中国「戦争賠償と無関係」「契約残り１７年」…現地取引先も困惑

... 【上海＝河崎真澄】中国外務省の秦剛報道官は２１日の記者会見で、上海の裁判所が商船三井所有の船舶を差し押さえた問題で、「一般的な商業契約上の案件で中日戦争の賠償問題とは関係ない」と主張し、中国による戦争賠償放棄を明記した１９７２年の日中共同声明を「 ...

MSN産経ニュース · April 22, 2014 at 8:03am

Vocabulary List

上海
しゃんはい
Shanghai (China)
104260
中国
ちゅうごく
China
127408
外務省
がいむしょう
Ministry of Foreign Affairs
58733
秦
しん
Qin (dynasty of China; 221-206 BCE) / Ch'in
108035
剛
ごう
strong / hard / manly
83418
報道
ほうどう
information / report / journalism
154093
官
かん
government service / the bureaucracy
61294
記者
きしゃ
reporter
65129
会見
かいけん
interview / audience
56848
上海
しゃんはい
Shanghai (China)
104260
裁判所
さいばんしょ
court / courthouse
86945
商船
しょうせん
merchant ship
102248
所有
しょゆう
one's possessions / ownership
101170
船舶
せんぱく
ship
116846
問題
もんだい
problem / question
160525
一般
いっぱん
general / liberal / universal / ordinary / average
48060
的
まと
mark / target
131568
商業
しょうぎょう
commerce / trade / business
102191
契約
けいやく
contract / compact / agreement
72583
上
じょう
from the standpoint of / as a matter of (e.g. fact) / in the field of
104120
案件
あんけん
matter in question / subject
45506
中日
ちゅうにち
China and Japan
127624
戦争
せんそう
war
116232
賠償
ばいしょう
reparations / indemnity / compensation
142373
問題
もんだい
problem / question
160525
関係
かんけい
relation / connection
62672
主張
しゅちょう
claim / request / insistence / assertion / advocacy / emphasis / contention / opinion
96063
中国
ちゅうごく
China
127408
による
による
by means of / due to / because of / according to
4748
戦争
せんそう
war
116232
賠償
ばいしょう
reparations / indemnity / compensation
142373
放棄
ほうき
abandonment / renunciation / resignation / abdication (responsibility, right)
154331
明記
めいき
clear writing / specification
158936
中
なか
inside / in
127188
共同
きょうどう
doing together (as equals) / sharing / common (land, etc.) / joint (statement, etc.)
68216
声明
せいめい
declaration / statement / proclamation
113132
中国
ちゅうごく
China
127408
戦争
せんそう
war
116232
賠償
ばいしょう
reparations / indemnity / compensation
142373
無関係
むかんけい
unrelated
157905
契約
けいやく
contract / compact / agreement
72583
現地
げんち
actual place / local
76667
取引
とりひき
transactions / dealings / business
96387
先
さき
previous / prior / former / some time ago / preceding
115451
困惑
こんわく
bewilderment / disturbance
85083