希望者全員、６５歳まで雇用へ継続の選別基準撤廃

厚生労働省は１２日、高年齢者雇用安定法を改正し、労使合意の上で６５歳までの継続雇用者を選別できる「基準制度」を撤廃する方針を固めた。年金の受給開始年齢が段階的に６５歳まで引き上げられることを受け、希望者全員が例外なく、受給開始まで仕事を続けられるように ...

47NEWS · September 12, 2011 at 7:49pm

Vocabulary List

厚生
こうせい
welfare / public welfare / social welfare
80458
労働省
ろうどうしょう
Ministry of Labour (now Ministry of Health, Labour and Welfare)
168214
高
たか
quantity / amount / volume / number / amount of money
83007
年齢
ねんれい
age / years
140677
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
雇用
こよう
employment (long term) / hire
78104
安定
あんてい
stability / equilibrium
45304
法
ほう
law / act / principle
154542
改正
かいせい
revision / amendment / alteration
57552
労使
ろうし
labour and management / labor and management
168166
合意
ごうい
agreement / consent / mutual understanding
83529
上
じょう
from the standpoint of / as a matter of (e.g. fact) / in the field of
104120
歳
さい
-years-old
86582
継続
けいぞく
continuation
73152
雇用
こよう
employment (long term) / hire
78104
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
選別
せんべつ
selection / classification / sorting / screening / triage
117014
できる
できる
to be able (in a position) to do / to be up to the task
100130
基準
きじゅん
standard / basis / criterion / norm / reference / datum
63555
制度
せいど
system / institution / organization / organisation
111215
撤廃
てっぱい
annulment / abolition / repeal / rescission
131714
方針
ほうしん
objective / plan / policy
154507
年金
ねんきん
annuity / pension
140540
受給
じゅきゅう
receiving payments (pension, ration)
97630
開始
かいし
start / commencement / beginning / initiation
58221
年齢
ねんれい
age / years
140677
段階
だんかい
gradation / grade / stage / steps / order / class / phase
125833
的
まと
mark / target
131568
歳
さい
-years-old
86582
希望
きぼう
hope / wish / aspiration
63931
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
全員
ぜんいん
all members (unanimity) / all hands / the whole crew / everyone / everybody
117588
例外
れいがい
exception
167059
受給
じゅきゅう
receiving payments (pension, ration)
97630
開始
かいし
start / commencement / beginning / initiation
58221
仕事
しごと
work / job / business / occupation / employment / vocation / task
89409
希望
きぼう
hope / wish / aspiration
63931
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
全員
ぜんいん
all members (unanimity) / all hands / the whole crew / everyone / everybody
117588
歳
さい
-years-old
86582
雇用
こよう
employment (long term) / hire
78104
継続
けいぞく
continuation
73152
選別
せんべつ
selection / classification / sorting / screening / triage
117014
基準
きじゅん
standard / basis / criterion / norm / reference / datum
63555
撤廃
てっぱい
annulment / abolition / repeal / rescission
131714