電力使用制限令解除自販機照明など再開コスト削減で節電継続も

政府は、東京電力管内で石油危機以来３７年ぶりに発令した電力使用制限令を９日午後８時で解除する。猛暑だった昨年よりも気温が低めに推移したうえ、家庭や企業の節電努力で、当初予定の２２日から前倒しする。すでに解除された震災と豪雨の被災地以外の東北電力管内の ...

MSN産経ニュース · September 8, 2011 at 10:54pm

Vocabulary List

政府
せいふ
government / administration
111676
管内
かんない
within the jurisdiction of
62132
石油
せきゆ
oil / petroleum / kerosene
114033
危機
きき
crisis
63434
以来
いらい
since / henceforth
45618
発令
はつれい
official announcement / proclamation
143721
電力
でんりょく
electric power
133291
使用
しよう
use / application / employment / utilization / utilisation
89667
制限
せいげん
restriction / restraint / limitation / limit
111148
令
れい
command / order / dictation
167010
午後
ごご
afternoon / p.m.
78387
時
とき
time / hour
92756
解除
かいじょ
cancellation / rescinding / release / calling off / lifting (sanctions) / delisting
56989
猛暑
もうしょ
heat wave / fierce heat
159629
昨年
さくねん
last year
87456
気温
きおん
atmospheric temperature
64677
推移
すいい
transition / change
109801
家庭
かてい
home / family / household
55127
企業
きぎょう
enterprise / undertaking / corporation / business
63361
節電
せつでん
conservation of electricity / brownout
115109
努力
どりょく
great effort / exertion / endeavour / endeavor / effort
133805
当初
とうしょ
at first
134997
予定
よてい
plans / arrangement / schedule / program / programme / expectation / estimate
162709
すでに
すでに
already / too late
64088
解除
かいじょ
cancellation / rescinding / release / calling off / lifting (sanctions) / delisting
56989
震災
しんさい
earthquake disaster
108668
豪雨
ごうう
heavy rain / cloudburst / downpour
83736
被災
ひさい
being a victim of (some disaster) / suffering from
145471
地
ち
earth / ground / land / soil
126171
以外
いがい
with the exception of / excepting
45604
管内
かんない
within the jurisdiction of
62132
電力
でんりょく
electric power
133291
使用
しよう
use / application / employment / utilization / utilisation
89667
制限
せいげん
restriction / restraint / limitation / limit
111148
令
れい
command / order / dictation
167010
解除
かいじょ
cancellation / rescinding / release / calling off / lifting (sanctions) / delisting
56989
自販機
じはんき
vending machine
93818
照明
しょうめい
illumination
103730
再開
さいかい
reopening / resumption / restarting
86007
コスト
コスト
cost
17685
削減
さくげん
cut / reduction / curtailment
87416
節電
せつでん
conservation of electricity / brownout
115109
継続
けいぞく
continuation
73152