東北の食材で復興支援おせち商戦スタート

三越は１日、首都圏にある５店舗でおせち料理の予約受け付けを開始した。他の百貨店やスーパー、コンビニエンスストアも順次スタートする予定で、おせち商戦が本格化する。各社が東北の有名旅館の料理や、東日本大震災被災地の食材を使ったおせちをそろえ、復興を支援する ...

47NEWS · October 1, 2011 at 5:10pm

Vocabulary List

三越
みつこし
Mitsukoshi (department store)
87976
首都
しゅと
capital city / metropolis
97524
圏
けん
sphere / circle / range
74619
店舗
てんぽ
shop / store
132436
料理
りょうり
cooking / cookery / cuisine
166181
予約
よやく
reservation / appointment / booking / advance order
162782
開始
かいし
start / commencement / beginning / initiation
58221
他
た
other (esp. people and abstract matters)
121259
百貨店
ひゃっかてん
store
146662
コンビニエンスストア
コンビニエンスストア
convenience store
18463
順次
じゅんじ
in order / sequential / seriatim
100790
予定
よてい
plans / arrangement / schedule / program / programme / expectation / estimate
162709
商戦
しょうせん
sales war
102247
本格
ほんかく
original method or procedure
155984
化
か
action of making something / -ification
53812
各社
かくしゃ
all companies / each company
59006
東北
とうほく
north-east
134685
有名
ゆうめい
famous
162194
旅館
りょかん
Japanese hotel / inn / ryokan
165895
料理
りょうり
cooking / cookery / cuisine
166181
大震災
だいしんさい
great earthquake (disaster)
123816
被災
ひさい
being a victim of (some disaster) / suffering from
145471
地
ち
earth / ground / land / soil
126171
食材
しょくざい
ingredient
105915
復興
ふっこう
revival / renaissance / reconstruction
149932
支援
しえん
support / backing / aid / assistance
90857
東北
とうほく
north-east
134685
食材
しょくざい
ingredient
105915
復興
ふっこう
revival / renaissance / reconstruction
149932
支援
しえん
support / backing / aid / assistance
90857
商戦
しょうせん
sales war
102247

Shopping

誰からも信頼される　三越伊勢丹の心づかい【電子書籍】[ 三越伊勢丹儀式110番 ]
1,540円
＜p＞創業340年以上たった今でも、なぜこんなにも愛され続けているのか？　わずかな時間の接客でも一瞬で信頼される、人の心をとらえて離さない27の理由＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら…
【中古】日本を楽しむ年中行事 / 三越 / かんき出版 [単行本]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
328円
著者：三越出版社：かんき出版サイズ：単行本ISBN-10：4761262079ISBN-13：9784761262075■こちらの商品もオススメです ● 日本人のしきたり正月行事、豆まき、大安吉日、厄年…に込められた知恵 / 飯倉晴武, 飯倉晴武 / 青春出版社 [新書] ●…
オキナワグラフ 1970年沖縄三越誕生記念特集号戦後沖縄の歴史とともに歩み続ける写真誌【電子書籍】[ オキナワグラフ編集部 ]
660円
＜p＞開店ごあいさつ　全国の三越で売り出される沖縄の民芸品　三越とわたし伊豆見元一　沖縄三越売り場ご案内　私と三越船越義彰　座談会沖縄三越と共存共栄　沖縄三越開店に寄せて＜各界の声＞＜br /＞…
【TV登場】【日本橋三越人気商品】【金沢烏骨鶏カステラ】【烏鶏庵】【うけいあん】烏骨鶏かすていら（4号）10P01Aug15
2,959円
67 customer ratings
4.79 ★★★★★
烏骨鶏かすていら（4号）名称菓子（カステラ）商品烏鶏庵の看板スイーツにして、ギフトでは「間違いなし」のロングセラー。それが烏骨鶏かすていらです。こちらは（4号）のサイズです。原材料【烏骨鶏かすていら】烏骨鶏卵、砂糖、小麦粉、植物油脂、水飴、蜂蜜（原材料の一部に大豆を含む）内容量…
お歳暮果実のタルトアソート[秋冬限定] 14個入※アンテノール公式タルトいちじくオレンジダックワーズフィナンシェ季節限定洋菓子焼き菓子ギフト贈り物内祝詰め合わせスイーツブランド百貨店三越大丸個包装職場菓子折り挨拶
3,240円
1 customer ratings
5 ★★★★★
ギフト対応 WFRF-30A ■商品名称：果実のタルトアソート[秋冬限定] 14個入 ■内容 ○果実のタルト（4個） ○レーズンサンド（5個） ○フィナンシェ（5個） ■サイズ：33.6×20.2×3.9cm ■重さ：630g…
東京江戸甘味噌カレーレトルト国産あぶまた米麹東京X豚大豆こだわりご当地三越伊勢丹フーズ
714円
東京　江戸甘味噌カレー米麹の甘みと大豆の甘味と香り東京X豚使用使用している江戸甘味噌は、その名の通り江戸の街でその時代から好まれている、伝統のある味噌です。米麹の甘味と大豆の旨味と香りが特徴で、カレーに混ぜ合わせることで、まろやかな味わいに仕上げます。あぶまたの江戸甘味噌とは？…