管理用画面に管理者しかアクセスできないようにしました。 I made it so only root could access the administrative screen. ほそぼそとしたアクセスや、たまにくるメールなどに励まされ、ズルズルここまできてしまいました。 Encouraged by the continuing trickle of hits and the rarely arriving email I've somehow kept going till now. 不正アクセスは、法律で取り締まるべき。 There should be a law against computer hacking. 彼女は服にアクセサリーを付けている。 She is wearing accessories. 彼のアクセントから判断すると、彼は関西の出身だ。 先生にどこにアクセントを置くかを聞きなさい。 Ask your teacher where to place the accent. 私は注意深くアクセルを踏んだ。 私どものファイルにアクセスするためのＦＴＰの使い方を添付します。 I have attached for your convenience the FTP instructions to access our site. 空港へのアクセスがいいところに泊まろうよ。 Let's stay somewhere with easy airport access. 我が社もすぐにインターネットにアクセスできる環境を整えなくては取り残されてしまう。 Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access. どういうわけかメールにアクセスできませんでした。 For some reason I couldn't access my e-mail. データの多数の関係項目にアクセスするにはコンピューター・テクノロジーが不可欠である。 Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data. その店では女性用の高価なアクセサリーを売っている。 The shop sells expensive accessories for women. その語のアクセントは第二音節にある。 The accent of the word is on the second syllable. そのぎらぎらしたアクセサリーは君のトレーナーには合わないよ。こっちを試してごらん。 That glittering accessory doesn't go with your sweatshirt. Try this on! しばらく車を運転していないと、アクセルとブレーキがごっちゃになることない？ Have you ever got in your car after a long absence and got the brake mixed up with the accelerator? この母音変化はそれぞれの単語に指定される全体のアクセントパターンと大いに関係している。 This vowel change has much to do with the overall accent pattern assigned to each word. この服にはどんなアクセサリーを付けるの。 What sort of jewelry are you going to wear with this dress? この語のアクセントは第２音節にある。 The accent of this word is on the second syllable. この語のアクセントはどこにあるか。 How is the word accented?
