イオンモール幕張新都心２０日開店千葉の湾岸地域、東京も巻き込む「熱い商圏」に！

千葉県内の東京湾岸地域で大型商業施設の新規出店や改装が相次いでいる。船橋市浜町に１１月に開店した「ららぽーとＴＯＫＹＯ－ＢＡＹ」の西館に続き、２０日には千葉市美浜区豊砂に巨大ショッピングモール「イオンモール幕張新都心」がオープンする。ともに商業施設としては“ ...

MSN産経ニュース · December 16, 2013 at 10:07pm

Vocabulary List

千葉
ちば
Chiba (city)
115862
県内
けんない
within the prefecture
75287
東京
とうきょう
Tokyo (current capital of Japan)
134602
湾岸
わんがん
gulf coast / bay coast
169108
地域
ちいき
area / region
126199
大型
おおがた
large / large scale / big / jumbo
123534
商業
しょうぎょう
commerce / trade / business
102191
施設
しせつ
institution / establishment / facility
90992
新規
しんき
new / fresh
106957
出店
でみせ
food stand / food stall
100179
改装
かいそう
remodelling / remodeling / reorganization / reorganisation
57562
船橋
ふなばし
pontoon bridge / temporary bridge made using ships
116791
市
し
city
90345
開店
かいてん
opening (of a shop)
58250
西
にし
west
113244
館
かん
house / hall / building
62819
千葉
ちば
Chiba (city)
115862
市
し
city
90345
区
く
ward / district / section
70909
巨大
きょだい
huge / gigantic / enormous
67552
ショッピング
ショッピング
shopping
20709
イオン
イオン
ion / electrically-charged atom
9260
心
しん
heart / mind
106458
ともに
ともに
sharing with / participate in / both / alike / together / along with / with / including
68100
商業
しょうぎょう
commerce / trade / business
102191
施設
しせつ
institution / establishment / facility
90992
として
として
as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
4274
イオン
イオン
ion / electrically-charged atom
9260
心
しん
heart / mind
106458
開店
かいてん
opening (of a shop)
58250
千
せん
1,000 / thousand
115735
葉
は
leaf
163533
湾岸
わんがん
gulf coast / bay coast
169108
地域
ちいき
area / region
126199
東京
とうきょう
Tokyo (current capital of Japan)
134602
商圏
しょうけん
business region
102221

Shopping

【ふるさと納税】【楽天トラベル地域創生賞Gold2023受賞】千葉県浦安市の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄付額100,000円|利用可能期間3年間観光地応援支援国内旅行返礼返礼品泊りお泊り
100,000円
5 customer ratings
5 ★★★★★
・ふるさと納税よくある質問はこちら・寄付申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。・ご要望を備考に記載頂いてもこちらでは対応いたしかねますので、何卒ご了承くださいませ。・寄付回数の制限は設けておりません。寄付をいただく度にお届けいたします。地場産品基準…
【ふるさと納税】【楽天トラベル地域創生賞Gold2023受賞】千葉県浦安市の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄付額50,000円|利用可能期間3年間観光地応援支援国内旅行返礼返礼品泊りお泊り
50,000円
7 customer ratings
3.71 ★★★★
・ふるさと納税よくある質問はこちら・寄付申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。・ご要望を備考に記載頂いてもこちらでは対応いたしかねますので、何卒ご了承くださいませ。・寄付回数の制限は設けておりません。寄付をいただく度にお届けいたします。地場産品基準…
【ふるさと納税】千葉県南房総市の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄付額50,000円【15,000円分クーポン】トラベル旅行観光ドライブ海鮮魚介伊勢海老あわびサザエ花フラワーレンタサイクルサイクリング道の駅送料無料
50,000円
2 customer ratings
1.5 ★★
・ふるさと納税よくある質問はこちら・寄付申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。・ご要望を備考に記載頂いてもこちらでは対応いたしかねますので、何卒ご了承くださいませ。クーポン情報寄付金額 50,000 円クーポン金額 15,000 円対象施設…
千葉八街産落花生「バリュー5点セット」誕生日プレゼントおつまみピーナッツ詰合せ千葉県産バタピー千葉半立国産落花生【送料無料】【楽ギフ_包装】【楽ギフ_のし宛書】
3,240円
145 customer ratings
4.6 ★★★★★
セットの内容から付落花生（千葉半立）220g・1袋中粒バタピー140g・1袋塩煎りピーナッツ90g・1袋落花生みそ100g・1袋カレー豆100g・1袋商品名八街産落花生「バリュー5点セット」原材料【から付落花生】落花生（千葉県産）『千葉半立種』【中粒バタピー】…
なごみの米屋千葉めぐり 3種8個詰（最中4 饅頭2 パイ2）
1,450円
114 customer ratings
4.82 ★★★★★
千葉の名産品「落花生」をモチーフにしたパッケージに「ぴーなっつ最中」「ぴーなっつ饅頭」「ぴーなっつパイ」の3種類のお菓子を詰合せしました。落花生の甘煮を練り込んだ風味豊かな餡はお茶や紅茶、コーヒーにもよく合います。第57回全国推奨観光土産品審査会　厚生労働大臣賞受賞…
【ふるさと納税】訳あり厚切り塩銀鮭切り身 1切れ約110g~150g 【選べる内容量】約2kg 約3kg 定期便人気鮭さけしゃけシルバーサーモン魚魚介類冷凍厚切肉厚塩鮭銀鮭送料無料冷凍切身惣菜お取り寄せグルメ規格外不揃い千葉県銚子市銚子東洋
12,000円
2685 customer ratings
4.78 ★★★★★
訳あり厚切り塩銀鮭切り身切り身のサイズを極厚と言っても過言ではない厚切り(約110g~150g)にし、普段ご家庭ではなかなか食べることができない肉厚サイズを実現しました。生産者の声製法にもこだわり、沖縄で最も長く愛されてきた塩｢シママース｣を使用し低温で一晩漬け込みました。…