Available on Google PlayApp Store

高倉健さんも受章した「文化勲章」って何？／「文化功労者」「褒章」との違い

文化勲章の親授式が3日、皇居で行われ、天皇陛下から俳優の高倉健さんら5人に文化勲章が手渡されました。ニュースではこの時期、「文化勲章」や「文化功労者」、そして「褒章」という言葉を耳にします。一体何が違うのでしょうか。

THE PAGE · November 3, 2013 at 1:41pm

Vocabulary List

  • 文化
    ぶんか
    culture / civilization / civilisation
    151292
  • 勲章
    くんしょう
    decoration / order / medal
    71983
  • 式
    しき
    equation / formula / expression
    94022
  • 皇居
    こうきょ
    Imperial Palace
    81954
  • 天皇陛下
    てんのうへいか
    His Majesty the Emperor
    132056
  • 俳優
    はいゆう
    actor / actress / player / performer
    141595
  • 人
    ひと
    man / person
    108682
  • 文化
    ぶんか
    culture / civilization / civilisation
    151292
  • 勲章
    くんしょう
    decoration / order / medal
    71983
  • 時期
    じき
    time / season / period
    92849
  • 文化
    ぶんか
    culture / civilization / civilisation
    151292
  • 勲章
    くんしょう
    decoration / order / medal
    71983
  • 文化
    ぶんか
    culture / civilization / civilisation
    151292
  • 功労
    こうろう
    meritorious deed / services
    80393
  • 者
    もの
    person (rarely used w.o. a qualifier)
    95314
  • そして
    そして
    and / and then / thus / and now
    93209
  • 褒章
    ほうしょう
    medal of honour / medal of merit
    154900
  • という
    という
    said / called thus
    4358
  • 言葉
    ことば
    language / dialect
    77090
  • 耳
    みみ
    ear
    93216
  • 一体
    いったい
    ...the heck (e.g. "what the heck?") / ...in the world (e.g. "why in the world?")
    47801
  • 何
    なん
    what
    54161
  • でしょ
    でしょ
    (pol) seems / I think / I guess / I wonder / I hope
    4203
  • 受章
    じゅしょう
    reception of a decoration or order
    97660
  • 文化
    ぶんか
    culture / civilization / civilisation
    151292
  • 勲章
    くんしょう
    decoration / order / medal
    71983
  • 何
    なん
    what
    54161
  • 文化
    ぶんか
    culture / civilization / civilisation
    151292
  • 功労
    こうろう
    meritorious deed / services
    80393
  • 者
    もの
    person (rarely used w.o. a qualifier)
    95314
  • 褒章
    ほうしょう
    medal of honour / medal of merit
    154900

More Readings

  • 天皇陛下が種もみまき

    天皇陛下が種もみまき

    天皇陛下は８日、皇居内の苗代に稲の種もみをまかれた。シャツにカーキ色のジャンパーを羽織った陛下は、種もみの入ったかごを受け取ると腰を落とし、１区画ずつ土の上にまいていた。種もみは、うるち米のニホンマサリと、もち米のマンゲツモチの２種類。育った苗は皇居内の ...
    毎日新聞 · April 8, 2016 at 7:30pm
  • ＜皇室＞天皇陛下が稲の種もみまき 皇居内の苗代に

    ＜皇室＞天皇陛下が稲の種もみまき 皇居内の苗代に

    天皇陛下は８日、皇居内の苗代に稲の種もみをまかれた。シャツにカーキ色のジャンパーを羽織った陛下は、種もみの入ったかごを受け取ると腰を落とし、１区画ずつ土の上にまいていた。 種もみは、うるち米のニホンマサリと、もち米のマンゲツモチの２種類。育った苗は皇居内の ...
    BIGLOBEニュース · April 8, 2016 at 7:41pm
  • 政府追悼式 天皇陛下のお言葉／安倍晋三首相の式辞／遺族代表の言葉

    政府追悼式 天皇陛下のお言葉／安倍晋三首相の式辞／遺族代表の言葉

    東日本大震災から５年となった１１日の政府主催の追悼式には天皇、皇后両陛下や安倍晋三首相、岩手、宮城、福島３県の遺族代表ら計約１０９０人が参列した。天皇陛下のお言葉、安倍首相の式辞、遺族代表３人の言葉の全文を掲載する。 □天皇陛下のお言葉（全文）.
    毎日新聞 · March 12, 2016 at 2:44am
  • 政府主催の大震災追悼式での天皇陛下のお言葉 2016年03月11日 22時43分

    政府主催の大震災追悼式での天皇陛下のお言葉 2016年03月11日 22時43分

    東日本大震災から５年が経（た）ちました。ここに一同と共に、震災によって亡くなった人々とその遺族に対し、深く哀悼の意を表します。 ５年前の今日、東日本を襲った巨大地震とそれに伴う津波により、２万人を超す死者、行方不明者が生じました。仙台平野を黒い壁のような波が ...
    読売新聞 · March 11, 2016 at 10:30pm
  • 大震災追悼式で天皇陛下「国民が心を一つに」 2016年03月11日 21時31分

    大震災追悼式で天皇陛下「国民が心を一つに」 2016年03月11日 21時31分

    甚大な被害が出た東日本大震災から１１日で５年を迎えた。 全国各地で追悼式が開かれ、政府主催の追悼式では天皇陛下が、被災者が普通の生活を取り戻すために「国民が心を一つにして寄り添っていくことが大切」と述べられた。震災による死者・行方不明者は、震災関連死を ...
    読売新聞 · March 11, 2016 at 3:28pm
  • 天皇陛下「国民が心を一つに」…政府主催追悼式

    天皇陛下「国民が心を一つに」…政府主催追悼式

    東日本大震災から５年を迎えた１１日午後、東京都千代田区の国立劇場では、政府主催の追悼式が開かれた。 天皇、皇后両陛下をはじめ、安倍首相ら三権の長、遺族代表らが参列。地震発生時刻の午後２時４６分に合わせ、全員で１分間の黙とうをささげた。 安倍首相は式辞 ...
    読売新聞 · March 11, 2016 at 3:22pm
  • 天皇陛下、インフルエンザから回復 執務にも復帰

    天皇陛下、インフルエンザから回復 執務にも復帰

    宮内庁は４日、天皇陛下がインフルエンザから回復されたと明らかにした。発熱などの症状はなくなり、同日から普段通りの生活に戻った。住まいの皇居・御所での執務にも復帰した。 陛下は２月２７日から風邪の症状がみられ、翌２８日にインフルエンザと診断された。３７～３８度 ...
    スポーツニッポン · March 5, 2016 at 5:35am

Shopping

高倉健さんも受章した「文化勲章」って何？／「文化功労者」「褒章」との違い
31 Vocabularies

Categories