Available on Google PlayApp Store

トヨタ、ベア2700円 一時金は満額回答 電機は2千円で決着

トヨタ自動車の2014年春闘は、ベースアップ(ベア)に相当する賃金改善分を組合員平均で月額2700円とすることで事実上決着したことが10日分かった。労組側は4千円を要求していたが、経営側は労使交渉で検討していた3千円台は難しいと判断した。ベア実施は6年ぶり。

スポーツニッポン ·

Vocabulary List

  • 春闘
    しゅんとう
    spring offensive (Japanese unions)
    100454
  • 相当
    そうとう
    befitting / becoming / worthy of / proportionate / in keeping with / suitable
    119351
  • 賃金
    ちんぎん
    wages
    129785
  • 改善
    かいぜん
    betterment / improvement
    57558
  • ぶん
    part / segment / share / ration
    150757
  • 組合
    くみあい
    association / union
    118297
  • いん
    member
    48706
  • 平均
    へいきん
    average / mean
    151946
  • 月額
    げつがく
    monthly amount (sum)
    74308
  • えん
    Yen / money
    51055
  • 事実
    じじつ
    fact / truth / reality
    92329
  • じょう
    from the standpoint of / as a matter of (e.g. fact) / in the field of
    104120
  • 決着
    けっちゃく
    conclusion / decision / end / settlement
    73932
  • 労組
    ろうそ
    labor union / labour union
    168173
  • そば
    near / close / beside / vicinity / proximity / besides / while
    120278
  • せん
    1,000 / thousand
    115735
  • えん
    Yen / money
    51055
  • 要求
    ようきゅう
    demand / firm request / requisition / requirement / desire
    163602
  • 経営
    けいえい
    management / administration
    72904
  • そば
    near / close / beside / vicinity / proximity / besides / while
    120278
  • 労使
    ろうし
    labour and management / labor and management
    168166
  • 交渉
    こうしょう
    negotiations / discussions
    79760
  • 検討
    けんとう
    consideration / examination / investigation / study / scrutiny / discussion
    74982
  • せん
    1,000 / thousand
    115735
  • えん
    Yen / money
    51055
  • だい
    stand / rack / table
    123139
  • 判断
    はんだん
    judgement / judgment / decision / adjudication / conclusion / decipherment / divination
    143941
  • 実施
    じっし
    enforcement / implementation / putting into practice (practise) / carrying out
    94684
  • トヨタ
    トヨタ
    Toyota
    27423
  • えん
    Yen / money
    51055
  • いち
    one
    46976
  • とき
    time / hour
    92756
  • きん
    gold / golden (color) / metaphor for (most) valuable / gold (medal, cup)
    70286
  • 満額
    まんがく
    full amount
    157074
  • 回答
    かいとう
    reply / answer
    57203
  • 電機
    でんき
    electrical machinery / appliances
    133011
  • せん
    1,000 / thousand
    115735
  • えん
    Yen / money
    51055
  • 決着
    けっちゃく
    conclusion / decision / end / settlement
    73932

More Readings

Shopping

トヨタ、ベア2700円 一時金は満額回答 電機は2千円で決着
39 Vocabularies