虐待防止のための親権一時停止、今国会で成立へ

衆院は28日午後の本会議で、親による子どもへの虐待を防止するため親権を一時的に停止する制度の新設を盛り込んだ民法改正案を全会一致で可決した。参院に送付し、今国会中に成立する見通しだ。同法改正案は、親が子どもに適切な治療を受けさせない医療放棄が発覚した ...

日本経済新聞 · April 28, 2011 at 12:21pm

Vocabulary List

衆院
しゅういん
lower house of the Diet
98576
午後
ごご
afternoon / p.m.
78387
本
もと
origin / source
155936
会議
かいぎ
meeting / conference / session / assembly / council / convention / congress
56822
親
おや
parent / parents
108074
による
による
by means of / due to / because of / according to
4748
虐待
ぎゃくたい
ill-treatment / oppression
66266
防止
ぼうし
prevention / check
155518
親権
しんけん
parental authority
108134
一時
ひととき
moment / time
47453
的
まと
mark / target
131568
停止
ていし
suspension / interruption / stoppage / ban / standstill / halt / hang-up / deadlock
130816
制度
せいど
system / institution / organization / organisation
111215
新設
しんせつ
newly organized or established (organised)
107073
民法
みんぽう
civil law / civil code
157684
改正
かいせい
revision / amendment / alteration
57552
案
あん
idea / plan / thought
45493
全会
ぜんかい
whole assembly
117604
一致
いっち
coincidence / agreement / union / match
47851
可決
かけつ
approval / adoption (e.g. motion, bill) / passage
54748
参院
さんいん
House of Councillors
88461
送付
そうふ
sending / forwarding / remitting
119980
今
いま
now / the present time / just now / soon / immediately
84931
国会
こっかい
National Diet / parliament / congress
83934
中
なか
inside / in
127188
成立
せいりつ
coming into existence / arrangements / establishment / conclusion / completion
111533
同
どう
the same / the said / ibid.
135918
法
ほう
law / act / principle
154542
改正
かいせい
revision / amendment / alteration
57552
案
あん
idea / plan / thought
45493
親
おや
parent / parents
108074
適切
てきせつ
pertinent / appropriate / adequate / relevance
131646
治療
ちりょう
medical treatment / cure
93095
医療
いりょう
medical care / medical treatment
46844
放棄
ほうき
abandonment / renunciation / resignation / abdication (responsibility, right)
154331
発覚
はっかく
detection / coming to light
143517
虐待
ぎゃくたい
ill-treatment / oppression
66266
防止
ぼうし
prevention / check
155518
親権
しんけん
parental authority
108134
一
いち
one
46976
時
とき
time / hour
92756
停止
ていし
suspension / interruption / stoppage / ban / standstill / halt / hang-up / deadlock
130816
今
いま
now / the present time / just now / soon / immediately
84931
国会
こっかい
National Diet / parliament / congress
83934
成立
せいりつ
coming into existence / arrangements / establishment / conclusion / completion
111533