Available on Google PlayApp Store

約530万円の金の仏具盗まれる 札幌三越「大黄金展」から

札幌市中央区の札幌三越で開催中の「大黄金展」会場から、展示販売されていた約530万円の18金製仏具がなくなったことが2日、分かった。被害届を受け、北海道警が窃盗事件として捜査を始めた。 道警によると、盗まれたのは仏前でお経を唱える際などに鳴らす「りん」。

河北新報 ·

Vocabulary List

  • 札幌
    さっぽろ
    Sapporo (city)
    87714
  • city
    90345
  • 中央
    ちゅうおう
    centre / central / center / middle
    127235
  • ward / district / section
    70909
  • 札幌
    さっぽろ
    Sapporo (city)
    87714
  • 三越
    みつこし
    Mitsukoshi (department store)
    87976
  • 開催
    かいさい
    holding a meeting / open an exhibition
    58210
  • なか
    inside / in
    127188
  • おお
    big / large
    123205
  • 黄金
    こがね
    gold
    52714
  • てん
    exhibition / exhibit
    132378
  • 会場
    かいじょう
    assembly hall / meeting place / the grounds
    56884
  • 展示
    てんじ
    exhibition / display
    132384
  • 販売
    はんばい
    sales / selling / marketing
    144668
  • やく
    approximately / about
    161126
  • まん
    10,000 / ten thousand
    156842
  • えん
    Yen / money
    51055
  • 金製
    きんせい
    made of gold
    70497
  • 仏具
    ぶぐ
    Buddhist altar equipment
    150412
  • 被害
    ひがい
    damage
    145448
  • とどけ
    report / notification / registration
    137497
  • 北海
    ほっかい
    northern sea / North Sea
    155645
  • 道警
    どうけい
    Hokkaido Prefectural Police
    136450
  • 窃盗
    せっとう
    theft / stealing / larceny
    115059
  • 事件
    じけん
    event / affair / incident / case / plot / trouble / scandal
    92296
  • として
    として
    as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
    4274
  • 捜査
    そうさ
    search (esp. in criminal investigations) / investigation / inquiry / enquiry
    118770
  • 道警
    どうけい
    Hokkaido Prefectural Police
    136450
  • 仏前
    ぶつぜん
    before the Buddha or a mortuary tablet
    150447
  • きょう
    sutra / Buddhist scriptures
    72892
  • さい
    on the occasion of / circumstances
    86971
  • やく
    approximately / about
    161126
  • まん
    10,000 / ten thousand
    156842
  • えん
    Yen / money
    51055
  • きん
    gold / golden (color) / metaphor for (most) valuable / gold (medal, cup)
    70286
  • 仏具
    ぶぐ
    Buddhist altar equipment
    150412
  • 札幌
    さっぽろ
    Sapporo (city)
    87714
  • 三越
    みつこし
    Mitsukoshi (department store)
    87976
  • おお
    big / large
    123205
  • 黄金
    こがね
    gold
    52714
  • てん
    exhibition / exhibit
    132378

More Readings

Shopping

約530万円の金の仏具盗まれる 札幌三越「大黄金展」から
41 Vocabularies