花王、字幕付きテレビＣＭの放映発表 13日から

花王は12日、字幕付きテレビコマーシャル（ＣＭ）を13日から放映すると発表した。ＴＢＳ系列のバラエティー番組「Ａ―Ｓｔｕｄｉｏ（スタジオ）」で３月末まで企業広告や洗顔料などのＣＭを流す。通常のテレビ番組で字幕を見る時と同じように視聴者がリモコン操作で ...

日本経済新聞 · January 12, 2012 at 7:39pm

Vocabulary List

花王
かおう
peony / king of flowers
55816
字幕
じまく
subtitle (movie)
92564
テレビ
テレビ
television / TV
26048
放映
ほうえい
televising
154318
系列
けいれつ
series / sequence / system / order of succession
72887
番組
ばんぐみ
program (e.g. TV) / programme
144827
スタジオ
スタジオ
studio
22137
末
まつ
the end of
156727
企業
きぎょう
enterprise / undertaking / corporation / business
63361
広告
こうこく
advertisement
81306
洗顔
せんがん
face-washing
116428
料
りょう
material / charge / rate / fee
166168
通常
つうじょう
common / general / normal / usual
130238
テレビ
テレビ
television / TV
26048
番組
ばんぐみ
program (e.g. TV) / programme
144827
字幕
じまく
subtitle (movie)
92564
時
とき
time / hour
92756
視聴
しちょう
attention / viewing
91750
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
リモコン
リモコン
remote control
42371
操作
そうさ
operation / management / processing
118897
花王
かおう
peony / king of flowers
55816
字幕
じまく
subtitle (movie)
92564
テレビ
テレビ
television / TV
26048
放映
ほうえい
televising
154318

Shopping

【ふるさと納税】 ≪選べる香り3箱≫ 花王めぐりズム蒸気でホットアイマスク計36枚 12枚入り×3箱セット
10,000円
4 customer ratings
4.5 ★★★★★
心地よい蒸気が目と目元を温かく包み込み、気分がリラックスするアイマスク。 ※花王ホームページより引用香りの組み合わせは11種類。お好きな香りの組み合わせを1種類お選びください。あなたのリラックスタイムに是非蒸気でホットアイマスクを♪ ※パッケージは変更になる可能性がございます。名称…
【ふるさと納税】バブプレミアムアロマギフトとバブ for SKINのセット入浴剤
14,000円
12 customer ratings
4.92 ★★★★★
バブプレミアムアロマギフトとバブ for SKINのセットです。 ≪バブプレミアムアロマギフト≫ 炭酸ガスが温浴効果を高め、血行促進・疲れ・肩こり・腰痛・冷え性に効果があります。体も心も温まるバブのギフトは、ご家族の皆様に喜んでいただけます。 ≪バブ for SKIN 素肌うるおいプラス…
花王ニャンとも清潔トイレ脱臭・抗菌シート(8枚入)【dalc_catoilet】【ニャンとも】
948円
10 customer ratings
4.2 ★★★★
お店TOP＞猫用品＞猫砂・猫トイレ用品＞猫のシステムトイレ・専用用品＞花王ペットケア＞花王ニャンとも清潔トイレ脱臭・抗菌シート (8枚入)【花王ニャンとも清潔トイレ…
ワイドハイター EXパワー(4.5L)【イチオシ】【d2rec】【spts12】【花王プロシリーズ】
2,229円
1140 customer ratings
4.69 ★★★★★
お店TOP＞日用品＞洗濯用品＞漂白剤＞酸素系漂白剤衣類用＞ワイドハイター EXパワー (4.5L)【ワイドハイター…
【ふるさと納税】アタック 3X 詰め替え 1.22kg 6袋ご家庭用 | 花王洗剤洗濯洗剤日用品詰替液体スリーエックス和歌山県和歌山市【和歌山工場製造】和歌山楽天ふるさと納税支援品返礼品洗濯液体洗剤衣類用衣類洗剤洗濯用洗剤ご自宅用
10,000円
13 customer ratings
3 ★★★
・ふるさと納税よくある質問はこちら・寄付申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。・ご要望を備考に記載頂いてもこちらでは対応いたしかねますので、何卒ご了承くださいませ。・寄付回数の制限は設けておりません。寄付をいただく度にお届けいたします。名称…
花王プロフェッショナルキッチンハイター業務用(5kg)【花王プロフェッショナル】
1,339円
76 customer ratings
4.64 ★★★★★
お店TOP＞日用品＞キッチン用品＞台所用洗剤＞漂白剤キッチン用＞花王プロフェッショナルキッチンハイター業務用 (5kg)【花王プロフェッショナルキッチンハイター…