Available on Google PlayApp Store

米国産牛肉の「検疫中断」保留…「検疫強化」へ

米国で牛のＢＳＥ（牛海綿状脳症）感染が確認された中、韓国政府は米国産牛肉に対する検疫を中断するのではなく、検疫を強化する方針を固めた。 韓国政府は２５日午前、検疫の中断を検討していた。検疫中断は事実上、米国産牛肉の輸入禁止を意味する。

中央日報 · April 25, 2012 at 4:50pm

Vocabulary List

  • 米国
    べいこく
    America / USA
    152378
  • 牛
    うし
    cattle / cow / ox / oxen
    67337
  • 牛
    うし
    cattle / cow / ox / oxen
    67337
  • 海綿
    うみわた
    sponge
    57853
  • 状
    じょう
    shape / state
    105224
  • 脳症
    のうしょう
    encephalopathy
    141038
  • 感染
    かんせん
    infection / contagion
    61589
  • 確認
    かくにん
    affirmation / confirmation / validation
    59319
  • 中
    なか
    inside / in
    127188
  • 韓国
    かんこく
    Korea
    62807
  • 政府
    せいふ
    government / administration
    111676
  • 米国
    べいこく
    America / USA
    152378
  • 産
    うぶ
    innocent / naive / unsophisticated / inexperienced / green / wet behind the ears
    88985
  • 牛肉
    ぎゅうにく
    beef
    67378
  • 検疫
    けんえき
    quarantine / medical inspection
    74891
  • 中断
    ちゅうだん
    interruption / suspension / break
    127564
  • 検疫
    けんえき
    quarantine / medical inspection
    74891
  • 強化
    きょうか
    strengthen / intensify / reinforce / solidify / enhancement
    68508
  • 方針
    ほうしん
    objective / plan / policy
    154507
  • 韓国
    かんこく
    Korea
    62807
  • 政府
    せいふ
    government / administration
    111676
  • 午前
    ごぜん
    morning / a.m.
    78395
  • 検疫
    けんえき
    quarantine / medical inspection
    74891
  • 中断
    ちゅうだん
    interruption / suspension / break
    127564
  • 検討
    けんとう
    consideration / examination / investigation / study / scrutiny / discussion
    74982
  • 検疫
    けんえき
    quarantine / medical inspection
    74891
  • 中断
    ちゅうだん
    interruption / suspension / break
    127564
  • 事実
    じじつ
    fact / truth / reality
    92329
  • 上
    じょう
    from the standpoint of / as a matter of (e.g. fact) / in the field of
    104120
  • 米国
    べいこく
    America / USA
    152378
  • 産
    うぶ
    innocent / naive / unsophisticated / inexperienced / green / wet behind the ears
    88985
  • 牛肉
    ぎゅうにく
    beef
    67378
  • 輸入
    ゆにゅう
    importation / import / introduction
    161513
  • 禁止
    きんし
    prohibition / inhibition / ban
    69942
  • 意味
    いみ
    meaning / significance
    46064
  • 米国
    べいこく
    America / USA
    152378
  • 産
    うぶ
    innocent / naive / unsophisticated / inexperienced / green / wet behind the ears
    88985
  • 牛肉
    ぎゅうにく
    beef
    67378
  • 検疫
    けんえき
    quarantine / medical inspection
    74891
  • 中断
    ちゅうだん
    interruption / suspension / break
    127564
  • 保留
    ほりゅう
    reserve / putting on hold / deferment
    153551
  • 検疫
    けんえき
    quarantine / medical inspection
    74891
  • 強化
    きょうか
    strengthen / intensify / reinforce / solidify / enhancement
    68508

More Readings

  • オバマ大統領の広島訪問「鋭意検討中」

    オバマ大統領の広島訪問「鋭意検討中」

    ... 【ワシントン西田進一郎】アーネスト米大統領報道官は２日の記者会見で、オバマ大統領が今月下旬に主要国首脳会議（伊勢志摩サミット）で訪日する際の広島訪問について、「鋭意検討中だ」と語り、ケネディ駐日大使らと検討していると説明した。そのうえで「いったん決断 ...
    毎日新聞 · May 4, 2016 at 2:37am
  • 仏とベルギーで首脳会談、対テロで連携確認

    仏とベルギーで首脳会談、対テロで連携確認

    ... 【ブリュッセル＝峯匡孝】安倍晋三首相は３日昼（日本時間同日夜）、ベルギーのブリュッセルでミシェル首相と会談した。安倍首相は３月２２日のベルギー同時テロ事件を断固非難し、テロ対策に関する２国間協議の初会合を年内に開催することで合意した。ミシェル氏は、テロ ...
    産経ニュース · May 4, 2016 at 12:22am
  • 水俣病、識者らの特別講演会始まる 公式確認６０年

    水俣病、識者らの特別講演会始まる 公式確認６０年

    水俣病の公式確認６０年を記念した特別講演会（水俣フォーラム主催、朝日新聞社など後援）が３日、東京都文京区の東京大学安田講堂で始まった。識者や熊本県水俣市の漁師らが講演し、約９００人が耳を傾けた。５日まで。 会場のステージ上には、水俣病患者約５００人の ...
    朝日新聞 · May 3, 2016 at 9:33pm
  • 日・ベルギー首相、テロ対策連携強化を確認

    日・ベルギー首相、テロ対策連携強化を確認

    ... 【ブリュッセル＝寺口亮一】欧州歴訪中の安倍首相は３日昼（日本時間３日夜）、ベルギーのミシェル首相と首都ブリュッセルで会談した。 両氏はテロ対策に関する２国間協議の開始など、連携強化を確認した。 安倍首相は会談で、３月にブリュッセルで起きた同時テロを非難。
    読売新聞 · May 3, 2016 at 10:41pm
  • オバマ氏の広島訪問「検討中」…謝罪は明確否定 2016年05月03日 19時01分

    オバマ氏の広島訪問「検討中」…謝罪は明確否定 2016年05月03日 19時01分

    ... 【ワシントン＝尾関航也】アーネスト米大統領報道官は２日の定例記者会見で、オバマ大統領が今月下旬の訪日時に被爆地・広島を訪れる可能性について「検討している」としたうえで、「決定したら、どのようにその決定に至ったかを説明する用意がある」と述べた。 米国内では ...
    読売新聞 · May 3, 2016 at 6:56pm
  • 加湿器殺菌剤による被害でメーカー謝罪 死者多数＝韓国

    加湿器殺菌剤による被害でメーカー謝罪 死者多数＝韓国

    【ソウル聯合ニュース】韓国で販売された加湿器殺菌剤により多数の死傷者が出た問題で、最も多い死傷者を出した英日用品大手レキット・ベンキーザーの韓国法人「オキシー・レキット・ベンキーザー」（現ＲＢコリア）のサフダル代表が２日、ソウル市内のホテルで記者会見を開いて ...
    WOW! Korea · May 2, 2016 at 7:34pm
  • 韓国「家の中のセウォル号事件」で企業が謝罪

    韓国「家の中のセウォル号事件」で企業が謝罪

    韓国で加湿器に使う殺菌剤が原因で１５００人超が死傷した事件で、最も被害の大きかった殺菌剤を製造・販売した多国籍企業の韓国法人「オキシー・レキット・ベンキーザー」の代表が２日、ソウルで記者会見し謝罪、補償を行うと約束した。 事件は２０１１年春に発覚。問題のあっ ...
    ZAKZAK · May 3, 2016 at 12:11pm

Shopping

米国産牛肉の「検疫中断」保留…「検疫強化」へ
43 Vocabularies

Categories