Available on Google PlayApp Store

日米、在日米軍の再編計画を調整へ

両政府は8日、6年来の協定を「調整」し、在沖縄米軍基地の移転計画を縮小することで合意した。今回の変更により、同県に新たな海兵隊基地を建設する計画を移転計画そのものから分離させ、海兵隊数千人のグアム移転を先行させることが可能になる。

ウォール・ストリート・ジャーナル日本版 · February 9, 2012 at 3:39pm

Vocabulary List

  • 両
    りょう
    both (e.g. both shoulders, etc.)
    165987
  • 政府
    せいふ
    government / administration
    111676
  • 年来
    ねんらい
    for some years
    140670
  • 協定
    きょうてい
    arrangement / pact / agreement
    68413
  • 調整
    ちょうせい
    regulation / adjustment / tuning / modification / alteration
    128872
  • 在
    ざい
    country / countryside
    86988
  • 沖縄
    おきなわ
    Okinawa (one of the Japanese Ryukyu islands)
    52911
  • 米
    こめ
    rice
    152343
  • 軍
    ぐん
    army / force / troops
    72125
  • 基地
    きち
    base
    63598
  • 移転
    いてん
    moving / transfer / demise
    46448
  • 計画
    けいかく
    plan / project / schedule / scheme / program / programme
    73250
  • 縮小
    しゅくしょう
    reduction / curtailment
    99763
  • 合意
    ごうい
    agreement / consent / mutual understanding
    83529
  • 今回
    こんかい
    now / this time / lately
    84981
  • 変更
    へんこう
    change / modification / alteration / revision / amendment
    152839
  • により
    により
    according to / by (means of) / due to / because of
    4747
  • 同
    どう
    the same / the said / ibid.
    135918
  • 県
    けん
    prefecture (of Japan)
    75261
  • 海兵
    かいへい
    sailor / marine
    57840
  • 隊
    たい
    party / company / body (of troops) / corps
    122927
  • 基地
    きち
    base
    63598
  • 建設
    けんせつ
    construction / establishment
    74746
  • 計画
    けいかく
    plan / project / schedule / scheme / program / programme
    73250
  • 移転
    いてん
    moving / transfer / demise
    46448
  • 計画
    けいかく
    plan / project / schedule / scheme / program / programme
    73250
  • そのもの
    そのもの
    the very thing / itself
    3641
  • 分離
    ぶんり
    separation / partition / detachment / segregation / isolation / decollation
    151050
  • 海兵
    かいへい
    sailor / marine
    57840
  • 隊
    たい
    party / company / body (of troops) / corps
    122927
  • 数
    すう
    several / a number of
    110543
  • 千
    せん
    1,000 / thousand
    115735
  • 人
    ひと
    man / person
    108682
  • グアム
    グアム
    Guam
    16556
  • 移転
    いてん
    moving / transfer / demise
    46448
  • 先行
    せんこう
    preceding / going first / leading / going ahead / taking priority
    115524
  • 可能
    かのう
    possible / practicable / feasible
    54792
  • 米
    こめ
    rice
    152343
  • 在日
    ざいにち
    in Japan
    87066
  • 米
    こめ
    rice
    152343
  • 軍
    ぐん
    army / force / troops
    72125
  • 再編
    さいへん
    reorganization / reorganisation / reshuffle
    86211
  • 計画
    けいかく
    plan / project / schedule / scheme / program / programme
    73250
  • 調整
    ちょうせい
    regulation / adjustment / tuning / modification / alteration
    128872

More Readings

Shopping

日米、在日米軍の再編計画を調整へ
44 Vocabularies

Categories