Available on Google PlayApp Store

「同じアベでも…捕手と保守」首相、主将に賞状

安倍首相は23日、首相官邸で読売巨人軍の阿部慎之助主将に会い、2012年度の「日本プロスポーツ大賞」の賞状を渡した。 首相は「同じアベでもずいぶん体格が(違う)。打点王、首位打者の2冠王で捕手。我々も『保守』と言われている」とジョークを交えて語りかけた。

読売新聞 ·

Vocabulary List

  • 首相
    しゅしょう
    Prime Minister / Chancellor (Germany, Austria, etc.) / Premier
    97509
  • 首相
    しゅしょう
    Prime Minister / Chancellor (Germany, Austria, etc.) / Premier
    97509
  • 官邸
    かんてい
    official residence
    61343
  • 読売
    よみうり
    Yomiuri (newspaper)
    137328
  • 巨人軍
    きょじんぐん
    Giants (Japanese baseball team)
    67542
  • これ
    this person (usu. indicating someone in one's in-group)
    140830
  • じょ
    help / rescue / assistant
    101557
  • 主将
    しゅしょう
    commander-in-chief
    96013
  • 年度
    ねんど
    year / fiscal year / school year / term
    140626
  • 日本
    にほん
    Japan
    139388
  • 大賞
    たいしょう
    big prize / first prize
    123792
  • 賞状
    しょうじょう
    honorable certificate / honourable certificate
    104047
  • 首相
    しゅしょう
    Prime Minister / Chancellor (Germany, Austria, etc.) / Premier
    97509
  • ずいぶん
    ずいぶん
    very / extremely / surprisingly / considerably
    110502
  • 体格
    たいかく
    physique / constitution
    122115
  • 打点
    だてん
    runs batted in / RBI
    122002
  • おう
    king / ruler / sovereign / monarch
    52615
  • 首位
    しゅい
    first place / head position / leading position
    97479
  • 打者
    だしゃ
    batter (baseball)
    121982
  • かんむり
    cap (esp. a traditional cap worn with sokutai or ikan clothing) / crown / diadem
    60891
  • おう
    king / ruler / sovereign / monarch
    52615
  • 捕手
    ほしゅ
    catcher (baseball)
    153595
  • 保守
    ほしゅ
    maintenance / conservation
    153486
  • 捕手
    ほしゅ
    catcher (baseball)
    153595
  • 保守
    ほしゅ
    maintenance / conservation
    153486
  • 首相
    しゅしょう
    Prime Minister / Chancellor (Germany, Austria, etc.) / Premier
    97509
  • 主将
    しゅしょう
    commander-in-chief
    96013
  • 賞状
    しょうじょう
    honorable certificate / honourable certificate
    104047

Shopping

「同じアベでも…捕手と保守」首相、主将に賞状
28 Vocabularies