Available on Google PlayApp Store

薄氏、政治局員を解任 中国共産党「重大な規律違反」

【北京共同＝渡辺靖仁】中国国営通信の新華社は10日、中国共産党が 薄熙来 はく・きらい 前重慶市党委員会書記（62）に重大な規律違反があったとして党中央政治局員と中央委員の職務を停止し、本格調査すると報じた。事実上の全ての党職務からの解任で、薄氏が完全に失脚 ...

中国新聞 · April 11, 2012 at 8:37am

Vocabulary List

  • 北京
    ぺきん
    Beijing (China) / Peking
    155655
  • 共同
    きょうどう
    doing together (as equals) / sharing / common (land, etc.) / joint (statement, etc.)
    68216
  • 仁
    じん
    benevolence (esp. as a virtue of Confucianism) / consideration / compassion / humanity
    109354
  • 中国
    ちゅうごく
    China
    127408
  • 国営
    こくえい
    state management
    83886
  • 通信
    つうしん
    correspondence / communication / transmission / news / signal
    130253
  • 中国共産党
    ちゅうごくきょうさんとう
    Chinese Communist Party
    127410
  • 薄
    うす
    light (e.g. colour, color)
    142963
  • きらい
    きらい
    dislike / hate
    64370
  • 前
    まえ
    ago / before (some event) / previously
    117076
  • 市
    し
    city
    90345
  • 党
    とう
    party (political)
    134120
  • 委員
    いいん
    committee member
    45845
  • 会
    かい
    meeting / assembly / party
    56790
  • 書記
    しょき
    clerk / secretary
    101381
  • 重大
    じゅうだい
    serious / important / significant / grave / weighty
    99472
  • 規律
    きりつ
    order / observance / discipline
    65077
  • 違反
    いはん
    violation (of law) / transgression / infringement / breach
    46616
  • として
    として
    as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
    4274
  • 党
    とう
    party (political)
    134120
  • 中央
    ちゅうおう
    centre / central / center / middle
    127235
  • 政治
    せいじ
    politics / government
    111574
  • 局員
    きょくいん
    clerk
    69425
  • 中央
    ちゅうおう
    centre / central / center / middle
    127235
  • 委員
    いいん
    committee member
    45845
  • 職務
    しょくむ
    professional duties
    105581
  • 停止
    ていし
    suspension / interruption / stoppage / ban / standstill / halt / hang-up / deadlock
    130816
  • 本格
    ほんかく
    original method or procedure
    155984
  • 調査
    ちょうさ
    investigation / examination / inquiry / enquiry / survey
    128839
  • 事実
    じじつ
    fact / truth / reality
    92329
  • 上
    じょう
    from the standpoint of / as a matter of (e.g. fact) / in the field of
    104120
  • 党
    とう
    party (political)
    134120
  • 職務
    しょくむ
    professional duties
    105581
  • 解任
    かいにん
    dismissal
    57026
  • 薄
    うす
    light (e.g. colour, color)
    142963
  • 氏
    うじ
    family name / lineage / birth
    91266
  • 完全
    かんぜん
    perfection / completeness
    61240
  • 失脚
    しっきゃく
    losing one's standing / being overthrown / falling
    94266
  • 薄
    うす
    light (e.g. colour, color)
    142963
  • 氏
    うじ
    family name / lineage / birth
    91266
  • 政治
    せいじ
    politics / government
    111574
  • 局員
    きょくいん
    clerk
    69425
  • 解任
    かいにん
    dismissal
    57026
  • 中国共産党
    ちゅうごくきょうさんとう
    Chinese Communist Party
    127410
  • 重大
    じゅうだい
    serious / important / significant / grave / weighty
    99472
  • 規律
    きりつ
    order / observance / discipline
    65077
  • 違反
    いはん
    violation (of law) / transgression / infringement / breach
    46616

