Available on Google PlayApp Store

ぎりぎり

jeanne6663
きりきりぎりぎり

Meaning

きりきり きりきりDictionary
adverb (fukushi)
  • at once
  • right away
  • quickly
ぎりぎり ぎりぎり
Word or expression in common usage
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
adverb (fukushi)
  • at the last moment
  • just barely

Word or expression in common usage
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
adverb (fukushi)
  • grinding sound

Translations

  • 【副】barely〔【語源】bare + -ly〕

Sentences

  • Japanese 私はぎりぎりになるまで先延ばしにしていた。
    English I waited until the last minute.
  • Japanese 僕は終電にぎりぎりのところで間に合った。
    English I was just in time for the last train.
  • Japanese 彼は最後の電車にぎりぎり間に合った。
    English He was just in time for the last train.
  • Japanese 彼はぎりぎりのところまで追いつめられた。
    English He was driven to the last extremity.
  • Japanese 朝食用のパンはぎりぎり足りる。
    English We have barely enough bread for breakfast.
  • Japanese 私は終電にぎりぎりのところで間に合った。
    English I was just in time for the last train.
  • Japanese 賢明な経営者はコストをぎりぎりまでさげる方法を知っていますよ。
    English A wise businessman knows how to clamp down on costs.
  • Japanese クーデター計画はぎりぎりのところで阻止されました。
    English The coup attempt was foiled at the last moment.
  • Japanese ぎりぎりの重荷を負ったラクダはわら１本でも積ませたら参ってしまう。
    English It is the last straw that breaks the camel's back.
  • Japanese 電車に乗り遅れた時は遅刻するんじゃないかと焦ったけど、なんとかぎりぎりセーフで間にあったよ！
    English I was worried that I was going to be late when I missed my train, but I managed to get there just in time!
  • Japanese 彼は始発電車に飛び乗り、時間ぎりぎりでそこに到着した。
    English He caught the first train and got there just in time.
  • Japanese 彼は終電にぎりぎり間にあった。
    English He was just in time for the last train.
  • Japanese ぎりぎりにならないと行動できないのなんとかしたい。

Shopping

Share

Compounds