Available on Google PlayApp Store

漂着の浮桟橋に見物客殺到 米の州当局が注意呼び掛け

東日本大震災による津波で青森県三沢市から流出した浮桟橋が漂着した米西部オレゴン州ニューポート近郊の砂浜に多くの見物客が９日までに詰め掛け、同州当局が安全に注意するよう住民らに呼び掛けた。 浮桟橋は長さ約２０メートル、幅約６メートル。

MSN産経ニュース · June 10, 2012 at 12:16am

Vocabulary List

  • 大震災
    だいしんさい
    great earthquake (disaster)
    123816
  • による
    による
    by means of / due to / because of / according to
    4748
  • 津波
    つなみ
    tsunami / tidal wave
    129883
  • 県
    けん
    prefecture (of Japan)
    75261
  • 市
    し
    city
    90345
  • 流出
    りゅうしゅつ
    discharge / outward flow / efflux / effluence
    165595
  • 橋
    はし
    bridge
    68891
  • 漂着
    ひょうちゃく
    drifting ashore
    146920
  • 米
    こめ
    rice
    152343
  • 西部
    せいぶ
    the west / western part / the West
    113320
  • オレゴン
    オレゴン
    Oregon
    13338
  • 州
    しゅう
    state / province / county (UK) / department (of ancient China)
    98157
  • 近郊
    きんこう
    suburbs / outskirts
    70199
  • 砂浜
    すなはま
    sandy beach
    85799
  • 見物
    けんぶつ
    sightseeing / sightseer / watching / watcher
    75681
  • 客
    きゃく
    guest / visitor
    66166
  • 同
    どう
    the same / the said / ibid.
    135918
  • 州
    しゅう
    state / province / county (UK) / department (of ancient China)
    98157
  • 当局
    とうきょく
    authorities
    134971
  • 安全
    あんぜん
    safety
    45245
  • 注意
    ちゅうい
    caution / being careful / attention (heed) / warning / advice
    127959
  • 住民
    じゅうみん
    citizens / inhabitants / residents / population
    98918
  • 橋
    はし
    bridge
    68891
  • 長
    ちょう
    chief / head
    129093
  • 約
    やく
    approximately / about
    161126
  • 幅
    はば
    width / breadth
    149983
  • 約
    やく
    approximately / about
    161126
  • 漂着
    ひょうちゃく
    drifting ashore
    146920
  • 橋
    はし
    bridge
    68891
  • 見物
    けんぶつ
    sightseeing / sightseer / watching / watcher
    75681
  • 客
    きゃく
    guest / visitor
    66166
  • 殺到
    さっとう
    rush / flood
    87762
  • 米
    こめ
    rice
    152343
  • 州
    しゅう
    state / province / county (UK) / department (of ancient China)
    98157
  • 当局
    とうきょく
    authorities
    134971
  • 注意
    ちゅうい
    caution / being careful / attention (heed) / warning / advice
    127959

More Readings

  • 米オレゴンの高校で発砲、生徒１人と容疑者が死亡

    米オレゴンの高校で発砲、生徒１人と容疑者が死亡

    （ＣＮＮ） 米オレゴン州ポートランド東郊トラウトデールの高校で１０日午前８時ごろ発砲事件が発生し、生徒１人が死亡、教師１人が負傷した。複数の捜査当局者によると、容疑者もこの学校の生徒で、発砲後に自殺したとみられる。 負傷した教師はその場で手当てを受けた。
    CNN Japan · June 11, 2014 at 9:45am
  • 米農務省:未承認の遺伝子組み換え小麦 オレゴン州で発見

    米農務省:未承認の遺伝子組み換え小麦 オレゴン州で発見

    米農務省は２９日、オレゴン州の農家の畑で、政府が承認していない遺伝子組み換え小麦が見つかったと発表した。同省は「事態を深刻に受け止めている」として、本格調査に乗り出した。事態を受けて農林水産省は３０日、同州で生産された小麦を、政府の買い入れ入札から当面 ...
    毎日新聞 · May 30, 2013 at 8:25pm
  • 朱色の鳥居、米オレゴンに漂着 震災２年、表面に貝殻も

    朱色の鳥居、米オレゴンに漂着 震災２年、表面に貝殻も

    ... 【ワシントン＝中井大助】東日本大震災の津波で流出した漂流物が相次いで見つかっている米オレゴン州の海岸で、鳥居の笠木とみられる木材が見つかった。地元の州当局が保管しており、在ポートランド出張駐在官事務所と協議して対応を決めるという。 木材は長さ約５ ...
    朝日新聞 · March 27, 2013 at 2:24pm
  • 米オレゴン州に漂着の浮桟橋、展示開始 防災教育に活用

    米オレゴン州に漂着の浮桟橋、展示開始 防災教育に活用

    ... ). 【ニューポート＝共同】東日本大震災による津波で青森県三沢市から流失し、昨年６月に米西部オレゴン州に漂着した巨大な浮桟橋の一部の一般向け展示が10日、同州ニューポートの同州立大ハットフィールド海洋科学センターで始まった。防災や海洋環境保護の教育に ...
    日本経済新聞 · March 11, 2013 at 10:27am
  • 米オレゴン州のバス事故、死者9人中5人が韓国籍

    米オレゴン州のバス事故、死者9人中5人が韓国籍

    先月30日、米国オレゴン州の高速道路で貸し切りバスがガードレールを突き破り30メートル下の谷に転落した事故で、外交通商部（省に相当）は1日、死亡者9人のうち5人が韓国籍だったと発表した。残り4人のうち3人は米国籍を持つ韓国系と暫定的に確認されたという。 バスは ...
    朝鮮日報 · January 2, 2013 at 11:24am
  • 米オレゴン州バス転落事故、死者９人の中で８人が韓国人

    米オレゴン州バス転落事故、死者９人の中で８人が韓国人

    米オレゴン州ペンドルトンの韓人貸切観光バス惨事事故の死亡者９人のリストが確認された。バンクーバー総領事館と外交通商部は１日、ムン・ソクミンさん（５６）ら韓国人５人やバン・チュンホさん（５６）ら米国市民権者４人が今度の事故で命を失ったと発表した。韓国人死亡者の中 ...
    東亜日報 · January 2, 2013 at 3:47am
  • 邦人１人が負傷＝米オレゴン州のバス事故

    邦人１人が負傷＝米オレゴン州のバス事故

    ... 事故. 【ソウル時事】米オレゴン州で昨年１２月３０日に貸し切りバスが谷に転落し９人が死亡した事故で、韓国外交通商省は１日、地元警察の発表として、死者に韓国人が含まれているほか、日本人のハナダ・ジュンイチ（漢字不明）さんが負傷したことを明らかにした。
    時事通信 · January 1, 2013 at 8:31pm

Shopping

漂着の浮桟橋に見物客殺到 米の州当局が注意呼び掛け
36 Vocabularies

Categories