富士通テン、市販カーナビの秋モデル発売－自然な対話で目的地設定

... 【神戸】富士通テンは８日、市販市場向けカーナビゲーションシステム「ＥＣＬＩＰＳＥ（イクリプス）」の秋モデルを１１月上旬に発売すると発表した。スマートフォンと接続すれば、自然な対話形式で目的地設定できる機能を搭載。価格は音声対話機能対応のＺシリーズで１０万―１７万 ...

朝日新聞 · October 9, 2013 at 5:08am

Vocabulary List

神戸
こうべ
Kobe (port city near Osaka)
107877
市販
しはん
selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.)
90445
市場
しじょう
market (as a concept)
90383
秋
あき
autumn / fall
98329
モデル
モデル
model
40411
上旬
じょうじゅん
first 10 days of month
104373
発売
はつばい
sale / offering for sale / release (for sale) / launch (product)
143692
フォン
フォン
phone
34014
接続
せつぞく
connection / attachment / union / join / joint / link
114861
自然
しぜん
nature / spontaneity
93582
対話
たいわ
interactive / interaction / conversation / dialogue
122391
形式
けいしき
form (as opposed to substance) / formality
72628
目的
もくてき
purpose / goal / aim / objective / intention
160332
地
ち
earth / ground / land / soil
126171
設定
せってい
establishment / creation
115041
できる
できる
to be able (in a position) to do / to be up to the task
100130
機能
きのう
function / facility / faculty / feature
64333
搭載
とうさい
loading (on board) / equipping
134546
価格
かかく
price / value / cost
54503
音声
おんせい
voice
53295
対話
たいわ
interactive / interaction / conversation / dialogue
122391
機能
きのう
function / facility / faculty / feature
64333
対応
たいおう
interaction / correspondence / coping with / dealing with / support
122220
万
まん
10,000 / ten thousand
156842
万
まん
10,000 / ten thousand
156842
市販
しはん
selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.)
90445
秋
あき
autumn / fall
98329
モデル
モデル
model
40411
発売
はつばい
sale / offering for sale / release (for sale) / launch (product)
143692
自然
しぜん
nature / spontaneity
93582
対話
たいわ
interactive / interaction / conversation / dialogue
122391
目的
もくてき
purpose / goal / aim / objective / intention
160332
地
ち
earth / ground / land / soil
126171
設定
せってい
establishment / creation
115041

Shopping

【ふるさと納税】兵庫県神戸市の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄付額100,000円
100,000円
1 customer ratings
5 ★★★★★
・ふるさと納税よくある質問はこちら・寄付申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。・ご要望を備考に記載頂いてもこちらでは対応いたしかねますので、何卒ご了承くださいませ。・寄付回数の制限は設けておりません。寄付をいただく度にお届けいたします。…
【ふるさと納税】兵庫県神戸市の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄付額50,000円
50,000円
5 customer ratings
4 ★★★★
・ふるさと納税よくある質問はこちら・寄付申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。・ご要望を備考に記載頂いてもこちらでは対応いたしかねますので、何卒ご了承くださいませ。・寄付回数の制限は設けておりません。寄付をいただく度にお届けいたします。…
【ふるさと納税】兵庫県神戸市の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄付額20,000円＜楽天クラウドファンディング対象＞
20,000円
8 customer ratings
4.88 ★★★★★
・ふるさと納税よくある質問はこちら・寄付申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。・ご要望を備考に記載頂いてもこちらでは対応いたしかねますので、何卒ご了承くださいませ。・寄付回数の制限は設けておりません。寄付をいただく度にお届けいたします。…
お歳暮スイーツ送料無料 ※ プリンギフトプレゼントお取り寄せ洋菓子詰め合わせ内祝い高級セット冷凍贈答ネット限定神戸・港町の午後※北海道・沖縄除く贈り物日本ギフト大賞受賞神戸壺プリン神戸壷プリン壺プリン
4,500円
9913 customer ratings
4.53 ★★★★★
★2ヶ月で10,000セット完売！★★楽天グルメ大賞3年連続受賞★…
お歳暮送料無料・送料込み※ ハロウィンプリンスイーツ洋菓子ギフトプレゼント内祝いお取り寄せ誕生日プリンネット限定神戸ふわとろセット＆特典付(プチフィナンシェ1袋付)※北海道・沖縄除く神戸壺プリン壷プリンぷりん
3,980円
10671 customer ratings
4.38 ★★★★
全国お取り寄せプリンランキング第1位に選ばれました！！豪華特典付き＆送料込み…
＼ ★「秘密のケンミンSHOW極」★で紹介されました／3の宮セット（送料込）☆1日一万個完売！☆【豚まん（肉まん）・餃子・しゅうまい/神戸/人気/ギフト/プレゼント/誕生日/お祝い/お中元・お歳暮】（北海道・沖縄・離島は送料500円）
5,900円
135 customer ratings
4.72 ★★★★★
【セット内容】　・豚まん(5個入)　………… 2箱　・しゅうまい(10個入) ………1箱　・生餃子(非加熱・8個入) … 3パック看板商品の豚まんと、2番人気の餃子、3番人気のしゅうまいを詰め合わせた三宮一貫楼の定番セットです！ ※一部画像は調理例です…