Available on Google PlayApp Store

「マジコン」輸入・販売差し止めと賠償命令

携帯ゲーム機「ニンテンドーＤＳ」の海賊版ソフトを使えるようにする機器「マジコン」の販売業者らに対し、任天堂（京都市）が輸入・販売の差し止めと約９５６０万円の損害賠償を求めた訴訟で、東京地裁（高野輝久裁判長）は９日、業者側に差し止めと全額の賠償を命じる判決を ...

読売新聞 · July 9, 2013 at 8:09pm

Vocabulary List

  • 携帯
    けいたい
    something carried (in the hand) / handheld
    72769
  • 機
    き
    chance / opportunity
    64206
  • 海賊版
    かいぞくばん
    pirated edition / bootleg
    57771
  • ソフト
    ソフト
    soft
    23955
  • 機器
    きき
    machinery and tools
    64267
  • 販売
    はんばい
    sales / selling / marketing
    144668
  • 業者
    ぎょうしゃ
    trader / merchant
    69383
  • 任天堂
    にんてんどう
    Nintendo (video game company)
    140141
  • 京都
    きょうと
    Kyoto
    67929
  • 市
    し
    city
    90345
  • 輸入
    ゆにゅう
    importation / import / introduction
    161513
  • 販売
    はんばい
    sales / selling / marketing
    144668
  • 約
    やく
    approximately / about
    161126
  • 万
    まん
    10,000 / ten thousand
    156842
  • 円
    えん
    Yen / money
    51055
  • 損害
    そんがい
    damage / injury / loss
    121198
  • 賠償
    ばいしょう
    reparations / indemnity / compensation
    142373
  • 訴訟
    そしょう
    litigation / lawsuit
    118373
  • 東京
    とうきょう
    Tokyo (current capital of Japan)
    134602
  • 地裁
    ちさい
    district court
    126328
  • 裁判
    さいばん
    trial / judgement / judgment
    86933
  • 長
    ちょう
    chief / head
    129093
  • 業者
    ぎょうしゃ
    trader / merchant
    69383
  • 側
    そば
    near / close / beside / vicinity / proximity / besides / while
    120278
  • 全額
    ぜんがく
    total / full amount / sum
    117618
  • 賠償
    ばいしょう
    reparations / indemnity / compensation
    142373
  • 判決
    はんけつ
    judicial decision / judgement / judgment / sentence / decree
    143925
  • 輸入
    ゆにゅう
    importation / import / introduction
    161513
  • 販売
    はんばい
    sales / selling / marketing
    144668
  • 賠償
    ばいしょう
    reparations / indemnity / compensation
    142373
  • 命令
    めいれい
    order / command / decree / directive
    158829

More Readings

Shopping

「マジコン」輸入・販売差し止めと賠償命令
31 Vocabularies

Categories