祝日化は見送られた。大掛かりな祝賀行事を避けることで、金第１書記の「謙虚さ」を強調し求心力を高める戦略のようだ。

MSN産経ニュース · January 8, 2013 at 7:20pm

Vocabulary List

  • 北朝鮮
    きたちょうせん
    North Korea
    155708
  • 金
    きん
    gold / golden (color) / metaphor for (most) valuable / gold (medal, cup)
    70286
  • 正
    せい
    true / regular
    111874
  • 恩
    おん
    favour / favor / obligation / debt of gratitude
    53067
  • 第
    だい
    ordinal
    124305
  • 書記
    しょき
    clerk / secretary
    101381
  • 歳
    さい
    -years-old
    86582
  • 誕生
    たんじょう
    birth / creation / formation
    125555
  • 最高
    さいこう
    highest / supreme / the most
    86270
  • 指導
    しどう
    leadership / guidance / coaching
    90809
  • 者
    もの
    person (rarely used w.o. a qualifier)
    95314
  • 度目
    どめ
    the Nth time
    133847
  • 国営
    こくえい
    state management
    83886
  • メディア
    メディア
    media
    39985
  • 称賛
    しょうさん
    praise / admiration / commendation / approbation
    103802
  • 一方
    いっぽう
    one (esp. of two) / the other / one way / the other way / one direction / one side
    48241
  • 昨年
    さくねん
    last year
    87456
  • 祝日
    しゅくじつ
    national holiday
    99738
  • 化
    か
    action of making something / -ification
    53812
  • 祝賀
    しゅくが
    celebration / congratulations
    99722
  • 行事
    ぎょうじ
    event / function
    82602
  • 金
    きん
    gold / golden (color) / metaphor for (most) valuable / gold (medal, cup)
    70286
  • 第
    だい
    ordinal
    124305
  • 書記
    しょき
    clerk / secretary
    101381
  • 謙虚
    けんきょ
    modesty / humility
    75737
  • 強調
    きょうちょう
    emphasis / highlight / stress / stressed point
    68600
  • 求心力
    きゅうしんりょく
    centripetal force / cohesive power / unifying force
    66915
  • 戦略
    せんりゃく
    strategy / tactics
    116293
  • 正
    せい
    true / regular
    111874
  • 恩
    おん
    favour / favor / obligation / debt of gratitude
    53067
  • 氏
    うじ
    family name / lineage / birth
    91266
  • 歳
    さい
    -years-old
    86582
  • 誕生
    たんじょう
    birth / creation / formation
    125555
  • 祝典
    しゅくてん
    celebration
    99735
  • 謙虚
    けんきょ
    modesty / humility
    75737
  • 強調
    きょうちょう
    emphasis / highlight / stress / stressed point
    68600
  • 称賛
    しょうさん
    praise / admiration / commendation / approbation
    103802
  • 報道
    ほうどう
    information / report / journalism
    154093

More Readings

Shopping

正恩氏３０歳の誕生日、祝典なく謙虚さ強調か 称賛報道も
38 Vocabularies

Categories