ＢＳＥによる米産牛肉輸入規制、緩和議論を開始

厚生労働省の薬事・食品衛生審議会分科会は３１日、ＢＳＥ（牛海綿状脳症）の発生を受けて実施している米国産牛肉などの輸入規制や、国産牛の検査対象範囲の見直しに向けた協議を始めた。同省は、年内にも新たな輸入規制案や国内検査の見直し案を作成、内閣府の食品安全 ...

読売新聞 · October 31, 2011 at 12:14pm

Vocabulary List

厚生
こうせい
welfare / public welfare / social welfare
80458
労働省
ろうどうしょう
Ministry of Labour (now Ministry of Health, Labour and Welfare)
168214
食品
しょくひん
commodity / foodstuff
105963
衛生
えいせい
health / hygiene / sanitation / medical
50818
審議
しんぎ
deliberation
106429
会
かい
meeting / assembly / party
56790
分科
ぶんか
department / section / branch / course / school (e.g. of learning)
150837
会
かい
meeting / assembly / party
56790
牛
うし
cattle / cow / ox / oxen
67337
海綿
うみわた
sponge
57853
状
じょう
shape / state
105224
脳症
のうしょう
encephalopathy
141038
発生
はっせい
outbreak / spring forth / occurrence / incidence / origin
143639
実施
じっし
enforcement / implementation / putting into practice (practise) / carrying out
94684
米国
べいこく
America / USA
152378
産
うぶ
innocent / naive / unsophisticated / inexperienced / green / wet behind the ears
88985
牛肉
ぎゅうにく
beef
67378
輸入
ゆにゅう
importation / import / introduction
161513
規制
きせい
regulation
65037
国産
こくさん
domestic products
84124
牛
うし
cattle / cow / ox / oxen
67337
検査
けんさ
inspection (e.g. customs, factory) / examination
74907
対象
たいしょう
target / object (of worship, study, etc.) / subject (of taxation, etc.)
122300
範囲
はんい
extent / scope / sphere / range / span
144691
協議
きょうぎ
conference / consultation / discussion / negotiation
68389
同省
どうしょう
the said ministry / the same ministry
136099
年内
ねんない
by the end of the year
140632
輸入
ゆにゅう
importation / import / introduction
161513
規制
きせい
regulation
65037
案
あん
idea / plan / thought
45493
国内
こくない
internal / domestic
84208
検査
けんさ
inspection (e.g. customs, factory) / examination
74907
案
あん
idea / plan / thought
45493
作成
さくせい
framing / drawing up / making / producing / creating / creation / preparing / writing
87354
内閣
ないかく
cabinet
137741
府
ふ
prefecture (of Osaka and Kyoto)
148624
食品
しょくひん
commodity / foodstuff
105963
安全
あんぜん
safety
45245
による
による
by means of / due to / because of / according to
4748
米
こめ
rice
152343
産
うぶ
innocent / naive / unsophisticated / inexperienced / green / wet behind the ears
88985
牛肉
ぎゅうにく
beef
67378
輸入
ゆにゅう
importation / import / introduction
161513
規制
きせい
regulation
65037
緩和
かんわ
relief / mitigation / alleviation / relaxation / softening
62250
議論
ぎろん
argument / discussion / dispute / controversy
65988
開始
かいし
start / commencement / beginning / initiation
58221