Available on Google PlayApp Store

独最大紙、１面ヌードやめます “伝統”に幕

【ベルリン共同】ドイツで最大の発行部数を誇る大衆紙ビルトは９日付の紙面で、１９８４年に始めた女性ヌード写真の１面での掲載を同日付でやめることを明らかにした。これまで５千人以上の女性が１面を飾ったが、「時代に合った紙面作り」のため“伝統”に幕を下ろした。

47NEWS · March 10, 2012 at 6:21am

Vocabulary List

  • ベルリン
    ベルリン
    Berlin
    36500
  • 共同
    きょうどう
    doing together (as equals) / sharing / common (land, etc.) / joint (statement, etc.)
    68216
  • ドイツ
    ドイツ
    Germany (dut: Duits)
    27956
  • 最大
    さいだい
    greatest / largest / maximum
    86383
  • 発行
    はっこう
    issue (publications) / publishing
    143569
  • 部数
    ぶすう
    no. of copies / circulation
    149463
  • 大衆
    たいしゅう
    general public
    123744
  • 紙
    かみ
    paper
    91513
  • ビルト
    ビルド
    build
    32706
  • 付
    づけ
    dated (e.g. a letter) / date of effect (e.g. a rule change)
    148249
  • 紙面
    しめん
    space (page)
    91582
  • 女性
    じょせい
    woman / female
    101773
  • 写真
    しゃしん
    photograph / photo
    94936
  • 面
    めん
    face
    159295
  • 掲載
    けいさい
    publication (e.g. article in paper) / appearance / insertion
    72758
  • 同日
    どうじつ
    the same day
    136179
  • 付
    づけ
    dated (e.g. a letter) / date of effect (e.g. a rule change)
    148249
  • やめる
    やめる
    to resign / to retire / to quit / to leave (one's job, etc.)
    91084
  • 千
    せん
    1,000 / thousand
    115735
  • 人
    ひと
    man / person
    108682
  • 以上
    いじょう
    not less than / ... and more / ... and upwards
    45608
  • 女性
    じょせい
    woman / female
    101773
  • 面
    めん
    face
    159295
  • 時代
    じだい
    period / epoch / era / age
    92927
  • 紙面
    しめん
    space (page)
    91582
  • 伝統
    でんとう
    tradition / convention
    132818
  • 幕
    まく
    curtain / bunting
    156604
  • 独
    どく
    Germany
    137030
  • 最大
    さいだい
    greatest / largest / maximum
    86383
  • 紙
    かみ
    paper
    91513
  • 面
    めん
    face
    159295
  • 伝統
    でんとう
    tradition / convention
    132818
  • 幕
    まく
    curtain / bunting
    156604

More Readings

Shopping

独最大紙、１面ヌードやめます “伝統”に幕
33 Vocabularies

Categories