「採決」せず「継続」模索消費増税法案提出党執行部

政府は三十日、消費税率を二〇一五年十月に１０％に引き上げる法案など社会保障と税の一体改革の関連法案を閣議決定し、国会に提出した。野田佳彦首相は今国会中の成立を目指す方針。衆院の採決で可決するか、否決するかに注目が集まる同法案だが、実は党執行部内では、党 ...

東京新聞 · March 31, 2012 at 7:48am

Vocabulary List

政府
せいふ
government / administration
111676
三
み
three
87928
十
とお
10 / ten
98962
消費
しょうひ
consumption / expenditure
103442
税率
ぜいりつ
tariff
113791
二
に
two
138505
一
いち
one
46976
五
ご
five
78152
十月
じゅうがつ
October
98981
法案
ほうあん
bill (law)
154552
社会
しゃかい
society / public
95167
保障
ほしょう
guarantee / security / assurance / pledge / warranty
153512
税
ぜい
tax
113743
一体
いったい
...the heck (e.g. "what the heck?") / ...in the world (e.g. "why in the world?")
47801
改革
かいかく
reform / reformation / innovation
57521
関連
かんれん
relation / connection / relevance
62777
法案
ほうあん
bill (law)
154552
閣議
かくぎ
cabinet meeting
59504
決定
けってい
decision / determination
73936
国会
こっかい
National Diet / parliament / congress
83934
提出
ていしゅつ
to present / to submit (e.g. a report or a thesis) / to hand in / to file / to turn in
131241
首相
しゅしょう
Prime Minister / Chancellor (Germany, Austria, etc.) / Premier
97509
今
いま
now / the present time / just now / soon / immediately
84931
国会
こっかい
National Diet / parliament / congress
83934
中
なか
inside / in
127188
成立
せいりつ
coming into existence / arrangements / establishment / conclusion / completion
111533
方針
ほうしん
objective / plan / policy
154507
衆院
しゅういん
lower house of the Diet
98576
採決
さいけつ
vote / roll call
86547
可決
かけつ
approval / adoption (e.g. motion, bill) / passage
54748
否決
ひけつ
rejection / negation / voting down
144958
注目
ちゅうもく
notice / attention / observation
128014
同
どう
the same / the said / ibid.
135918
法案
ほうあん
bill (law)
154552
党
とう
party (political)
134120
執行
しっこう
enforcement / performance / execution / exercise / service
94219
部
ぶ
department (in an organization) / division / bureau
149431
内
うち
inside / within
137692
党
とう
party (political)
134120
採決
さいけつ
vote / roll call
86547
継続
けいぞく
continuation
73152
模索
もさく
groping (for) / exploring for a solution
159462
消費
しょうひ
consumption / expenditure
103442
増税
ぞうぜい
tax increase
120093
法案
ほうあん
bill (law)
154552
提出
ていしゅつ
to present / to submit (e.g. a report or a thesis) / to hand in / to file / to turn in
131241
党
とう
party (political)
134120
執行
しっこう
enforcement / performance / execution / exercise / service
94219
部
ぶ
department (in an organization) / division / bureau
149431