Available on Google PlayApp Store

香港への越境出産抑制へ 次期行政長官が表明

【香港共同】中国本土の妊婦が出産のため大挙して香港を訪れ、地元の妊婦が病院を予約できなくなっている問題をめぐり、7月1日に香港政府トップの行政長官に就任する梁振英氏が、こうした越境出産を抑制する考えを明らかにした。17日付の香港各紙が伝えた。

西日本新聞 ·

Vocabulary List

  • 香港
    ほんこん
    Hong Kong (China)
    82973
  • 共同
    きょうどう
    doing together (as equals) / sharing / common (land, etc.) / joint (statement, etc.)
    68216
  • 中国
    ちゅうごく
    China
    127408
  • 本土
    ほんど
    mainland / one's home country / the country proper
    156134
  • 妊婦
    にんぷ
    pregnant woman
    140159
  • 出産
    しゅっさん
    birth / delivery / production (of goods)
    100029
  • 大挙
    たいきょ
    in force / in great numbers
    123486
  • 香港
    ほんこん
    Hong Kong (China)
    82973
  • 地元
    じもと
    home area / home town
    126310
  • 妊婦
    にんぷ
    pregnant woman
    140159
  • 病院
    びょういん
    hospital
    147190
  • 予約
    よやく
    reservation / appointment / booking / advance order
    162782
  • 問題
    もんだい
    problem / question
    160525
  • めぐり
    めぐり
    circumference / girth
    57274
  • 香港
    ほんこん
    Hong Kong (China)
    82973
  • 政府
    せいふ
    government / administration
    111676
  • トップ
    トップ
    top
    27334
  • 行政
    ぎょうせい
    administration
    82625
  • 長官
    ちょうかん
    secretary (government) / director / chief
    129148
  • 就任
    しゅうにん
    inauguration / assumption of office
    98149
  • はり
    a beam
    166195
  • えい
    abbreviation for Britain or British
    50682
  • うじ
    family name / lineage / birth
    91266
  • こうした
    こうした
    such
    84837
  • 越境
    えっきょう
    border transgression
    50981
  • 出産
    しゅっさん
    birth / delivery / production (of goods)
    100029
  • 抑制
    よくせい
    control / restraint / suppression / constraint / curtailment / inhibition / check / curb
    163828
  • づけ
    dated (e.g. a letter) / date of effect (e.g. a rule change)
    148249
  • 香港
    ほんこん
    Hong Kong (China)
    82973
  • 各紙
    かくし
    every newspaper (magazine)
    59002
  • 香港
    ほんこん
    Hong Kong (China)
    82973
  • 越境
    えっきょう
    border transgression
    50981
  • 出産
    しゅっさん
    birth / delivery / production (of goods)
    100029
  • 抑制
    よくせい
    control / restraint / suppression / constraint / curtailment / inhibition / check / curb
    163828
  • 次期
    じき
    next term / next period
    93003
  • 行政
    ぎょうせい
    administration
    82625
  • 長官
    ちょうかん
    secretary (government) / director / chief
    129148
  • 表明
    ひょうめい
    declaration / indication / representation / manifestation / demonstration / expression
    147090

More Readings

Shopping

香港への越境出産抑制へ 次期行政長官が表明
38 Vocabularies