Available on Google PlayApp Store

あっての

jeanne6663
あっての

Meaning

あっての あっての
Word or expression in common usage
noun or verb acting prenominally
  • which can exist solely due to the presence of
  • whose existence is determined entirely by
  • which owes everything to

Sentences

  • Japanese 命あっての物種。
    English While there is life, there is hope.
  • Japanese 事故で車は全損って嘆いているけどさ、怪我がなくてなにより、命あっての物種だよ。
    English I know you're complaining about your car being totaled but it's just a good thing you weren't injured. You should be thankful to be alive.
  • Japanese なんの気なしに言っただけで、別に悪気があってのことではありません。
    English I just said so without thinking much about it. I didn't mean anything serious.

Shopping

Share