Available on Google PlayApp Store

海老蔵、最愛の父であり師匠・團十郎さんと最期の別れ「とても寂しい」

今月3日に肺炎のため亡くなった歌舞伎俳優・市川團十郎さん（享年66）の本葬が27日、東京・青山葬儀所にてしめやかに営まれ、長男で喪主の歌舞伎俳優・市川海老蔵（35）が「とても寂しいです」と、時折言葉を詰まらせながら沈痛な想いを語った。 以下は喪主あいさつ全文。

ORICON STYLE · February 27, 2013 at 1:46pm

Vocabulary List

  • 今月
    こんげつ
    this month
    84986
  • 肺炎
    はいえん
    pneumonia
    141921
  • 歌舞伎
    かぶき
    kabuki / Japanese classical drama
    55415
  • 俳優
    はいゆう
    actor / actress / player / performer
    141595
  • 享年
    きょうねん
    one's age at death
    67894
  • 本葬
    ほんそう
    formal funeral
    156103
  • 東京
    とうきょう
    Tokyo (current capital of Japan)
    134602
  • 青山
    せいざん
    blue or green mountain
    113516
  • 葬儀
    そうぎ
    funeral service
    119762
  • 所
    ところ
    place / spot / scene / site
    101072
  • しめやか
    しめやか
    quiet and subdued in appearance / solemn / sad and depressed in manner / soft / gentle
    3174
  • 長男
    ちょうなん
    eldest son
    129261
  • 喪主
    もしゅ
    chief mourner
    118664
  • 歌舞伎
    かぶき
    kabuki / Japanese classical drama
    55415
  • 俳優
    はいゆう
    actor / actress / player / performer
    141595
  • とても
    とても
    very / awfully / exceedingly
    173421
  • 時折
    ときおり
    sometimes
    92918
  • 言葉
    ことば
    language / dialect
    77090
  • ながら
    ながら
    while / during / as
    138113
  • 沈痛
    ちんつう
    grave / sad / mournful / sorrowful / pensive
    129730
  • 以下
    いか
    not exceeding / and downward / ... and below
    45600
  • 喪主
    もしゅ
    chief mourner
    118664
  • あいさつ
    あいさつ
    greeting / greetings / salutation / salute
    44607
  • 全文
    ぜんぶん
    whole passage / full text / whole sentence / full paragraph
    117802
  • 最愛
    さいあい
    beloved
    86236
  • 父
    ちち
    father
    148942
  • 師匠
    ししょう
    master / teacher
    90489
  • 最期
    さいご
    one's last moment / one's time of death
    86250
  • とても
    とても
    very / awfully / exceedingly
    173421

More Readings

Shopping

海老蔵、最愛の父であり師匠・團十郎さんと最期の別れ「とても寂しい」
29 Vocabularies

Categories