幼稚園送迎バス被災訴訟園側、棄却求める宮城・山元

東日本大震災で宮城県山元町の私立幼稚園のバス２台が津波に巻き込まれ、車内に避難した園児８人と教員が死亡した事故で、園児６人の遺族が園側の対応に安全配慮義務違反があったとして、園の経営者や教員に計約２億５０００万円の損害賠償を求めた訴訟の第１回口頭 ...

河北新報 · June 19, 2013 at 6:11am

Vocabulary List

大震災
だいしんさい
great earthquake (disaster)
123816
宮城
きゅうじょう
Imperial Palace
66634
県
けん
prefecture (of Japan)
75261
山元
やまもと
owner of a mountain / a mine
88644
町
まち
town / block / neighbourhood / neighborhood
128653
私立
しりつ
private (establishment)
91444
幼稚園
ようちえん
kindergarten
163061
台
だい
stand / rack / table
123139
津波
つなみ
tsunami / tidal wave
129883
車内
しゃない
inside a carriage
95395
避難
ひなん
taking refuge / finding shelter / evacuation / escape
145546
園児
えんじ
kindergarten pupil / kindergartener
51184
人
ひと
man / person
108682
教員
きょういん
teaching staff
68781
死亡
しぼう
death / mortality
91242
事故
じこ
accident / incident / trouble
92301
園児
えんじ
kindergarten pupil / kindergartener
51184
人
ひと
man / person
108682
遺族
いぞく
bereaved family
46703
園
その
garden (esp. man-made) / orchard / park / plantation
51174
側
そば
near / close / beside / vicinity / proximity / besides / while
120278
対応
たいおう
interaction / correspondence / coping with / dealing with / support
122220
安全
あんぜん
safety
45245
配慮
はいりょ
consideration / concern / forethought
142050
義務
ぎむ
duty / obligation / responsibility
65899
違反
いはん
violation (of law) / transgression / infringement / breach
46616
として
として
as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
4274
園
その
garden (esp. man-made) / orchard / park / plantation
51174
経営
けいえい
management / administration
72904
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
教員
きょういん
teaching staff
68781
計
けい
plan
73241
約
やく
approximately / about
161126
億
おく
10^8 / 100,000,000 / hundred million
52922
万
まん
10,000 / ten thousand
156842
円
えん
Yen / money
51055
損害
そんがい
damage / injury / loss
121198
賠償
ばいしょう
reparations / indemnity / compensation
142373
訴訟
そしょう
litigation / lawsuit
118373
第
だい
ordinal
124305
回
かい
counter for occurrences
57049
口頭
こうとう
oral
80747
幼稚園
ようちえん
kindergarten
163061
送迎
そうげい
seeing off and meeting on return
119946
被災
ひさい
being a victim of (some disaster) / suffering from
145471
訴訟
そしょう
litigation / lawsuit
118373
園
その
garden (esp. man-made) / orchard / park / plantation
51174
側
そば
near / close / beside / vicinity / proximity / besides / while
120278
棄却
ききゃく
rejection / dismissal / abandoning / renunciation / waiver
64190
宮城
きゅうじょう
Imperial Palace
66634
山元
やまもと
owner of a mountain / a mine
88644