(v5r,vi) (1) to ascend
to go up
to climb
(2) to ascend (as a natural process, e.g. the sun)
to rise
(3) to go to (the capital)
(4) to be promoted
(5) to add up to
(6) to advance (in price)
(7) to swim up (a river)
to sail up
(8) to come up (on the agenda)
(P)
(v5r) to run (up hill, stairs, etc.)
(v5r,vi) to climb
to clamber (over, up)
to scramble (up)
to scale
to claw one's way up
(v5r) to run (up hill, stairs, etc.)
(exp) to get on the platform
(exp) to go up a tower
(v5r,vi) to climb
to clamber (over, up)
to scramble (up)
to scale
to claw one's way up
(exp) to mount the platform
(v5r) to shin up
to climb up
(exp) to perform a hazardous deed
(exp) too many cooks spoil the broth (lit: too many captains will steer the ship up a mountain)