Available on Google PlayApp Store

マ不明機、最後の言葉を訂正「おやすみ…」

... 分. 【クアラルンプール＝鈴木隆弘】クアラルンプール発北京行きマレーシア航空３７０便が消息を絶った問題で、マレーシア当局は３月３１日夜、不明機から管制官に発した最後の言葉が「おやすみ。マレーシア３７０」だったと訂正した。 話したのが機長か、副操縦士かは分かっ ...

読売新聞 · April 1, 2014 at 8:28pm

Vocabulary List

  • 分
    ぶん
    part / segment / share / ration
    150757
  • 発
    はつ
    departure / departing (from ...) / departing (at time ...)
    143488
  • 北京
    ぺきん
    Beijing (China) / Peking
    155655
  • 航空
    こうくう
    aviation / flying
    82282
  • 便
    びん
    flight (e.g. airline flight) / trip (e.g. train trip) / service
    153203
  • 消息
    しょうそく
    news (from somebody) / letter / contact
    103423
  • 問題
    もんだい
    problem / question
    160525
  • 当局
    とうきょく
    authorities
    134971
  • 夜
    よる
    evening / night
    160638
  • 不明
    ふめい
    unknown / obscure / indistinct / uncertain / ambiguous / ignorant / lack of wisdom
    148157
  • 機
    き
    chance / opportunity
    64206
  • 管制
    かんせい
    control
    62127
  • 官
    かん
    government service / the bureaucracy
    61294
  • 最後
    さいご
    last / end / conclusion
    86258
  • 言葉
    ことば
    language / dialect
    77090
  • おやすみ
    おやすみ
    holiday / day off / absence
    1491
  • 訂正
    ていせい
    correction / revision / amendment
    131358
  • 機長
    きちょう
    pilot
    64320
  • 副
    ふく
    assistant / associate / vice- / sub- / deputy / substitute / auxiliary / supplementary
    149824
  • 操縦
    そうじゅう
    flying (a plane)
    118917
  • 不明
    ふめい
    unknown / obscure / indistinct / uncertain / ambiguous / ignorant / lack of wisdom
    148157
  • 機
    き
    chance / opportunity
    64206
  • 最後
    さいご
    last / end / conclusion
    86258
  • 言葉
    ことば
    language / dialect
    77090
  • 訂正
    ていせい
    correction / revision / amendment
    131358
  • おやすみ
    おやすみ
    holiday / day off / absence
    1491

More Readings

  • マレー機操縦士が装置遮断？「おやすみ」前後に

    マレー機操縦士が装置遮断？「おやすみ」前後に

    ... に. 【クアラルンプール＝石崎伸生】クアラルンプール発北京行きのマレーシア航空３７０便（乗員・乗客２３９人）が消息を絶った問題で、マレーシア当局は１７日、操縦士が管制と最後に無線交信した１８分後、機体の位置や異常について自動で定期的に伝える装置「 ...
    読売新聞 · March 17, 2014 at 9:45pm
  • マレー機操縦士、「おやすみ」前後に装置遮断？

    マレー機操縦士、「おやすみ」前後に装置遮断？

    ...？ 【クアラルンプール＝石崎伸生】クアラルンプール発北京行きのマレーシア航空３７０便（乗員・乗客２３９人）が消息を絶った問題で、マレーシア当局は１７日、操縦士が管制と最後に無線交信した１８分後、機体の位置や異常について自動で定期的に伝える装置「 ...
    読売新聞 · March 17, 2014 at 9:45pm
  • マレーシア機、最後は「了解。おやすみ」

    マレーシア機、最後は「了解。おやすみ」

    消息を絶った北京行きのマレーシア航空機の操縦士が、８日未明に地上との交信装置「エーカーズ」のスイッチが切られる異変が起きた直後に、地上管制と最後の会話を無線でしていたことが分かった。ヒシャムディン運輸相代行が１６日の記者会見で明らかにした。 １７日付の ...
    日刊スポーツ · March 17, 2014 at 12:10pm
  • 「了解、おやすみ」 異変後に操縦士が地上と最後の会話

    「了解、おやすみ」 異変後に操縦士が地上と最後の会話

    消息を絶ったマレーシア航空機の操縦士と地上管制が、地上との交信装置「エーカーズ」のスイッチが切られる異変が起きた後に、最後となる会話を無線でしていたことが１７日までに分かった。ヒシャムディン運輸相代行が１６日の記者会見で明らかにした。 １７日付のマレーシア ...
    MSN産経ニュース · March 17, 2014 at 11:37am
  • 了解、おやすみ…不明機パイロット最後の交信

    了解、おやすみ…不明機パイロット最後の交信

    ... 交信. 【北京＝蒔田一彦】中国紙「新京報」（電子版）などによると、マレーシア民間航空局の当局者は１２日、消息を絶ったマレーシア航空機の中国人乗客の家族らと北京で対面し、同機と地上管制との最後の交信内容を公開した。 同機がベトナムの管制域に入る際、マレーシア ...
    読売新聞 · March 12, 2014 at 8:36pm
  • 了解、おやすみ…不明機パイロットの最後の交信

    了解、おやすみ…不明機パイロットの最後の交信

    ... 交信. 【北京＝蒔田一彦】中国紙「新京報」（電子版）などによると、マレーシア民間航空局の当局者は１２日、北京で消息を絶ったマレーシア航空機の中国人乗客の家族らと対面し、同機と地上管制との最後の交信内容を公開した。 同機がベトナムの管制域に入る際、マレーシア ...
    読売新聞 · March 12, 2014 at 8:26pm

Shopping

マ不明機、最後の言葉を訂正「おやすみ…」
26 Vocabularies

Categories