Available on Google PlayApp Store

長女連れ帰り、国際離婚の日本女性が米で拘束

米国でニカラグア出身の男性（３９）と離婚した兵庫県の女性（４３）が、離婚訴訟中に長女（９）を日本に連れ帰ったとして渡米時に身柄を拘束され、男性の親権を妨害した罪に問われて刑事裁判を受ける異例の事態となっていることがわかった。 米国の裁判所は離婚訴訟で ...

読売新聞 · October 27, 2011 at 3:42pm

Vocabulary List

  • 米国
    べいこく
    America / USA
    152378
  • ニカラグア
    ニカラグア
    Nicaragua
    28670
  • 出身
    しゅっしん
    person's origin (town, city, country, etc.)
    100075
  • 男性
    だんせい
    man / male
    125925
  • 離婚
    りこん
    divorce
    164964
  • 県
    けん
    prefecture (of Japan)
    75261
  • 女性
    じょせい
    woman / female
    101773
  • 離婚
    りこん
    divorce
    164964
  • 訴訟
    そしょう
    litigation / lawsuit
    118373
  • 中
    なか
    inside / in
    127188
  • 長女
    ちょうじょ
    eldest daughter
    129231
  • 日本
    にほん
    Japan
    139388
  • として
    として
    as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
    4274
  • 渡米
    とべい
    going to USA / going to America
    133595
  • 時
    とき
    time / hour
    92756
  • 身柄
    みがら
    one's person
    108461
  • 拘束
    こうそく
    restriction / restraint / binding
    81504
  • 男性
    だんせい
    man / male
    125925
  • 親権
    しんけん
    parental authority
    108134
  • 妨害
    ぼうがい
    disturbance / obstruction / hindrance / jamming / interference
    155154
  • 罪
    つみ
    crime / fault / indiscretion / sin
    87099
  • 刑事
    けいじ
    detective
    72442
  • 裁判
    さいばん
    trial / judgement / judgment
    86933
  • 異例
    いれい
    exception / illness / singular / exceptional / unprecedented
    46399
  • 事態
    じたい
    situation
    92387
  • 米国
    べいこく
    America / USA
    152378
  • 裁判所
    さいばんしょ
    court / courthouse
    86945
  • 離婚
    りこん
    divorce
    164964
  • 訴訟
    そしょう
    litigation / lawsuit
    118373
  • 長女
    ちょうじょ
    eldest daughter
    129231
  • 国際
    こくさい
    international
    83998
  • 離婚
    りこん
    divorce
    164964
  • 日本
    にほん
    Japan
    139388
  • 女性
    じょせい
    woman / female
    101773
  • 米
    こめ
    rice
    152343
  • 拘束
    こうそく
    restriction / restraint / binding
    81504

More Readings

  • ＣＩＡ元職員 ベネズエラ受け入れ表明 ニカラグアも「用意」

    ＣＩＡ元職員 ベネズエラ受け入れ表明 ニカラグアも「用意」

    ... 夕刊. 【ニューヨーク＝吉枝道生】米当局がスパイ活動取締法違反容疑で訴追した米中央情報局（ＣＩＡ）のエドワード・スノーデン元職員について、南米ベネズエラのマドゥロ大統領は五日、「人道上の亡命を受け入れることを決めた」と表明した。 ＡＰ通信などによると、反米左派の ...
    東京新聞 · July 6, 2013 at 2:12pm
  • 中米ニカラグアに中国企業の運河計画 計画性、実現性に疑問も

    中米ニカラグアに中国企業の運河計画 計画性、実現性に疑問も

    中米ニカラグアの国会は１３日、太平洋と大西洋を結ぶ運河の建設計画を、与党の賛成多数で承認した。建設費用は４００億ドル（約３兆８千億円）で、香港系企業に事業計画立案から資金調達、建設、運用まで任せる。有力紙プレンサ（電子版）などが伝えた。香港系企業を選定 ...
    MSN産経ニュース · June 14, 2013 at 1:04pm
  • 中米ニカラグアで火山噴火 住民２万人が被災の恐れ

    中米ニカラグアで火山噴火 住民２万人が被災の恐れ

    （ＣＮＮ） 中米ニカラグアの災害対策当局によると、同国西部のサンクリストバル火山が８日、３回にわたって大規模な噴火を起こし、火山灰やガスが高さ４キロの上空まで噴き出した。 同火山は首都マナグアの北約１３０キロ、ホンジュラス国境の南約６５キロに位置する。
    CNN Japan · September 9, 2012 at 12:32pm
  • ニカラグア大統領選、オルテガ氏再選

    ニカラグア大統領選、オルテガ氏再選

    中米ニカラグアの中央選管や地元メディアによると、大統領選は７日、８６％まで開票が進み、現職の反米左派、サンディニスタ民族解放戦線（ＦＳＬＮ）のダニエル・オルテガ氏（６５）が６３％を得票した。米ＣＮＮによると、中央選管のリバス委員長は記者団に「現職大統領 ...
    朝日新聞 · November 8, 2011 at 7:17pm
  • 中米ニカラグア大統領選、オルテガ氏再選へ 対立陣営は反発

    中米ニカラグア大統領選、オルテガ氏再選へ 対立陣営は反発

    （ＣＮＮ） 中米ニカラグアで６日行われた大統領選挙で、左派サンディニスタ民族解放戦線（ＦＳＬＮ）のダニエル・オルテガ氏の再選が確実となった。７日選挙管理当局者が発表した。対立陣営は選挙の実施方法などに問題があったと指摘、発表内容を認めないと反発している ...
    CNN Japan · November 8, 2011 at 11:34am
  • 左派オルテガ氏、再選へ ニカラグア大統領選

    左派オルテガ氏、再選へ ニカラグア大統領選

    【ロサンゼルス共同】中米ニカラグアで６日に行われた大統領選は開票作業が進み、選管当局が７日未明発表した中間集計（開票率１６％）によると、元左翼ゲリラでサンディニスタ民族解放戦線（ＦＳＬＮ）の現職ダニエル・オルテガ氏（６５）が得票率６４％で２位に３０ ...
    47NEWS · November 7, 2011 at 4:14pm

Shopping

長女連れ帰り、国際離婚の日本女性が米で拘束
36 Vocabularies

Categories