安倍氏が「犬に愛想」日露首脳会談のやりとり伝える中国紙

１０日付の中国各紙は、８日に行われた安倍晋三首相とロシアのプーチン大統領の会談について、秋田県知事がプーチン氏に贈呈した秋田犬を安倍氏が腰を曲げてなでる写真を掲載し、「（安倍氏が）犬に愛想を示した」などの見出しを付けて伝えた。中国で「犬」という言葉は侮辱 ...

MSN産経ニュース · February 10, 2014 at 2:26pm

Vocabulary List

付
づけ
dated (e.g. a letter) / date of effect (e.g. a rule change)
148249
中国
ちゅうごく
China
127408
各紙
かくし
every newspaper (magazine)
59002
晋
しん
Jin (dynasty of China, 265-420 CE)
107206
三
み
three
87928
首相
しゅしょう
Prime Minister / Chancellor (Germany, Austria, etc.) / Premier
97509
ロシア
ロシア
Russia
43555
大統領
だいとうりょう
president / chief executive
123989
会談
かいだん
conversation / conference / discussion / interview
56897
について
について
concerning / along / under / per
4777
県知事
けんちじ
prefectural governor
75282
氏
うじ
family name / lineage / birth
91266
贈呈
ぞうてい
presentation
120185
犬
いぬ
dog (Canis (lupus) familiaris)
75076
氏
うじ
family name / lineage / birth
91266
腰
こし
back / lower back / waist / hips / lumbar region
84637
なでる
なでる
to brush gently / to stroke / to caress
149209
写真
しゃしん
photograph / photo
94936
掲載
けいさい
publication (e.g. article in paper) / appearance / insertion
72758
氏
うじ
family name / lineage / birth
91266
犬
いぬ
dog (Canis (lupus) familiaris)
75076
愛想
あいそう
civility / courtesy / compliments / sociability / graces
44556
中国
ちゅうごく
China
127408
犬
いぬ
dog (Canis (lupus) familiaris)
75076
という
という
said / called thus
4358
言葉
ことば
language / dialect
77090
侮辱
ぶじょく
insult / contempt / slight
149202
氏
うじ
family name / lineage / birth
91266
犬
いぬ
dog (Canis (lupus) familiaris)
75076
愛想
あいそう
civility / courtesy / compliments / sociability / graces
44556
露
つゆ
dew
168085
首脳
しゅのう
head / brains / leading spirit
97528
会談
かいだん
conversation / conference / discussion / interview
56897
やりとり
やりとり
giving and taking / exchange (of letters) / arguing back and forth
6043
中国
ちゅうごく
China
127408
紙
かみ
paper
91513

Shopping

【正規品 1750ml×2本オリジナルマフラータオル付】ジャックダニエルブラックラベルオールド No.7 テネシーウイスキー正規代理店輸入品
11,242円
生産者ジャックダニエル蒸留所生産地アメリカ/テネシー内容量1750ml ■さまざまなギフトアイテムをご用意しております。お中元ギフト御中元お盆お礼敬老の日クリスマス冬ギフトお歳暮御歳暮お年賀御年賀お正月年末年始ご挨拶バレンタインホワイトデーお返し父の日母の日…
ベッドすのこベッドシングルセミダブル天然木パイン宮付き高さ3段階調整 2口コンセント付ベッドフレーム木製フレームのみベット北欧一人暮らしナチュラルブラウングレー
12,800円
63 customer ratings
3.95 ★★★★
商品説明材質本体=天然木パイン無垢材、脚=天然木パイン無垢材サイズ Sサイズ寸法:長さ208×幅98×高さ約32.5or19.5or8(cm) SDサイズ寸法:長さ208×幅120×高さ36～59(cm) 脚：高さ13cm×2使用時のベッド下高さ23.5cm フレーム厚：8cm…
永峰　染付松葉　小付（約φ8.5×4cm）永峰和食器モダンおしゃれ北欧料理贈り物御祝プレゼント日本製磁器陶器 [ST]
880円
製品仕様商品名染付松葉小付サイズ／寸法約φ8.5×4cm その他商品説明産地：波佐見焼窯元：永峰ご注意事項モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合がございます。ご了承ください。広告文責：株式会社浜陶住所：長崎県東彼杵郡波佐見町宿郷543 販売元：株式会社浜陶…
送料無料ラーメンギフトや贈り物に！ ★家系を彷彿とさせる味と人気★チャーシューメンマ煮卵付きもっちり極太麺と相性抜群！！≪具材付き・豚骨醤油ラーメン5食セット≫
4,780円
84 customer ratings
4.6 ★★★★★
↓こちらもただ今売れてます！ ●1食あたり720円（2,160円） ●1食あたり580円（2,900円） ●1食あたり540円（4,320円） ●1食あたり500円（5,000円） ●1食あたり480円（7,200円） ●1食あたり450円（9,000円）…
【11日19時～16日1時59分までポイント3倍！】LED シーリングライトおしゃれ HotaluX(ホタルクス) 8畳虫が入りにくい日本製節電電気代明るい経済的簡単取付送料無料調光リモコン付丸型常夜灯3段階 5段階調光工事不要 5年保証シンプル HLDZ08258
5,980円
4 customer ratings
5 ★★★★★
     【期間限定】 ★HotaluX LEDシーリングライト国内製で5年保証だから安心 ★リモコンで簡単に調光が可能。ボタンひとつでお部屋を快適に演出します。 ★シンプルデザインでどんな部屋でもマッチ。…
送料無料フェルトソールチェストハイウェーダー胴長胴付長靴ウェダーウエーダーフェルト底 OH-820 後継品　OH-003F エクセルフェルト底インナーメッシュ補修キット付
6,440円
208 customer ratings
4.33 ★★★★
この商品より安価なタイプのフェルトソールチェストハイウェーダーはこちらから商品仕様■型番:OH-820■靴底素材:フェルト■素材：ナイロン70デニール・PVC　 ■メーカー　X'SELL（エクセル）商品説明海に川に湖に！！立ち込んで釣りをするなら必須アイテムのウェーダーです☆…