(n) Murasame class destroyer
(exp) one may well say so, but ...
even more than
(exp,v5m) to butt into a conversation (from someone uninvolved)
(n) the average Joe
the man in the street
(exp) to be talked about behind one's back
(exp) to be talked about behind one's back
(exp) (id) No heat or cold lasts over the equinox
(exp) to be the despair of one's parents
(n) (comp) assumed-size array
(adj-i) hold the attention of the audience
(exp) don't cover your head and leave your bottom exposed
you have to be careful not to expose your weak point while attempting to protect yourself
(exp) idiom meaning it is simply common courtesy to clean up after yourself
(exp) avoiding the appearance of evil (lit: don't straighten your crown under a plum tree)
(exp) an idiom meaning it is simply common courtesy to clean up after yourself
(exp) shape up!
act properly!
(exp) not revealing (thoughts, feelings)
not breathing a word
(n) type of Okinawan doughnut (donut)
(exp) for various reasons
(n) Wandering Jew
(n) game-ending home run (baseball)
(exp) speak of the devil and he shall appear (lit: the one spoken of will appear)
(adj-f) of established reputation
(exp) to be forced to bear the responsibility and resign
to be driven out of office
(n) wasted time
time passed in vain
(exp) to be betrayed
(n) (comp) qualified data-name
(exp) to be led astray by others opinion
(exp) to be buried in grief
(n) game-ending home run (baseball)
(exp) must have been done
has to have been done