More Readings

  • 台湾総統選 中国共産党系新聞は小さな扱い

    台湾総統選 中国共産党系新聞は小さな扱い

    １６日投票が行われた台湾の総統選挙で、民進党の蔡英文氏が圧勝したことについて、１７日の中国の新聞各紙は小さな扱いにとどめていて、蔡氏に注目が集まりすぎないよう、中国共産党が警戒していることがうかがえます。 このうち、中国共産党の機関紙「人民日報」は１面 ...
    NHK · January 17, 2016 at 3:22pm
  • 中国共産党、令計画氏の党籍剥奪 胡前主席の側近

    中国共産党、令計画氏の党籍剥奪 胡前主席の側近

    ... 【北京】中国共産党指導部は、胡錦濤前国家主席の側近だった令計画氏の党籍を剥奪するとともに、同氏の身柄を検察当局に引き渡すよう命じた。このところ下火になったように見えた汚職撲滅運動に再び注目が集まる形となった。 国営新華社通信が20日に伝えた共産党中央 ...
    ウォール・ストリート・ジャーナル日本版 · July 21, 2015 at 2:03pm
  • 高村氏「ＡＩＩＢ参加検討も」 中国共産党３位と会談

    高村氏「ＡＩＩＢ参加検討も」 中国共産党３位と会談

    北京を訪問中の高村正彦・自民党副総裁ら超党派の日中友好議員連盟の議員団は５日、中国共産党序列３位の張徳江（チャントーチアン）・全国人民代表大会常務委員長と約１時間半、会談した。 会談後に記者会見した高村氏によると、張氏は中国が設立を主導するアジア ...
    朝日新聞 · May 5, 2015 at 11:15pm
  • 中国共産党、周永康氏の党籍剥奪を決定

    中国共産党、周永康氏の党籍剥奪を決定

    ... 【上海】中国共産党指導部は5日、汚職容疑の調査対象となっていた周永康・前党政法委員会書記（前政治局常務委員）の党籍剥奪（はくだつ）処分を決めた。数十年ぶりに党最高指導部メンバーが刑事責任を問われる可能性がある。 国営の新華社通信が6日深夜に報じた ...
    ウォール・ストリート・ジャーナル日本版 · December 6, 2014 at 4:30am
  • 香港デモ、報道統制の通達 「不良情報」と中国共産党

    香港デモ、報道統制の通達 「不良情報」と中国共産党

    ... 【北京共同】中国共産党中央宣伝部が中国国内の報道機関に対し、香港で続く次期行政長官選への民主派参加を求める大規模デモの経緯や写真などを「不良情報」とし、伝えないように通達していたことが８日、分かった。宣伝部に近い関係者が明らかにした。 通達は、２０日 ...
    沖縄タイムス · October 9, 2014 at 1:52am
  • 中国共産党 、周永康氏を立件へ 前指導部 汚職容疑で

    中国共産党 、周永康氏を立件へ 前指導部 汚職容疑で

    ... 【北京＝島田学】中国共産党は29日、胡錦濤前政権の最高指導部の１人で、党内序列９位だった周永康・前党政治局常務委員（71）を「重大な規律違反」の疑いで調査し、立件・審査を進めていると発表した。汚職などの容疑で党中央規律検査委員会から取り調べを受けている ...
    日本経済新聞 · July 30, 2014 at 10:25am
  • 中国共産党、元序列９位の周永康氏に異例の調査

    中国共産党、元序列９位の周永康氏に異例の調査

    ... 【北京＝島田学】中国共産党の中央規律検査委員会は29日、胡錦濤前政権の最高指導部の１人で、党内序列９位だった周永康・前党政治局常務委員（71）を「重大な規律違反」の疑いで調査していると発表した。汚職などの容疑で取り調べを受けているとみられる。中国の国営 ...
    日本経済新聞 · July 29, 2014 at 7:39pm

Shopping

薄氏、政治局員を解任 中国共産党「重大な規律違反」
47 Vocabularies

Categories