Available on Google PlayApp Store

当て逃げの元警官に罰金２５万円＝部下への身代わり依頼認定－横浜地裁

神奈川県警の警部補が当て逃げ事故を起こし、部下に身代わりになるよう依頼したとして、道交法違反と犯人隠避教唆の罪に問われた元県警警部補白沢准一被告（４０）の判決公判が８日、横浜地裁（奥山豪裁判官）であり、奥山裁判官は求刑通り罰金２５万円を言い渡した。

時事通信 · April 8, 2013 at 12:41pm

Vocabulary List

  • 県警
    けんけい
    prefectural police
    75273
  • 警部補
    けいぶほ
    assistant inspector
    73394
  • 事故
    じこ
    accident / incident / trouble
    92301
  • 部下
    ぶか
    subordinate person
    149448
  • 依頼
    いらい
    request / commission / dispatch / despatch
    45764
  • として
    として
    as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
    4274
  • 道交法
    どうこうほう
    Road Traffic Act
    136452
  • 違反
    いはん
    violation (of law) / transgression / infringement / breach
    46616
  • 犯人
    はんにん
    offender / criminal
    144602
  • 教唆
    きょうさ
    instigation
    68816
  • 罪
    つみ
    crime / fault / indiscretion / sin
    87099
  • 元
    もと
    origin / source
    75915
  • 県警
    けんけい
    prefectural police
    75273
  • 警部補
    けいぶほ
    assistant inspector
    73394
  • 准
    じゅん
    quasi- / semi- / associate
    100511
  • 一
    いち
    one
    46976
  • 被告
    ひこく
    defendant / the accused
    145464
  • 判決
    はんけつ
    judicial decision / judgement / judgment / sentence / decree
    143925
  • 公判
    こうはん
    public hearing / trial
    80293
  • 横浜
    よこはま
    Yokohama (city)
    52518
  • 地裁
    ちさい
    district court
    126328
  • 奥山
    おくやま
    remote mountain / mountain recesses
    52048
  • 豪
    えら
    tremendous / huge
    83730
  • 裁判官
    さいばんかん
    judge
    86939
  • 奥山
    おくやま
    remote mountain / mountain recesses
    52048
  • 裁判官
    さいばんかん
    judge
    86939
  • 求刑
    きゅうけい
    prosecution
    66903
  • 罰金
    ばっきん
    fine / penalty
    143771
  • 万
    まん
    10,000 / ten thousand
    156842
  • 円
    えん
    Yen / money
    51055
  • 元
    もと
    origin / source
    75915
  • 警官
    けいかん
    policeman
    73343
  • 罰金
    ばっきん
    fine / penalty
    143771
  • 万
    まん
    10,000 / ten thousand
    156842
  • 円
    えん
    Yen / money
    51055
  • 部下
    ぶか
    subordinate person
    149448
  • 依頼
    いらい
    request / commission / dispatch / despatch
    45764
  • 認定
    にんてい
    authorization / authorisation / acknowledgment / acknowledgement / certification
    140242
  • 横浜
    よこはま
    Yokohama (city)
    52518
  • 地裁
    ちさい
    district court
    126328

More Readings

Shopping

当て逃げの元警官に罰金２５万円＝部下への身代わり依頼認定－横浜地裁
40 Vocabularies

Categories