第2次補正予算案の原案明らかに総額およそ2兆円、復旧・復興予備費を1兆円弱計上

東日本大震災の復旧・復興に向け、政府が7月中旬に国会に提出する予定の2011年度の第2次補正予算案の原案が明らかになった。被災自治体への交付金を、およそ5000億円増額するほか、復旧・復興予備費を1兆円弱計上している。第2次補正予算案は、総額およそ2兆円で、被災 ...

FNN · June 29, 2011 at 9:36pm

Vocabulary List

大震災
だいしんさい
great earthquake (disaster)
123816
復旧
ふっきゅう
restoration / restitution / rehabilitation
149928
復興
ふっこう
revival / renaissance / reconstruction
149932
政府
せいふ
government / administration
111676
月
つき
moon
74279
中旬
ちゅうじゅん
middle of a month / second third of a month
127472
国会
こっかい
National Diet / parliament / congress
83934
提出
ていしゅつ
to present / to submit (e.g. a report or a thesis) / to hand in / to file / to turn in
131241
予定
よてい
plans / arrangement / schedule / program / programme / expectation / estimate
162709
年度
ねんど
year / fiscal year / school year / term
140626
第
だい
ordinal
124305
次
つぎ
next / following / subsequent
92972
補正
ほせい
correction / revision / compensation (e.g. to a pendulum)
153762
予算
よさん
estimate / budget
162672
案
あん
idea / plan / thought
45493
原案
げんあん
original plan / original bill / motion / draft / draught
76051
被災
ひさい
being a victim of (some disaster) / suffering from
145471
自治体
じちたい
self-governing body / municipality / autonomous entity
93503
交付
こうふ
delivering / handing over / furnishing (e.g. with copies) / issuance / issuing
79834
金
きん
gold / golden (color) / metaphor for (most) valuable / gold (medal, cup)
70286
およそ
およそ
about / roughly / as a rule / approximately
156268
億
おく
10^8 / 100,000,000 / hundred million
52922
円
えん
Yen / money
51055
増額
ぞうがく
increased amount
120071
復旧
ふっきゅう
restoration / restitution / rehabilitation
149928
復興
ふっこう
revival / renaissance / reconstruction
149932
予備
よび
preparation / preliminaries / reserve / spare
162727
費
ひ
cost / expense
145519
兆
ちょう
sign / omen / indication / portent
128280
円
えん
Yen / money
51055
弱
じゃく
weakness / the weak / little less than
95791
計上
けいじょう
including a sum of money in one's calculations
73308
第
だい
ordinal
124305
次
つぎ
next / following / subsequent
92972
補正
ほせい
correction / revision / compensation (e.g. to a pendulum)
153762
予算
よさん
estimate / budget
162672
案
あん
idea / plan / thought
45493
総額
そうがく
sum total / total amount
119458
およそ
およそ
about / roughly / as a rule / approximately
156268
兆
ちょう
sign / omen / indication / portent
128280
円
えん
Yen / money
51055
被災
ひさい
being a victim of (some disaster) / suffering from
145471
第
だい
ordinal
124305
次
つぎ
next / following / subsequent
92972
補正
ほせい
correction / revision / compensation (e.g. to a pendulum)
153762
予算
よさん
estimate / budget
162672
案
あん
idea / plan / thought
45493
原案
げんあん
original plan / original bill / motion / draft / draught
76051
総額
そうがく
sum total / total amount
119458
およそ
およそ
about / roughly / as a rule / approximately
156268
兆
ちょう
sign / omen / indication / portent
128280
円
えん
Yen / money
51055
復旧
ふっきゅう
restoration / restitution / rehabilitation
149928
復興
ふっこう
revival / renaissance / reconstruction
149932
予備
よび
preparation / preliminaries / reserve / spare
162727
費
ひ
cost / expense
145519
兆
ちょう
sign / omen / indication / portent
128280
円
えん
Yen / money
51055
弱
じゃく
weakness / the weak / little less than
95791
計上
けいじょう
including a sum of money in one's calculations
73308