Available on Google PlayApp Store

築地場外に「魚マーケット」 14年度にも中央区開業

東京都中央区は7日、2014年度にも築地場外市場の区有地約4000平方メートルに主にプロの料理人を対象にした鮮魚店を集め鮮魚マーケットをつくると発表した。築地市場が豊洲地区に移転した後も場外市場は残るが、区は地域のにぎわいが失われることを懸念。

日本経済新聞 ·

Vocabulary List

  • 東京
    とうきょう
    Tokyo (current capital of Japan)
    134602
  • みやこ
    capital / metropolis
    133714
  • 中央
    ちゅうおう
    centre / central / center / middle
    127235
  • ward / district / section
    70909
  • 年度
    ねんど
    year / fiscal year / school year / term
    140626
  • 築地
    ついじ
    a mud wall with a roof
    126783
  • 場外
    じょうがい
    outside the hall or stadium / off the premises
    104822
  • 市場
    しじょう
    market (as a concept)
    90383
  • ward / district / section
    70909
  • ゆう
    existence
    161902
  • earth / ground / land / soil
    126171
  • やく
    approximately / about
    161126
  • ぬし
    head (of a household, etc.) / leader / master
    95876
  • 料理
    りょうり
    cooking / cookery / cuisine
    166181
  • ひと
    man / person
    108682
  • 対象
    たいしょう
    target / object (of worship, study, etc.) / subject (of taxation, etc.)
    122300
  • 鮮魚
    せんぎょ
    fresh fish
    117062
  • みせ
    store / shop / establishment
    132401
  • 鮮魚
    せんぎょ
    fresh fish
    117062
  • つくる
    つくる
    to make / to produce / to manufacture / to build / to construct
    87296
  • 築地
    ついじ
    a mud wall with a roof
    126783
  • 市場
    しじょう
    market (as a concept)
    90383
  • 地区
    ちく
    district / section / sector
    126298
  • 移転
    いてん
    moving / transfer / demise
    46448
  • のち
    later / afterwards / since
    78456
  • 場外
    じょうがい
    outside the hall or stadium / off the premises
    104822
  • 市場
    しじょう
    market (as a concept)
    90383
  • ward / district / section
    70909
  • 地域
    ちいき
    area / region
    126199
  • にぎわい
    にぎわい
    prosperity / bustle / activity / crowd / turnout
    139015
  • 懸念
    けねん
    worry / fear / anxiety / concern
    74850
  • 築地
    ついじ
    a mud wall with a roof
    126783
  • 場外
    じょうがい
    outside the hall or stadium / off the premises
    104822
  • さかな
    fish
    67823
  • 年度
    ねんど
    year / fiscal year / school year / term
    140626
  • 中央
    ちゅうおう
    centre / central / center / middle
    127235
  • ward / district / section
    70909
  • 開業
    かいぎょう
    opening of business or practice (practise)
    58184

More Readings

  • 仙台初売り 大にぎわい 2016年01月03日

    仙台初売り 大にぎわい 2016年01月03日

    恒例の「仙台初売り」が2日、仙台市中心部の商店街や百貨店などで始まり、「福袋」などを求める多くの買い物客でにぎわった。 同市青葉区一番町の「お茶の井ヶ田」本店では、5000円以上の買い物をした先着100人限定で、茶葉や電化製品などの豪華景品が入った「茶箱」が ...
    読売新聞 ·
  • 初詣 初売り 大にぎわい 2015年01月03日

    初詣 初売り 大にぎわい 2015年01月03日

    新年を迎え、多摩地区の寺社には多くの初詣客が訪れ、初売りの商業施設も買い物客でにぎわった。 ◇不動堂前 長蛇の列. 日野市の高幡不動尊金剛寺では1日、大勢の家族連れや着物姿の女性らが足を運び、さい銭箱のある不動堂前は長蛇の列になった。三が日で30万人 ...
    読売新聞 ·
  • 青森ねぶた開幕:市民が歓声 震災前のにぎわいにせまる

    青森ねぶた開幕:市民が歓声 震災前のにぎわいにせまる

    青森の短い夏の幕開け−−。2日に開幕した青森ねぶた祭。夜空を照らす大小のねぶたと、ねぶたばやしの音色に合わせて「ラッセーラー、ラッセーラー」のかけ声で踊るハネトの乱舞に青森市中心街は熱気に包まれた。 午後7時10分に号砲が鳴ると、大型ねぶた15台と子供 ...
    毎日新聞 ·
  • 宇宙がこんなに身近に… 開幕の宇宙博、大にぎわい

    宇宙がこんなに身近に… 開幕の宇宙博、大にぎわい

    ... 「宇宙博2014」(朝日新聞社など主催)が19日、千葉市の幕張メッセで開幕し、多くの家族連れらでにぎわった。国際宇宙ステーション(ISS)の日本実験棟「きぼう」の実物大モデルの中では、大津市から妻と子ども2人と来た会社員山口智久さん(42)が「夏休みに合わせて来 ...
    朝日新聞 ·
  • 豊洲新市場のにぎわい施設の事業者決まる 温浴施設やフードコート整備

    豊洲新市場のにぎわい施設の事業者決まる 温浴施設やフードコート整備

    築地市場(東京都中央区)の豊洲(江東区)移転に合わせ、築地のにぎわいを継承する食と観光の拠点「千客万来施設」を運営する事業者を募集していた都は19日、すしチェーン「すしざんまい」を展開する喜代村と、大和ハウス工業に決定したと発表した。新市場との同時開業に ...
    MSN産経ニュース ·
  • 「仙台初売り」大にぎわい

    「仙台初売り」大にぎわい

    恒例の「仙台初売り」が2日、仙台中心部の商店街や百貨店で行われ、大勢の買い物客でにぎわった。 老舗茶屋の「お茶の井ヶ田」一番町本店(青葉区)では、先着100人限定の豪華景品が入った茶箱を手に入れようと、約300人が開店前から列を作った。12月31日午後2時 ...
    読売新聞 ·
  • 給料日で大にぎわい、人気パブに警察ヘリ?墜落

    給料日で大にぎわい、人気パブに警察ヘリ?墜落

    ... ). 【ロンドン=林路郎】英BBCテレビなどによると、英北部スコットランド地方の主要都市グラスゴー中心街のパブの屋根に29日夜、警察所属とみられるヘリコプターが墜落した。 警察や消防が現場で巻き込まれた人の救出を急いでおり、死傷者が出ているとみられる。墜落後に ...
    読売新聞 ·

Shopping

築地場外に「魚マーケット」 14年度にも中央区開業
38 Vocabularies