首相の延命戦略狂う復興相辞任で「看板」に傷

松本龍復興担当相の辞任は、東日本大震災からの復興を名目に政権維持を狙う菅直人首相の延命戦略にも打撃となる。任命からわずか９日目での目玉閣僚の降板で、野党は首相の任命責任を追及する方針。民主党内でも早期退陣圧力が強まりつつある。看板の「復興」でも傷付き、 ...

日本経済新聞 · July 5, 2011 at 2:03pm

Vocabulary List

龍
たつ
dragon (esp. a Chinese dragon)
165865
復興
ふっこう
revival / renaissance / reconstruction
149932
担当
たんとう
charge (of an area of responsibility, but not necessarily supervision of staff)
125174
相
あい
together / mutually / fellow
119146
辞任
じにん
to resign
93983
大震災
だいしんさい
great earthquake (disaster)
123816
復興
ふっこう
revival / renaissance / reconstruction
149932
名目
めいもく
name / title / appellation
158718
政権
せいけん
administration / political power
111550
維持
いじ
maintenance / preservation / improvement
46481
菅
すげ
sedge (any plant of genus Carex)
110779
首相
しゅしょう
Prime Minister / Chancellor (Germany, Austria, etc.) / Premier
97509
延命
えんめい
long life / longevity
51277
戦略
せんりゃく
strategy / tactics
116293
打撃
だげき
blow / shock / strike / damage
121963
任命
にんめい
appointment / nomination / ordination / commission / designation
140144
わずか
わずか
only / merely
69760
目
め
eye / eyeball
160078
目玉
めだま
eyeball
160261
閣僚
かくりょう
cabinet ministers
59508
降板
こうばん
leaving the mound (baseball) / being knocked out
82917
野党
やとう
opposition party / political opposition / opposition
160917
首相
しゅしょう
Prime Minister / Chancellor (Germany, Austria, etc.) / Premier
97509
任命
にんめい
appointment / nomination / ordination / commission / designation
140144
責任
せきにん
duty / responsibility (incl. supervision of staff)
114182
追及
ついきゅう
investigation (e.g. into someone's guilt) / questioning / pressing / hounding
129983
方針
ほうしん
objective / plan / policy
154507
民主党
みんしゅとう
Democratic party
157619
内
うち
inside / within
137692
早期
そうき
early stage
118965
退陣
たいじん
retreat / withdrawal / retirement
122895
圧力
あつりょく
stress / pressure
45060
看板
かんばん
sign / signboard / doorplate / poster / billboard / appearance / figurehead / policy
62082
復興
ふっこう
revival / renaissance / reconstruction
149932
傷
きず
wound / injury / cut / gash / bruise / scratch / scrape / scar
101964
首相
しゅしょう
Prime Minister / Chancellor (Germany, Austria, etc.) / Premier
97509
延命
えんめい
long life / longevity
51277
戦略
せんりゃく
strategy / tactics
116293
復興
ふっこう
revival / renaissance / reconstruction
149932
相
あい
together / mutually / fellow
119146
辞任
じにん
to resign
93983
看板
かんばん
sign / signboard / doorplate / poster / billboard / appearance / figurehead / policy
62082
傷
きず
wound / injury / cut / gash / bruise / scratch / scrape / scar
101964